Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "전어젓" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 전어젓 ÎN COREEANĂ

jeoneojeos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 전어젓 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «전어젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 전어젓 în dicționarul Coreeană

Pește întreg Pește macinat sărat în sare. 전어젓 전어를 소금에 절여 담근 젓갈.

Apasă pentru a vedea definiția originală «전어젓» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 전어젓


뱀장어젓
baemjang-eojeos
청어젓
cheong-eojeos
대구모젓
daegumojeos
가자미젓
gajamijeos
갈치아가미젓
galchiagamijeos
갈치젓
galchijeos
갈치속젓
galchisogjeos
갈게젓
galgejeos
간월도어리굴젓
gan-woldo-eoliguljeos
강달이젓
gangdal-ijeos
게웃젓
ge-usjeos
게알젓
gealjeos
게젓
gejeos
고추젓
gochujeos
고등어내장젓
godeung-eonaejangjeos
곤쟁이젓
gonjaeng-ijeos
광천새우젓
gwangcheonsaeujeos
황석어젓
hwangseog-eojeos
오젓
ojeos
오징어젓
ojing-eojeos

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 전어젓

약법
약지룡탕
양수
전어
전어구이
전어밤젓
전어섞박지
전어속젓
전어요리
전어조림
전어통무김치
전어
역핵무기
연사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 전어젓

대구이리
대구아가미
대합
도미
동죽
깅이
구제비
군벗
까나리액
꼴뚜기
멍게
모시조개
물메기알
멸치액
멸치
명란
낙지
농발게

Sinonimele și antonimele 전어젓 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «전어젓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 전어젓

Găsește traducerea 전어젓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 전어젓 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «전어젓» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

赛艇肫鲥鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Remo molleja sábalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Rowing gizzard shad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रोइंग कंठ शाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التجديف الأحشاء شاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Гребля желудок сельдь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Remo moela sável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রোয়িং কণ্ঠ Shad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

aviron alose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Mendayung hempedal shad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rudern gizzard shad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

コノシロ漕ぐ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

전어젓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kayaking gizzard Shad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chèo thuyền mề shad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

படகுப்போட்டி gizzard உணவிற்கு பயன்படும் பெரிய மீன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रोईंग घसा उत्तर अमेरिकेच्या किनार्याजवळ आढळणारा उत्तर ऍटलांटिक महासागरातील एक मोठा मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kürek gizzard tirsi balığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Canottaggio ventriglio shad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wioślarstwo żołądek shad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Гребля шлунок оселедець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

canotaj pipotă shad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κωπηλασία στομάχι σίλουρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Roei krop elwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rodd muskelmage shad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Roing gizzard Shad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 전어젓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «전어젓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «전어젓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 전어젓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «전어젓»

Descoperă întrebuințarea 전어젓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 전어젓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김치 의 발효 와 식품 과학 - 100페이지
송 애젓 , 25. 뱀장어 젓 , 26. 병 어젓 . J7. 뽈 낙젓 , 28. 조기젓 , 29. 수느 래젓 , 30. 신대 젓 , 31. 실치 젓 , 12. 아 그대 젓 , 13. 열 치젓 , 려 . 웅어 젓 , 35, 자리젓 , 36. 전어 젓 , 37. 정어리 젓 . 38. 준치 젓 , 39. 황 숭어 젓 둥 어 뮤 l. 갈 게젓 , 2. 겟가 제젓 , 3.
최홍식, 2004
2
양반 가문의 쓴소리
젓갈 종류 새우젓, 굴젓, 조기젓, 전어젓 같은 젓갈 종류는 부취 성미(腐臭成味), 즉 썩은 냄새로 맛을 이루는 음식들이 다. 어떤 사람은 젓갈을 무척 좋아하기도 하고 어떤 사 람은 냄새조차 맡기 싫어한다. 함께 식사하는 사람이 젓갈을 싫어하는 경우에는 ...
조성기, 2006
3
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 185페이지
... 수 순천 나주 추자도 광 양 담 양 곡 성 구 례 낙지 연포 · 세발 낙지 회 · 아구탕 · 추어탕 · 애저 탕 · 뱅어 숙회 와 뱅어 국 ( 영산강 하류 ) 모치 · 송어 · 황새 기젓 · 뱅어젓 < 영산강 하류 ) 단무지 해물 해장국 · 해물 정식 · 한정식 · 쥐치포 멸치젓 · 전어 ...
김상보, 2002
4
韓國傳來醱酵食品史研究 - 373페이지
蘇% .諒( 밴댕이 젓 ) ( 3 ) .專食 52 ( 전어 젓 ) ... 生給諒( 조개젓 ) (C .挑花睦( 가 리마 젓 ) (4)貝構賣 9 노 5 효 委貝甲穀類詠端睦類. . . . . . 0 靖臨( 백하 젓 ) (5 紫頓詠( 곤쟁이 젓 ) (1) 젓 ) (2)細端臨[ 봄젓 ) (I) .端睦( 육 雜詠( 추젓 ) (I) ;責隆 5L 醜類%品蠻諒 ...
張智鉉, 1989
5
한국인 의 건강 영양 조사 - 290페이지
... 숙회 한치회 해삼회 홍어회 團國 l 16) 젓갈 류 < 표 10-26> 젓갈 류 갈치 젓 세장 꼬막 섯 꼴뚜기젓 멸치젓 명란젓 밴댕이젓 새우젓 아가미 젓 어 >曾 젓 오 징어 젓 전어 젓 조개 섯 조기젓 창란젓 청어 젓 황새 기젓 간치 속젓 대구 알젓 석화 젓 준치 젓 ...
김교정, 1997
6
가칭 민국여지승람 편찬을 위한 연구 2: - 243페이지
T 새우젓 T 멸치젓 T 황새 기젓 T 까나리 T 각종 아가미 T 기타 T 간장 류 T 된장 류 T 고추장 T 식초 T 겨자 상세화 243 5) 기타 저장 식품 의 실태 (1) 젓갈 류 : 젓갈 류 는 밥 반찬 을 다 . T 성 게젓 T 대구 T 대구 아가미 t 뱅어젓 T 전복 t 전어 ...
Keay-Hark Lee, ‎韓國精神文化研究院. 教育・倫理硏究室, 1995
7
韓國食生活風俗 - 87페이지
새우젓 이나 젓 , 조기젓 이나 전어 젓 은 모두 가 삭 혀서 그 · a 새로 맛 을 이룬 것이다 . 그래서 자기 는 비록 그것을 즐기지 만 남과 같이 먹는 삼 에서 밥 을 먹을 때 에 남이 만약 그것을 % 어 하거든 물 을 만 밥가 함 페 마구 먹어서 는 안 된다 .
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
8
新完譯士小節: 韓國 의 傳統禮節 - 54페이지
占 아쟁이젓 과과 굴젓 · 조기젓 · 전어 젓 은 다 썩은 냄새 로 맛 을 이루는 것 인데 , 비록 자기 가 좋아 하더라도 남과 함께 식사 를 할 때에 남이 만 약 이것을 싫어 하면 물만 밥 처럼 방자 하게 먹어서 는 안 된다 .糖順及驕鏡蝶 보 ,皆以腐臭成味,己雖晴, ...
李德懋, ‎金鍾權, 1985
9
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 347페이지
申東米, 쇼 螢洗:魚類內臟熟成 의 free arnino acds 조성 에 관한 연구 , < 농 화 학회지 > , 9, 83 0968). . 36.尹衡植: Paper chromatopaphy ... 希淑: 전어 內臟 의 맛 성분 , < 한국 영양 식량 학회지 > , 9, 23 0980). 48. 문영희 , 이 선희 : 황석어젓 의 ...
이서래, 1986
10
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 83페이지
여고 시절 퀸카 천지애(김남주 분)의 염치불구한 고군분투가 풍자 적이면서도 유쾌하게 그려져 흥미를 더했다” “전어젓갈에 삭힌 고 추지를 먹었는데 짜지 않고 알맞게 매운 맛이 밥도둑이다. 염치불 구하고 한 접시 더 청했다” 따위는 신문이나 방송 ...
엄민용, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «전어젓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 전어젓 în contextul următoarelor știri.
1
여주 송년회 장소로 인기 최고 '허수사횟집'
곱창김 위에 도톰한 회와 주어진 각종 싱싱한 해초들을 적당히 놓은 후, 짭짤하면서도 감칠맛이 나는 이 집만의 자랑인 전어젓갈을 살짝 얹어 먹는 향긋하면서도 ... «헤럴드경제, Dec 15»
2
여주여행에서 맛보는 최고의 별미 허수사횟집
... 세모가사리, 곰피, 톳 등 각종 해초들을 적당히 올려놓은 후, 짭짤하면서도 감칠맛이 나는 전어젓갈을 살짝 얹어 먹는 해초쌈회는 이 집에서만 맛볼 수 있는 특별한 ... «브릿지경제, Nov 15»
3
[주말 가볼만한 전국축제] "며느리도 돌아와요~" 가을전어부터 케이팝 …
이곳 주민들은 전어를 주로 회덮밥, 회무침, 구이를 해 상에 올린다. 또 내장으로만 전어젓을 해 단골손님 상에 내놓기도 한다. 축제에서는 전어와 함께 가을철 한창인 ... «머니위크, Sep 15»
4
여주아울렛 근처 맛집 '허수사횟집'에서 이색 회 즐겨볼까
청정지역 완도에서 공수해 온 꼬시래기, 곰피, 톳, 세모가사리 등 귀한 해초들을 1년 중 딱 10월 중순 보름간만 채취할 수 있는 곱창 김 위에 얹은 후 전어젓갈을 찍은 회 ... «에너지경제신문, Aug 15»
5
여주에서 찾은 최고의 맛집 '허수사횟집'
모듬활어회를 와사비와 초장이 아닌 전남 장흥의 맑은 바다에서 직접 채취한 곰피, 꼬시래기, 전어젓, 세모가사릿 해초를 김에 싸서 입에 넣으면 향과 바다 냄새가 ... «헤럴드경제 미주판, Feb 15»
6
'엄마의 손맛' 이어받아 15평 가게에서 연매출 100억 기업으로
풍미가 있는 김치 맛을 내려면 젓갈을 적절히 골라 써야 한다. 예를 들어 유정임 대표는 갓김치를 담글 때 전어젓갈을 이용한다. 싱싱한 전어를 구할 때마다 젓갈을 ... «조선일보, Dec 14»
7
'누나는 성폭행·아빠는 정신병원' 살아남은 아이는 묻는다
식단은 언제나 꽁보리밥에 생선 썩은 전어젓과 소금 뿌린 깍두기. 우리는 매일같이 허기진 배를 움켜잡고 새벽부터 군가를 부르며 구보를 돌았다.” 형제복지원은 상명 ... «한겨레, Feb 13»
8
한종선·전규찬·박래군의 <살아남은 아이>
식사는 매번 "꽁보리밥에 생선 썩은 전어젓과 소금 뿌린 배추김치"로만 구성되었는데, 이나마도 5분 내로 다 먹지 못하면 기합을 받았다. 아이들은 너무 배가 고파 화단 ... «프레시안뉴스, Feb 13»
9
언론의 직무유기로 태생한 한국판 아우슈비츠
정부에서는 은폐했고 어떤 방송매체도 사건의 진실을 파헤치려 노력하지 않았다. 꽁보리밥에 생선 썩은 전어젓, 소금 뿌린 김치, 일명 '똥국'으로 불린 시래기 된장국. «미디어오늘, Dec 12»
10
곰삭음의 풍경, 기다림의 미학
생선젓으로는 멸치젓, 조기젓, 갈치젓, 황석어젓, 정어리젓, 전어젓, 자리젓, 밴댕이젓, 병어젓… 등이 있고 내장, 알젓으로 창란젓, 갈치내장젓, 전어밤젓, 전복내장젓, ... «서울신문, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 전어젓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jeon-eojeos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe