Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "전어밤젓" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 전어밤젓 ÎN COREEANĂ

jeoneobamjeos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 전어밤젓 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «전어밤젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 전어밤젓 în dicționarul Coreeană

Tufărie de mare Bucurați-vă de interiorul întregului pește. De asemenea, cunoscut sub numele de spermă merlan, limba domului, și tong de noapte. 전어밤젓 전어의 내장 중에서 위로 담근 젓. 전어속젓, 돔배젓, 밤젓이라고도 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «전어밤젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 전어밤젓


가자미젓
gajamijeos
갈치아가미젓
galchiagamijeos
갈치젓
galchijeos
갈치속젓
galchisogjeos
갈게젓
galgejeos
간월도어리굴젓
gan-woldo-eoliguljeos
강달이젓
gangdal-ijeos
게웃젓
ge-usjeos
게알젓
gealjeos
게젓
gejeos
깅이젓
ging-ijeos
고추젓
gochujeos
고등어내장젓
godeung-eonaejangjeos
곤쟁이젓
gonjaeng-ijeos
구제비젓
gujebijeos
굴젓
guljeos
군벗젓
gunbeosjeos
구살젓
gusaljeos
광천새우젓
gwangcheonsaeujeos
까나리액젓
kkanaliaegjeos

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 전어밤젓

액면
액준비제도
액태위
야제
약법
약지룡탕
양수
전어
전어구이
전어섞박지
전어속젓
전어요리
전어
전어조림
전어통무김치
전어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 전어밤젓

뱀장어
밴댕이
박대
바지락
방게
대구이리
대구아가미
대구모
대합
도미
동죽
멍게
모시조개
물메기알
멸치액
멸치
명란
낙지
농발게

Sinonimele și antonimele 전어밤젓 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «전어밤젓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 전어밤젓

Găsește traducerea 전어밤젓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 전어밤젓 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «전어밤젓» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鹦鹉bamjeot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

loro bamjeot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Parrot bamjeot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तोता bamjeot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ببغاء bamjeot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Попугай bamjeot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Parrot bamjeot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কণ্ঠ Shad bamjeot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Parrot bamjeot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Hempedal Shad bamjeot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Parrot bamjeot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

コノシロバムジョト
130 milioane de vorbitori

Coreeană

전어밤젓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gizzard Shad bamjeot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Parrot bamjeot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Gizzard உணவிற்கு பயன்படும் பெரிய மீன் bamjeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

घसा उत्तर अमेरिकेच्या किनार्याजवळ आढळणारा उत्तर ऍटलांटिक महासागरातील एक मोठा मासा bamjeot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Taşlık tirsi balığı bamjeot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bamjeot Parrot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Parrot bamjeot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

папуга bamjeot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Parrot bamjeot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Parrot bamjeot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Parrot bamjeot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Parrot bamjeot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Parrot bamjeot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 전어밤젓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «전어밤젓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «전어밤젓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 전어밤젓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «전어밤젓»

Descoperă întrebuințarea 전어밤젓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 전어밤젓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 183페이지
전 라 남도 의 유명한 젓갈 은 고홍 의 전어 밤젓 과 진석 화젓 , 함평 의 엽 삭젓 , 해남 의 토하젓 과 참 게젓 이다 . 엽 삭젓 과 토하젓 및 참 게젓 은 민물 의 엽 삭과 새우 , 참게 로 만든 젓갈 이고 , 전어 밤젓 과 진석 화젓 은 바다 의 전어 와 曾 로 만든 젓갈 ...
김상보, 2002
2
한국의시장: 사라져가는우리의오일장을찾아서 - 4권 - 92페이지
쥐치포 이외 의 삼천포 의 명물 로 는 전어 밤젓 이 있다 . 전어 밤젓 은 전어 의 배알 중에서 ' 밤 ' 이라 불리는 둥글 둥글 한 부분 을 발 라 내어 소금 으로 담근 젓갈 로 , 비록 빛깔 이 검어 보기 에는 조금 좋지 않으나 곰삭 았을 때에 매우 고소 하고 혀끝 에 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1996
3
위로의 음식
봄의 움파를 넣어 만든 콩국 한 그릇, 장식했던 전어 밤젓, 한복판에 살가웠던 시래깃국. 유학 생활이 길어질수록 나는 감자와 양파 볶는 위해밥 한 하는 사람일 가끔 그 한 한 번 외국 내 고향은 할 것도 넘쳐나던 니도 별나게 만추를 겨울 독일 날, 그런 목 ...
곽재구, ‎황인철, ‎최은숙, 2012
4
한국 의 발견 - 3권 - 322페이지
두미 욕지 큰 애기 는 / 고구마 빼때기 로 살이 쩌고 / 하섬 새섬 머스마 는 / 전어 배 타고 다 늙는다 . ... 남해안 에서도 마도 률 포 합한 삼천포 의 것을 으뜸 으로 쳐주는 전어 밤젓 은 전어 의 배알 중에 ' 밤 ' 이라고 불리 는 동글 동글 한 것을 젓 으로 담근 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
5
한국 의 음식 용어 - 303페이지
韓國民俗練合調査報告嘗」 전라도 편 ) 13a 전어 밤젓 일명 전어 속젓 , 골뱅이 젓 , 돔 배젓 , 밤젓 이라고도 함 . 139. 전어 속젓 전어 내장 을 소금 으로 절여 만든 젓 . 전어 내장 을 모두 씻어 건 져 물기 를 딘 후 소금 과 버무려 넣어 삭 혔다 가 먹을 때 ...
尹瑞石, 1991
6
김치 의 발효 와 식품 과학 - 100페이지
백합 젓 , IO. 소라젓 , Il. 오분자기 젓 , 12. 오징어젓 , 13. 어리 굴젓 , 14, 조개젓 , 15. 한치 젓 둥 연 쐐류 1. 갈치 속적 , 2. 게 웃젓 . 3. 고등어 내장 젓 , 4. 대구 아가미 젓 . 5. 민어 아가미 젓 , 6. 명 태아 가미 젓 . 7. 뱅 장어 창젓 , 8. 전어 밤젓 , 9. 조기 속적 ...
최홍식, 2004
7
현산 어보 를 찾아서 - 3권
A 끼 ] 가 가 을 써 Y 말어 1 고 1 리 에 ' 가을 전어 머리 에는 깨 가 서 말이다 라는 말이 있다 . ... 그러나 기을 바다 에서 갓 잡아 올린 전어 를 비늘 만 벗겨 채 잘게 썰어 잔뼈 와 함께 오랫 동안 씹다 보면 특유 의 고소한 맛 이 ... 전어 밤젓 도 유명 하다 .
이태원, 2002
8
臥龍山의精氣 - 124페이지
구운 전어 머리 부분 에는 참깨 세 말이 들 었다 하여 잇빨 이 좋은 분들 은 깨소금 맛 으로 꼭꼭 씹는다 . 또 창자 는 전어 밤젓 으로 이름 이 나서 엣날 에는 마도 에 사돈 이 있어야 구할 수 있고 나라 에 진상 하는 젓갈 중에서 는 제일 맛 이 좋다고 알려져 ...
三千浦市 (Korea), 1983
9
토종마을순종사람들 - 322페이지
완도읍 중앙리 부둣가 에서 3 분 거리 에 있는 산호 정은 전라도 해물 의 진수 를 맛볼 수 있는 곳 이다 . 우선 그 집 밥상 은 여느 전라도 음식 상 처럼 푸짐 하기 짝 이 없다 . 농어 나 조기 매운탕 이 가운데 놓 이고 전 어회 · 문어 회 · 소라 · 해삼 · 전어 밤젓 ...
최성민, 1995
10
황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기
토하젓 은 이미 나왔고 , 전어 밤젓 은 그 고장 사람들 뿐 만 아니라 타관 사람들 도 한 젓가락 맛 을 보면 우리나라 이밥 반찬 의 진수 를 깨닫게 된다 . 또한 참게장 은 논 이나 방죽 에서 잡아다 가 항아리 에 다진 쇠고기 를 넣어 며칠 동안 먹인 다음 어 ...
황석영, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «전어밤젓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 전어밤젓 în contextul următoarelor știri.
1
가을전어, 귀하신 몸 된 이유
가을철 전어는 값이 싸고 푸짐한 '서민음식'이라는 인식이 강해 횟집 주인들은 마진 ... 회, 튀김, 구이 등 다양한 조리법으로 먹는 전어는 창자로는 '전어밤젓'을 만들어 ... «한겨레, Oct 15»
2
′한국인의 밥상′ 가깝고도 먼 고부지간의 손맛…성격만큼 다른 귀한 …
또한 '한국인의 밥상'은 가을을 맞아 전어 잡이로 유명한 경남 하동 술상마을을 ... 두 고부지간은 이날 '한국인의 밥상'에서 전어밤젓에 전어고구마순조림과 전어전, ... «뉴스핌, Sep 15»
3
전어
전어는 전어과에 속하는 물고기로서, 연안의 표층에서 중층부근에 사는 연안성 어종 ... 내장 중에서도 위만 모아 담근 전어밤젓은 그것만으로도 밥 두어 공기는 뚝딱 ... «현대해양, Sep 15»
4
일식중식전문요리학원 동원스시아카데미 '가을 전어가 돌아왔다'
해당 과정에서는 전어 손질법, 전어초밥, 전어회무침, 전어양념구이, 전어매운탕, 전어유자탕수 등 이틀에 걸쳐 전어에 대한 모든 것을 배우게 되는데, 그중 전어밤젓과 ... «천지일보, Aug 15»
5
진귀한 남도 별미 다 모였네
남도에서 귀한 반찬에 속하는 전어밤젓도 식탁에 올랐다. 반찬들의 맛은 옛스럽다. 반찬의 기본 양념이 되는 고추장, 된장, 간장 등을 양대표가 직접 만들었기 때문이다 ... «대전일보, Aug 15»
6
도예가 신경균 따라 만난 오일장의 봄
울산에서 펄떡깨비라고 부르는 해초 명주도박엔 전어밤젓이 그만이다. 철 따라 담가두는 젓갈이 적을 때도 스무 가지를 넘는다고 한다. 말간 활 참복국은 맹물에 ... «조선일보, Mar 15»
7
[뭐하꼬] 지금이 제철 가을 전어 즐기기
가을 전어에는 참깨가 서 말이다','전어 굽는 냄새에 집 나간 며느리도 돌아온다'는 .... 전어로 담근 젓갈 중에서도 콩알만한 위만 골라서 담는 전어밤젓은 쌉싸름한 맛 ... «경남신문, Sep 14»
8
여름 전어! 뼈째 먹어야 제맛
<인터뷰> 이수정(교수/부천대 식품영양학과) : "전어는 건강에 좋기로 소문난 등푸른 생선의 일종입니다. 특히 단백질 ... 이것이 바로 남해 대표 별미인 전어밤젓인데요. «KBS뉴스, Aug 14»
9
[안도현의 발견] 전어속젓
생선젓갈 중에 나는 뭐니 뭐니 해도 전어속젓을 으뜸으로 친다. 말 그대로 전어의 내장으로 만든 젓갈이다. 지역에 따라서는 '전어밤젓'이나 '돔베젓'으로 부르기도 ... «한겨레, Sep 13»
10
[유준곤 덴탈EQ] 쇠비름 발효액 만들기
푹 삭은 조개젓갈 한 숫가락이면 밥 한 공기 뚝딱이고 곰삭은 갈치속젓, 전어밤젓. 어우~~~ 스스로를 또 고문하고 있다. 그래 널려 있는 명약들. 며칠 전에는 수세미를 ... «뉴스투데이, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 전어밤젓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeon-eobamjeos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe