Înțelesul "매매" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 매매 ÎN COREEANĂ

매	매
mae	mae

CE ÎNSEAMNĂ 매매 ÎN COREEANĂ?

piață

매매

Verkauf und Kauf în limba germană) promite că o parte (vânzător, vânzător) unei părți va transfera anumite drepturi de proprietate asupra celeilalte părți (cumpărător, cumpărător), iar cealaltă parte va plăti banii (Articolul 563 din Codul civil al Republicii Coreea). Articolul 555 din Codul civil prevede că "vânzarea se face prin promisiunea fiecărei părți de a transfera orice drept de proprietate asupra celeilalte părți, iar cealaltă parte promite să plătească banii pentru aceasta" și. Pe scurt, schimbul de bunuri și bani este de vânzare. Cu alte cuvinte, cumpărarea unui articol înseamnă achiziționarea dreptului de proprietate asupra elementului. Prin urmare, este de la sine înțeles că drepturile de proprietate altele decât proprietatea pot fi transferate și unei alte persoane.

매매(賣買, 독일어: Verkauf und Kauf))는 당사자의 일방(매도인, 賣渡人)이 어떤 재산권을 상대방(매수인, 買受人)에게 이전하기로 약속하고 상대방이 이에 대하여 그 대금을 지급하기로 약속함으로써 성립하는 계약(대한민국 민법 제563조)이다. 일본 민법 제555조에서도 이와 거의 유사하게, "매매는 당사자 일방이 어떤 재산권을 상대방에 이전하는 것을 약속하고, 상대방이 이것에 대하여 그 대금을 지급할 것을 약속함으로써, 그 효력을 발생한다"고 규정하고 있다. 간단히, 재화와 금전의 교환이 매매이다. 즉 어떤 물품(物品)을 산다고 하는 것은 그 물품의 소유권을 산다는 것이 된다. 따라서 말할 필요도 없이 소유권 이외의 재산적 가치가 있는 권리도 타인에게 양도 가능한 것인 이상 모두 매매의 목적이 될 수 있다(예；채권：대한민국 민법...

Definiția 매매 în dicționarul Coreeană

piață Un contract stabilit de o parte (vânzătorul) părții care se angajează să transfere anumite drepturi de proprietate celeilalte părți și celeilalte părți (cumpărătorul) Este un contract tipic plătit de contracte nerostite (inutile).

매매 당사자의 일방(매도인)이 어떤 재산권을 상대방에게 이전할 것을 약정하고 상대방(매수인)이 이에 대하여 그 대금을 지급할 것을 약정함으로써 성립되는 계약으로 낙성(諾成)·쌍무(雙務)·불요식(不要式)의 전형적인 유상(有償)계약이다.

TRADUCEREA 매매

Găsește traducerea 매매 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 매매 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «매매» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 便宜货
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Ganga
• Traducător din Coreeană - Engleză: Bargain
• Traducător din Coreeană - Hindi: सौदा
• Traducător din Coreeană - Arabă: صفقة
• Traducător din Coreeană - Rusă: сделка
• Traducător din Coreeană - Portugheză: pechincha
• Traducător din Coreeană - Bengali: বাজার
• Traducător din Coreeană - Franceză: négocier
• Traducător din Coreeană - Malaeză: pasaran
• Traducător din Coreeană - Germană: Gelegenheitskauf
• Traducător din Coreeană - Japoneză: マーケティング
• Coreeană: 매매
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Market
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: mặc cả
• Traducător din Coreeană - Tamilă: சந்தை
• Traducător din Coreeană - Marathi: बाजार
• Traducător din Coreeană - Turcă: pazar
• Traducător din Coreeană - Italiană: affare
• Traducător din Coreeană - Poloneză: okazja
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: угода
• Traducător din Coreeană - Română: afacere
• Traducător din Coreeană - Greacă: παζάρι
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: bargain
• Traducător din Coreeană - Suedeză: fynd
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: bargain

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «매매»

Descoperă întrebuințarea 매매 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 매매 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

주식투자의 정석 수급분석: 똑똑한 개미들을 위한 실전 매매 전략

이름 : 행복씨앗약력 : 본명 이광호, 네이버 카페 ‘가치투자연구원’ 매니저 기업을 경영하던 대표이사이자 사찰에서 불교를 가르치던 선생이라는 독특한 이력을 가진 현존하는 ...

행복씨앗, 2013

인신매매 2(완결)

풍잔등화. 그러나 중섭이 너무나도 평온한 얼굴로 대답을 하자 재 신은 살짝 당황했다. “그저 일반적인 재원 이를 깎아내리기 탓하려거든 타박하나. 기자를 탓해야지 해버리다니, 것이라면 그만 돌아가.” 노인이 다시 안경을 내리고 눈을 비볐다. 졸음이 ...

풍잔등화, 2015

인신매매 1

낯선 이가 언니를 죽이려 하고 있다. 그러나 나는 지켜보는 것밖엔 할 수 있는 것이 없다. 언니가 죽길 원하지 않는다. 그러나 그러지 못하면……. 세상 모든 걸 다 가진 대가로 ...

풍잔등화, 2015

중고차 팔기 전 잠깐!!: 중고차 매매의 간편 필수 팁

중고차 팔기 전 잠깐!! 5분 투자로 내 차 가격이 50만원 올라갈 수 있다? 중고차 팔 때 필수 Tip 대공개! * 본 도서는 1등 내차팔기 비교견적 앱 헤이딜러에 의해서 작성되었습니다. ...

내차팔기 앱 헤이딜러, 2015

실전 추세선 매매기법

추세선, 추세대의 정확한 작도법을 국내 최초로 공개한다! 투자자들이 시장에 참여한 이후 가장 자주 듣는 얘기 중 하나가 ‘추세’에 대한 것이다. 추세는 주가 움직임의 동향을 ...

정경재, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «매매»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 매매 în contextul următoarelor știri.

광주, 11월 주택 매매·전세값 상승률 전국 2번째

특히 광주지역 주택 매매·전세가격 모두 2개월 연속 상승폭이 확대된 가운데 매매가격은 제주 다음으로, 전세가격은 서울에 이어 전국에서 2번째로 높은 상승률을 ... «머니위크, Nov 15»

"수억원 번다"…고아 10대 장기 노리고 인신매매 시도

장기 밀매 조직원들끼리 주고받은 메시지 (부산=연합뉴스) 부산 해운대경찰서는 19일 장기매매를 알선한 혐의(장기 등 이식에 관한 법률 위반 등)로 장기밀매조직 ... «연합뉴스, Nov 15»

올해 수도권 아파트 매매 거래량 9년만에 최고치

12일 부동산114에 따르면 올해 10월까지 수도권 아파트 매매 거래는 34만8천899건으로, 직전 최고치를 기록한 2006년 거래량인 30만8천297건보다 13%가량 증가 ... «연합뉴스, Nov 15»

주택매매거래량 10개월만에 작년 수준 넘어서

주택 매매 거래량이 10개월 만에 작년 한 해 거래량을 넘어섰다. 국토교통부는 10월 주택 매매 거래량이 10만6274건으로 전년 같은 달보다 2.8% 줄었다고 10일 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»

지난달 수도권 주택 매매·전셋값 상승폭 확대

(서울=연합뉴스) 서미숙 기자 = 가을 이사철을 맞아 지난달 주택 매매·전셋값이 상승세 ... 1일 한국감정원 조사에 따르면 지난달 전국의 주택 매매 가격은 전 달과 같은 ... «연합뉴스, Oct 15»

매매가격보다 더 비싼 전세 아파트 속출

부동산114가 국토교통부의 8월 매매, 전세 실거래 자료를 분석한 결과 최근 한달간 매매·전세 거래가 동시에 있었던 수도권 1291개 주택형 가운데 12%인 155건의 ... «조선일보, Sep 15»

증권사 노조 “증권맨, 과도한 자기매매 원인은 성과주의”

개인적으로 수익을 올리기 위해 자기매매를 한 적은 없다. 회사에서 부여받은 (성과) 목표치를 매달 채우려면 상대적으로 운용이 자유로운 자기매매를 해야 했다.”. «한겨레, Sep 15»

서울 전셋값 오른 곳 '매매값'도 많이 올라

전셋값이 크게 오른 이들 지역은 매매가격도 강세다. 서울 아파트 매매가격은 지난주 대비 0.09% 상승한 가운데 전세와 마찬가지로 강북(0.29%)·성북(0.22%)· ... «연합뉴스, Sep 15»

증권사 직원 '자기매매' 줄어들까

앞으로 증권사 임직원들은 자기계좌로 주식거래를 하는 '자기매매'를 할 때 회사의 승인을 거쳐야 한다. 자기매매회수가 하루 3회, 회전율 500%로 제한되거나 혹은 ... «한겨레, Sep 15»

[취재파일] '가두고 때리고 돈 뺏고'…조직폭력배 같은 중고차 매매업자

지난 2월 경기도 김포에 사는 29살 전 모 씨는 중고차를 사려다 끔찍한 일을 당했습니다. 인터넷 중고차 매매 사이트에서 마음에 드는 차를 발견한 게 사건의 발단 ... «SBS뉴스, Aug 15»