Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "몽유병자들" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 몽유병자들 ÎN COREEANĂ

mongyubyeongjadeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 몽유병자들 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «몽유병자들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 몽유병자들 în dicționarul Coreeană

somnambul Un roman trilogic de lungă durată al artistului austriac H. Broch. 몽유병자들 오스트라아의 작가 H.브로흐의 장편 3부작 소설.

Apasă pentru a vedea definiția originală «몽유병자들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 몽유병자들


아들
adeul
백정아들
baegjeong-adeul
대학괴짜들
daehaggoejjadeul
대사들
daesadeul
기사들
gisadeul
궁궐신하들
gung-gwolsinhadeul
구타유발자들
gutayubaljadeul
해설자들
haeseoljadeul
마법사들
mabeobsadeul
몽상가들
mongsang-gadeul
물리학자들
mullihagjadeul
나무정령의아들
namujeonglyeong-uiadeul
노무자들
nomujadeul
외아들
oeadeul
사자들
sajadeul
살인자들
sal-injadeul
실종자들
siljongjadeul
약탈자들
yagtaljadeul
여선교사들
yeoseongyosadeul
용왕의아들
yong-wang-uiadeul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 몽유병자들

옥쌍봉연록
와재
와집
울풀
몽유
몽유
몽유도원도
몽유
몽유병
몽유야담
몽유
몽유
재문집
정기
정애
정차

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 몽유병자들

개키버
갯버
개수양버
갈문리의아이
가는잎꽃버
강계버
간수
거북이
거울을처음본사람
그리
김약국의딸
긴잎여우버
긴잎매자버
긴잎떡버
고리버
고양이
괭이부리말아이
과속스캔

Sinonimele și antonimele 몽유병자들 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «몽유병자들» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 몽유병자들

Găsește traducerea 몽유병자들 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 몽유병자들 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «몽유병자들» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

梦游
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El sonámbulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The sleepwalker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नींद में चलनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

من يمشي اثناء النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Лунатик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

O sonâmbulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বপ্নচর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Le somnambule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

berjalan sambil tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die Schlafwandlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

夢遊病者
130 milioane de vorbitori

Coreeană

몽유병자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sleepwalker ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Những người mộng du
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

sleepwalker
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

झोपेत चालणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

uyurgezer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Il sonnambulo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sleepwalker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сновида
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Somnambul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο υπνοβάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die slaapwandelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Den sömngångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Søvngjenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 몽유병자들

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «몽유병자들»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «몽유병자들» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 몽유병자들

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «몽유병자들»

Descoperă întrebuințarea 몽유병자들 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 몽유병자들 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
몽유병자들 (상): 열린책들 세계문학 061
1910년 부터 여러 잡지에 글을 기고했던 그는 1931년 마침내 첫 번째 작품 인 『몽유병자들』을 발표하면서 작가의 길을 걷게 된다. 1938년 독 일 나치스가 오스트리아 파시스트 정권을 병합했을 때 그는 체포되 어 구금되지만, 무혐의로 풀려난 뒤 영국 ...
헤르만 브로흐, 2011
2
다이버전트
몽유병자들 같았다. 나는 허둥지둥 신발을 신었다. 혼자 여기에 남을 수는 없었다. 나 는 서둘러 신발을 묶고 재킷을 걸치고 달려 나가서 재빨리 입문생들 을 따라잡은 다음 보조를 맞췄다. 모두가 똑같이 움직인다는 사실을 깨닫는 데 몇 초가 걸렸다.
베로니카 로스 저, 2013
3
네 인생인데 한 번 뿐인데 이대로 괜찮아
1장 생생히 살아 있는 세상 속의 몽유병자들 대부분의 인간은 고요한 절망 속에서 살다가 자신만의 노래를 가슴에 품은 채 무덤으로 간다. _헨리 데이비드 소로 이 책의 목적은 인생과 일에 대한 당신의 사고방식 을 바꾸는 것이다. 지금 당신이 변화를 ...
크리스길리보, 2012
4
대전쟁: 김 종민 참전기 - 13페이지
저 어둠 속 에서 죽음 의 그림자 들 처럼 중공군 들이다 가 오고 있었 다 . 언뜻 언뜻 예광탄 아래 번득 이 는 그들의 얼굴 은 결전 의 의지 를 다지는 군인 의 모습 이 아니었다 . 마치 몽유병 자 들 같은 무표정한 얼굴 , 전사 의 표정 들이 아니 어서 더욱 섬뜩 ...
김종민, 2010
5
밤의日帝침략사 - 241페이지
어느 화려한 독직 무렵 오이 뎌 (井靜雄) 의 사무실 에는 별의별 어중이 떠중 이 들 이 모여 들어서 마치 장바닥 과 다름 없었다 . 이들은 모두 가 오이 의 수족 처럼 움직이는 몽유병 자 들 - . 야마나시 와 의 특별한 인옌 을 미끼 로 해서 한 몫 잡자 는 작자 ...
임종국, 1984
6
최인훈소설연구 - 154페이지
보여 지기만 하고 걸을 수 없는 끊어진 길이 지만 , 그들 ( 아내 와 그 남 자 ) 에게는 ' 기름진 길이 된다 . ... 보여 주던 최인훈 의 기존 작품 세계 가 이 두 작품 에 이르면 달라 78) 헤르만 브로 흐 , 김경연 옮김 ,『 몽유병 자 들 」, 현대 소설사 , 1992 , 811 쪽 .
김미영, 2005
7
사라진青雲: 李海南文集 - 41페이지
... 이 끼고 , G : 너처 들 심징 - 에는 시커먼 썩은 피 가 가득차 있지 않느냐 EFG : 러 면서도 찾는게 무엇 EFo : 그러면서도 원망 이 무엇 E : 너회 들 자유 는 누가 빼앗아 가고 , F : 너회들 서름 은 누가 만들 었 느냐 G: 아 - 자기 모순 에 우는 몽유병 자 들 !
李海南, 1970
8
포스트모더니즘은없다: 전환기사회문화읽기 - 286페이지
즉 , 모더니스트 들 에게는 정치적 전선 에 뛰어 들 든지 아니면 비인간 화 의 극 으로 타락한 자본주의 사회 의 타락 과 ... 예컨대 헤르만 브로 흐 (「 몽유병 자 들 018 SchlafVFandler」 1930 - 3 기와 로버트 무절 (「 특성 없는 사나이 oer Afann ohne ...
송주성, 1994
9
가족 4:좋은이웃 - 193페이지
우리나라 의 그 지옥 과 같은 입시 제도 는 우리들 의 착한 아들딸 들 을 모두 신경질 적이고 짜증 을 잘 내고 늘 어두운 표정 을 ... 을 쉬고 , 언제나 폭발 해 버릴 것 같이 자살 충동 을 느끼 며 잠 이 모자라 꿈속 을 걸어 다니는 몽유병 자 들 로 만들고 있다 .
최인호, 1997
10
길을 잃었어(국민서관 그림동화 50)
A grandmother tells a story about a young girl who uses her wits and what is available to her to help her survive when she is lost in the snow. Includes instructions for creating a number of string figures mentioned in the story.
폴플레이쉬만, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «몽유병자들»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 몽유병자들 în contextul următoarelor știri.
1
1차대전 드러내놓고 추모하지 못하는 독일 사회
1차대전 발발과 관련해 호주의 역사학자 크리스토퍼 클라크가 쓴 책 '몽유병자들'이 독일에서 7주 연속 논픽션 부문 베스트셀러에 오르기도 했다. 이 책에는 유럽이 ... «연합뉴스, Aug 14»
2
프랑스 극우 역사학자 “동성결혼 반대” 자살
그는 이 글에서 “몽유병자들과 마취된 양심들을 깨우려면 담대하고 상징적인 새로운 행동들이 필요하다”며 “우리는 행동과 말이 일치하는 시대로 들어가고 있다”고 ... «한겨레, Mai 13»
3
[서가 속 강박] 바야르와 몽테뉴의 조언
이 책들은 주로 나의 전공과 관련된 서적들인데, 학자라면 번역서가 아니라 원서 ... 언급되는 중부 유럽의 고전들-헤르만 블로흐의 <몽유병자들>, 미하일 불가코프의 ... «프레시안뉴스, Nov 12»
4
밀란 쿤데라의 <만남>
즉, 결과론적으로 볼 때, 이 두 작가는 당시 문학인들에게 참여 문학(민중·민족 ..... 의 누가 <가르강튀아와 팡타그뤼엘>이나 <몽유병자들>에 관심을 가졌을 것인가? «프레시안뉴스, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 몽유병자들 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mong-yubyeongjadeul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe