Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "짐배" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 짐배 ÎN COREEANĂ

jimbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 짐배 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «짐배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 짐배 în dicționarul Coreeană

Introducere Un mic obiect ușor a fost transportat de o persoană sau de un căruță de cai, dar bagajele care trebuiau mutate la o distanță mare și la o distanță lungă au fost transportate de o navă printr-un râu sau o mare. Din acest motiv, au apărut ambalaje mari și mici de ambalaje. Funcție, caracteristică Ambalarea poate fi încărcată cu o mulțime de bunuri datorită podelei mari și a podelei largi. 짐배 소개작고 가벼운 물건은 사람이 지고 가거나 말 소 수레 등을 이용해서 운반하였는데, 양이 많고 먼 거리까지 옮겨야 하는 짐은 배를 이용하여 강이나 바다를 통하여 운반했다. 그래서 크고 작은 짐배들이 등장하였다.기능, 특징짐배는 뱃전이 높고 바닥이 넓어서 많은 짐을 실을 수 있다.※ 자료참조: 서울대학교출판부『한국선박사연구』(김재근)참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «짐배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 짐배


암배
ambae
참배
chambae
담배
dambae
음배
eumbae
개담배
gaedambae
개씀배
gaesseumbae
감배
gambae
황금배
hwang-geumbae
향교참배
hyang-gyochambae
향품배
hyangpumbae
꽃담배
kkochdambae
코담배
kodambae
삼배
sambae
성묘참배
seongmyochambae
신사참배
sinsachambae
왕씀배
wangsseumbae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 짐배

로크출판사
머른/훈스뤼크
머만반응
바리
바브웨
바브웨유적
바브웨항공
발리스트
승모양패식
승의말을알아듣는사람
외대버섯
짐폭포
타운

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 짐배

개인숭
가죽
갈대
감천
강요
강상인
강사포
거룻
검정교
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭
계급분
격리재

Sinonimele și antonimele 짐배 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «짐배» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 짐배

Găsește traducerea 짐배 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 짐배 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «짐배» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

游艇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Barcaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Barge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बजरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البارجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

баржа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

barcaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কিশতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

barge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Barge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schleppkahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジムベ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

짐배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Barge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

chen lấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தெப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बर्गे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

mavna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

chiatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

barka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

баржа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

șlep
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φορτηγίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Barge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pråm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Barge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 짐배

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «짐배»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «짐배» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 짐배

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «짐배»

Descoperă întrebuințarea 짐배 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 짐배 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김 일성 저작집 - 34권 - 40페이지
록히 남포항 과 같이 큰 항 은 급수 도 따져 보 고 항장 을 항 관리 운영 사업 을 눙숙 하게 할수 있을 뿐 아니라 짐배 에 대한 지식 , 무역 에 대한 지식 , 자본주의 나라 회사 들 에 대할 지식 을 비롯하여 풍부한 지식 을 가지고 있으며 례절 이 바르고 외모 가 ...
김일성, 1987
2
강따라아리랑찾아: 신경림문학기행 - 254페이지
얼 시구 좋다 절 시구 좋아 술렁 술렁 잘 도나 가녜 이 노래 가 남아 있는 곳 은 지금 은 단양 , 매포 뿐이지 만 옛날 에는 이 비슷한 노래 가 곳곳 에 있었다고 , 50 여 년간 청풍 에서 작은 짐배 를 부 리기도 하고 북진 나루 에서 나룻배 를 젓기 도 하다가 ...
신경림, 1992
3
녹두장군 10: 농민 천하를 꿈꾸다
벙거지들이 탄 짐배는 배가 커서 강가 에다 대지 못했다. 선착장에는 조그마한 거룻배가 한 척 떠 있었다. 짐배에서 벙거지가 하나 물로 뛰어내렸다. 거 룻배로 헤엄쳐 왔다. 거룻배를 끌고 짐배 곁으로 갔다. 시 또 일행은 벌써 저만치 도망치고 있었다.
송기숙, 2015
4
낮과밤 - 25페이지
다 ' 행 히도 짐배 는 흐홈 을 따라 가면서 거의 그의 앞에 있었다 . 다른 한손 으로 빠른 헤 염질 을 별벋 하여 거기 에 다가 갔 1 다 . , . . , 잠 후에 는 짐배 에서 자 에 , 게 ' 내릴 전사 들 읠 손 을 ' 블 잡을수 있었다 . 배 에 가볍게 끌 리워 가 연서 그는 자기 가 ...
Konstantin Mikhaĭlovich Simonov, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 1984
5
평양전설 - 229페이지
그래 무슨 말 을 했기 에 그러나 % < 저 다른 말이 아니라 청류 벽쪽 에서 큰 짐배 가 내려온 다구 愛 지요 . 그랬더니 어디서 누가 보내는 짐배 인가 알아 오라 더군요 . % % 짐배 % . % 문 을 몰라 ry 리컥 한로 인 들은 서로 바라보며 의아해 하 였다 .
김종설, 1990
6
다시 꾸며 보는 세상: 생태 여성주의의 대두: - 418페이지
이 작업 에서 짐배 들의 일부 는 신선한 흙 을 싣고 되돌아 올 것이며 , 따라서 그것은 완전한 회복 순환 을 보여 주게 된다 . 사람들 은 그들이 배출해 내는 쓰레기 를 볼 것이며 , 지구 가 그것을 다시 건강 한 형태 로 되돌릴 수 있다는 것과 그래서 사람들 은 ...
아이린다이아몬드, 1996
7
살황 6
그냥 해적들한테 빼앗은 짐배야.” 한눈에 보기에도 명 도독자신의 기함만큼 커다란 거함이 두 척씩이나 포함되어 있었지만, 명 도독은 그 말에 토를 달지 않았다. “짐배치고는 좋군요. 잘 구하셨습니다.” “그렇지? 하긴 한때는 남양 함대의 주력함들이었다 ...
글작소, 2014
8
수메르 3: 한민족 대서사시 - 25페이지
아래쪽 내안에는 나룻배, 거룻배, 짐배가 줄줄이 섰고 한 짐배에서 인부들이 갈대 바구니에 담은 포도를 내리고 있었다. 어느 과수원에서 포도 수확을 한 모양이었다. 하역이 끝난 인 부들은 선술집으로 몰려가 잔술을 마시며 다음 배를 기다릴 것이다.
윤정모, 2010
9
[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)
다행은 무슨 다행. 판옥선만 만들면 뭐하 겠는가? 정작 판옥선을 운용할 수군과 배꾼이 없는 데.” “훗, 조정에서 하는 일이 다 그렇습지요. 그런데 옥 포에서 보니 왜선들도 많이 있더군요. 짐배가 아닌 안 택선 같았사온데.......” “왜군이 쳐들어올 때 노획해 ...
최용섭, 2014
10
독살에의 초대: 이 시대 최고의 추리소설가 20명이 바치는 특별한 추리소설집
만일 그녀가 그 미지의 찬미자를 화 나게 했다면 그가 격분해서 그녀를 죽이고 자기 죄를 감추려 는 필사적인 시도로 짐배에서 자루를 훔쳐내 시체를 그 안에 넣었을 수도 있었을 것이다. 그러나 검사들은 채드번을 아무 쓸모없는 거짓말쟁이라며 믿지 ...
맥심 재커보우스키, ‎피터 트레메인, ‎마릴린 토드, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «짐배»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 짐배 în contextul următoarelor știri.
1
戰亂 9년 만에 국교회복… 200년 평화교류의 길 열다
당시 일행이었던 조명채는 '짐배로 바꿔 타려 했으나 어느 배도 튼튼하지 않아…쓰시마 섬에서 큰 왜선 한 척을 빌려줬다'는 기록을 남겼다. 일본인들이 통신사들을 ... «동아일보, Oct 15»
2
7월에 혼자 떠나는 여행- 당진시의 유일한 섬 '난지도'
바다에 낚싯대를 드리운 사람들, 낚시객들을 태우느라 바삐 움직이는 작은 배들 사이로 하루에 세 번 운항하는 철부선(쇠로 만든 짐배)을 타려는 사람들이 이른 아침 ... «브라보마이라이프, Iul 15»
3
北, 멕시코 억류 무두봉호 동결조치에 "자주권 침해"
... 미국과 적대세력들의 반공화국고립압살책동에 편승해 우리 회사소속 무역짐배 무두봉호를 제멋대로 제재에 걸어 강제로 동결시키는 조치를 취했다"고 설명했다. «뉴시스, Mai 15»
4
"고향 집, 가족들 얼굴 아직도 선 해"
미군은 백령도 이북의 해안을 포기하고 피난민들을 아구리선이라 불리던 LST 짐배에 태우고 철수했다. 장 씨도 1주일 정도 배를 타고 군산에서 내리게 됐다. «디트뉴스24, Iul 14»
5
北, 평남 순천부두 준공...순천-평양-남포 대동강 뱃길 열어
통신에 따르면, 순천부두의 연 건축 면적은 2만 6천㎡에 달하며, 수백 톤급의 짐배(화물선) 여러 척을 동시에 댈 수 있다. 부두에는 수백 미터에 달하는 선창과 야적장, ... «통일뉴스, Iun 14»
6
인류의 대항해, 이미 고대에서부터 시작돼
이러한 연안 무역은 여유롭게 돌아가는 영구 운동 기관 혹은 짐배들의 발레에 비유할 수 있을 것이다. 인도양을 둘러싼 메소포타미아, 이집트, 인더스 강은 각기 고대 ... «레디앙, Mai 14»
7
여수화물선 침몰 사망·실종 13명 군함·군항공기수색
조선중앙통신은 "지난 4일 새벽 우리 국가해사감독국 아래 근해회사 선원들이 승선한 몽골 국적 무역 짐배(화물선) '그랜드포춘1호'가 중국 상해로 가던 도중 제주도 ... «연합뉴스, Apr 14»
8
파나마 억류 北선박 '청천강호'는 어떤 화물선인가
한편 북한 화물선은 대부분 내각 육해운성 소속이며, '무역 짐배'로 불리는 화물선에 '왕재산'호나 '비류강'호와 같이 주로 산이나 강의 이름을 붙인다. 연합뉴스. «서울신문, Iul 13»
9
핵심 개념을 정확하게 찾아내야 제대로 적용할 수 있다
(1)바닥이 평평한 짐배. (자료 1) 로스(W. D. Ross)에 따르면, 의무에는 잠정적 의무와 실제 의무가 있다. 잠정적 의무는 만약 다른 도덕적인 고려사항이 개입하지 ... «한겨레, Iul 13»
10
[고은과의 대화](48) 피란선이 선유도에 닿은 후 아버지와 난 부산까지 …
그런 제주도 어선이나 짐배가 통영 부두에 들어오면 통영의 큰 소리보다 더 크게 들렸던 것이지. 바닷가나 바다 위에서의 소리는 육지의 소리 몇 단계의 강도가 필요 ... «경향신문, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 짐배 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jimbae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe