Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "멸치볶음" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 멸치볶음 ÎN COREEANĂ

myeolchibokkeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 멸치볶음 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «멸치볶음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 멸치볶음 în dicționarul Coreeană

Anchovii prăjiți Anscoapele sunt prăjite într-o tigaie acoperită cu ulei de gătit, urmată de sirop, sos de soia și zahăr. 멸치볶음 멸치를 식용유를 두른 팬에 볶다가 물엿, 간장, 설탕을 넣어 간을 하고 통깨를 넣어 볶은 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «멸치볶음» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 멸치볶음


대하볶음
daehabokk-eum
닭볶음
dalgbokk-eum
도치두루치기볶음
dochiduluchigibokk-eum
도토리묵볶음
dotolimugbokk-eum
돼지고기볶음
dwaejigogibokk-eum
감자볶음
gamjabokk-eum
건새우볶음
geonsaeubokk-eum
김치볶음
gimchibokk-eum
깅이볶음
ging-ibokk-eum
고사리볶음
gosalibokk-eum
구기자돼지간볶음
gugijadwaejiganbokk-eum
꽈리고추멸치볶음
kkwaligochumyeolchibokk-eum
꿩고기하수오볶음
kkwong-gogihasuobokk-eum
마른새우볶음
maleunsaeubokk-eum
말린도토리묵볶음
mallindotolimugbokk-eum
말린묵볶음
mallinmugbokk-eum
마늘쫑볶음
maneuljjongbokk-eum
메뚜기볶음
mettugibokk-eum
낙지볶음
nagjibokk-eum
느타리볶음
neutalibokk-eum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 멸치볶음

진정
멸치
멸치가루
멸치감자조림
멸치고추젓김치
멸치
멸치국물
멸치
멸치수제비
멸치식해
멸치액젓
멸치잡이
멸치잡이원담
멸치
멸치조림
멸치챗배
멸치풋고추볶음
멸치
멸치후리는노래

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 멸치볶음

배추꼬지볶음
볶음
보리새우볶음
천엽볶음
취나물볶음
은행볶음
멸치볶음
제육볶음
죽순버섯볶음
죽순돼지고기볶음
죽순표고버섯볶음
쥐치포볶음
무시래기볶음
오징어볶음
오징어채볶음
샐러리호두볶음
새우볶음
새우케첩볶음
쇠고기죽순볶음
송이볶음

Sinonimele și antonimele 멸치볶음 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «멸치볶음» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 멸치볶음

Găsește traducerea 멸치볶음 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 멸치볶음 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «멸치볶음» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

搅拌凤尾鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

anchoas stir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fried anchovies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हलचल anchovies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الأنشوجة ضجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Размешайте анчоусы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

anchovas stir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আলোড়ন anchovies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

anchois Stir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ikan bilis kacau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Stir Sardellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アンチョビ炒め
130 milioane de vorbitori

Coreeană

멸치볶음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

anchovies nglakoake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cá cơm khuấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வறுத்த ஆஞ்சியஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नीट ढवळून घ्यावे anchovies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Stir ançuez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

acciughe stir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

anchois Stir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

розмішайте анчоуси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

anșoa stir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αντσούγιες Ανακατεύετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

roer ansjovis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rör ansjovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

oppstuss ansjos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 멸치볶음

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «멸치볶음»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «멸치볶음» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 멸치볶음

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «멸치볶음»

Descoperă întrebuințarea 멸치볶음 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 멸치볶음 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 44페이지
불이 하나라면 위 순서대로 조리하며 불이 2 개일 때는 된장찌개를 끓일 동안 멸치볶음 재료를 준비해 바로 조리하고, 멸치볶음이 완성될 동안 계란말이 할 준비를 해서 멸치볶음이 끝나면 바로 조리하면 됩니다. 그러면 된장찌개 하나 끓일 시간에 멸치 ...
이재건(미상유), 2014
2
베비로즈의 요리비책: - 68페이지
현진희. 드(20g), 통깨(0.6), 식용유 적당량 간장 양념장│물엿, 물, 맛술(1)씩, 설탕(0.5), 간장 (0.3), 참기름 약간 요리재료 멸치볶음 과자처럼바삭한멸치볶음많이들좋아하시죠? 기본적인멸치볶음과매콤한맛의멸치볶음, 그리고아이들이좋아할만한 ...
현진희, 2014
3
명랑한 밤길
아님, 콩나물을 전부 파 마늘 참기름 고추장 넣어 콩나물볶음을 만들어놓고 국은 시금치 된장국을 끓일까. 그러고 또 냉동고에 있는 멸치로 는 멸치볶음을 해볼까? 멸치볶음도 여러가지가 있지 . 참기름, 고추장으로 무친 멸치볶음을 할까, 고추장 안 친 ...
공선옥, 2012
4
겨울딸기의 1000원 반찬
<책소개> 1000원으로 만들어도 참 맛있다! 네이버 인기 블로거 겨울딸기의 사계절 가족 반찬 총집합! 2년 만에 700만이 다녀가고 1만 7천여 명이 구독 중인 네이버 인기 블로그 ...
강지현, 2013
5
꽃나라를 달리는 기관차
아버지가 꺼낸 이 반찬통에는 각각 종이에 싸인김과 멸치볶음과 마늘종 장아찌가 따로따로 들어 있었습니다. 소년은 의아했습니다. “아빠, 김은 멸치볶음이나 장아찌와 함께 담으면 눅져서 안 되지 만 멸치볶음과 장아찌까지 따로따로 종이에 쌀 필요는 ...
조장희 글, ‎김복태 그림, 2013
6
리틀 닥터 2 완결
안주라 고 해 봤자 수록의 반찬인 멸치 볶음과 참치 통조림이 전부인 소박한 술상이었다. 하지만 큰일을 겪고 난 후라 몸이 천근만근인 두 사람에게는 더할 나위 없이 훌륭한 상차림이었다. “으으으!” 수록이 따라 준 소주 한 잔을 시원하게 들이켠 효림은 ...
최은경, 2011
7
동류항 두개로 이룬 꿈
윤지 엄마표 샐쭉이 멸치볶음, 맛도 최고 영양도 최고!' 샐쭉이는 지금껏 이렇게 행복한 적이 없습니다. 윤지 엄 마의 광고성 칭찬이지만 고마워서 눈물이 나왔습니다. 샐 쭉이는 윤지네 가족의 건강을 지켜주겠다고 꼭꼭 다짐했 습니다. 윤지 엄마는 요리 ...
이수옥, 2012
8
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 8페이지
말린 멸치를 고추장에 찍어 먹거나 육수용으로 사용 하던 사람들도 멸치로 회를 먹고 쌈밥을 먹는 모습이 다원식당 에서는 어색하지 않다. 모든 맛의 시작은 ... 몇치젓, 멸치볶음, 묵은지와 한 껏 어우러진 멸치조림까지 다양한 요리가 준비된다. 아이들이 ...
북케어, 2012
9
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 4페이지
... 감자 단호박볶음 029 감자 매운조림 030 감자 양념장구이 031 감자볶음 032 감자채 날치알볶음 033 견과류 쌈장과 채소 스틱 034 고기 곁들이 양파절임과 채소 샐러드 035 고추 멸치볶음 036 깻잎조림 037 냉면집 무생채 038 느타리버섯 매운볶음 ...
문성실, 2013
10
뉴욕을알면영어가보인다
맵고 얼얼 (0 김치 나 고춧가루 가 들어간 반찬 하다 hot and Spicy Salty - 짜다 ( 간장 - Soy 卷 멸치 볶음 이나 간장 이 들어간 반찬 Sauce)卷 고구마 맛탕 이나 달착지근한 반찬 corn Syrup) Sweet - 달다 < 물엿 Crunchy - 바삭 바삭 씹 1 미역 튀김 처럼 ...
이유진, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «멸치볶음»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 멸치볶음 în contextul următoarelor știri.
1
'집밥 백선생', 건어물 반찬 팁 전수 “멸치볶음 쓴 맛은 설탕으로 해결”
김구라는 멸치볶음을 위해 마늘기름까지 만들며 우등생다운 실력을 뽐냈다. 반면 윤박은 시작하자마자 질문을 던지며 우왕자왕하는 모습을 보여 웃음을 자아냈다. «텐아시아, Oct 15»
2
'집밥 백선생' 멸치볶음 3종 세트 레시피 공개 '3분 완성'
이날 방송에서 백종원은 순식간에 만드는 멸치볶음 3종 세트 레시피를 공개했다. 백종원은 우선 비린내를 날리기 위해 멸치볶음 초벌볶음을 시작했고, “먹어보면 알 ... «텐아시아, Iul 15»
3
키가 오래된 멸치볶음 버리지 못하고 있는 이유
27일 JTBC '냉장고를 부탁해'에는 게스트로 보아와 샤이니 멤버 키가 출연했다. 이날 키가 공개한 냉장고에서는 할머니께서 돌아가시기 전에 만들어주셨던 멸치볶음 ... «위키트리, Iul 15»
4
'냉장고를 부탁해' 키 "돌아가신 할머니 멸치볶음 못 버려"
이에 키는 "멸치볶음은 할머니께서 돌아가시기 직전에 해주신 건데, 아직도 못 버리고 있다"고 고백하며 할머니에 대한 애정을 드러냈다. 이에 정형돈은 "BGM을 뭘 ... «데일리안, Iul 15»
5
신주아 남편, 한국 입맛? “김치찌개, 젓갈 멸치볶음까지”
신주아는 최근 자신의 인스타그램에 "저녁 보통 외식문화인 태국이지만 오늘은저녁을 차렸다^^ 김치찌개 잘 먹는 남편 엄마가 보내주신 낙지 젓갈이랑 멸치 볶음도 잘 ... «아시아투데이, Iul 15»
6
'택시' 신주아, 남편 공개…"낙지젓갈이랑 멸치볶음도 잘 먹어요"
엄마가 보내주신 낙지젓갈이랑 멸치볶음도 잘 먹는 남편"이라는 글과 함께 사진을 올렸다. 공개된 사진에는 조촐하지만 짜임새있게 차려진 식탁에 앉아 휴대폰을 ... «이투데이, Iul 15»
7
작가가 밝힌 옥순봉 변화 “이서진 택연, 밑반찬 욕심내”(인터뷰)
또 이서진은 유해진이 옥택연의 립 바비큐, 콩자반, 멸치볶음 등을 인정하자 뛸 듯이 기뻐했다. 이서진은 유해진이 콩자반을 칭찬하자 “하나씩 말고 숟가락으로 드세요. «중앙일보, Iun 15»
8
풀무원식품, 꼬마김밥 2종
꼬마 아몬드멸치김밥'(124g 3인분, 4800원)은 국내산 멸치와 해바라기씨, 캐슈넛, 호두, 아몬드 등 4가지 견과류를 넣은 아몬드멸치볶음이 들어있어 고소한 맛의 꼬마 ... «식품저널, Iun 15»
9
'백선생' 손호준, 손수 멸치볶음 만들어 왔다..수제자 등극하나
16일 방송된 tvN '집밥 백선생'에서 손호준은 "지난주에 밑반찬 만드는 것을 배운 뒤 집에서 혼자 멸치 볶음을 만들어 봤다"고 자신이 만들어온 음식을 내밀었다. «중앙일보, Iun 15»
10
'집밥 백선생' 우리 손호준이 달라졌어요…멸치볶음 복습에 칭찬세례
손호준은 앞서 수업 당시 배운 밑반찬 조리법을 복습한 듯 집에서 만들어 온 멸치볶음을 자랑스레 꺼내놓는다. 맛을 본 백종원이 “누가 만들어 준 것이 아니냐”라며 ... «뉴스웨이, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 멸치볶음 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/myeolchibokk-eum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe