Înțelesul "면벽공심" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 면벽공심 ÎN COREEANĂ

면	벽	공	심
myeon	byeog	gong	sim

CE ÎNSEAMNĂ 면벽공심 ÎN COREEANĂ?

Definiția 면벽공심 în dicționarul Coreeană

Miez aer de perete față Dharma, fondatorul budismului Zen din China, a petrecut nouă ani în Templul Shaolin, Este un nume derivat din mărturia că a urcat la un nivel înalt cu partea stângă și dreaptă a zidului. Este similar cu faptul că dacă vă stabiliți obiectivele și le ascuțiți mult timp, puteți ajunge la o stare înaltă și profundă.

면벽공심 중국 선종(禪宗)의 창시자인 달마(達磨)가 쑹산[嵩山] 소림사(少林寺)에서 9년간 면벽좌선(面壁坐禪)하면서 높은 경지에 올랐다는 고사에서 유래한 성어(成語)이다. 목표를 세우고 오랫동안 갈고 닦으면 높고 깊은 경지에 이를 수 있음을 비유한 말이다.

TRADUCEREA 면벽공심

Găsește traducerea 면벽공심 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 면벽공심 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «면벽공심» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 空心后壁
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: pared posterior Hollow
• Traducător din Coreeană - Engleză: Face wall air core
• Traducător din Coreeană - Hindi: खोखले पीछे की दीवार
• Traducător din Coreeană - Arabă: الجدار الخلفي جوفاء
• Traducător din Coreeană - Rusă: Полые задняя стенка
• Traducător din Coreeană - Portugheză: parede traseira oca
• Traducător din Coreeană - Bengali: ফাঁকা পিছন প্রাচীর
• Traducător din Coreeană - Franceză: paroi arrière creux
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Dinding belakang Hollow
• Traducător din Coreeană - Germană: Hohlrückwand
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ミョンビョク空芯
• Coreeană: 면벽공심
• Traducător din Coreeană - Javaneză: wall mburi kothong
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: tường phía sau rỗng
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஹாலோ பின்புற சுவர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: चेहरा भिंत हवा कोर
• Traducător din Coreeană - Turcă: İçi boş arka duvar
• Traducător din Coreeană - Italiană: parete posteriore cava
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Hollow tylna ściana
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Порожні задня стінка
• Traducător din Coreeană - Română: peretele din spate Hollow
• Traducător din Coreeană - Greacă: Κοίλα οπίσθιο τοίχωμα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Hol muur agter
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Ihålig bakre vägg
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Hul bakre vegg

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «면벽공심»

Descoperă întrebuințarea 면벽공심 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 면벽공심 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

화화독존 1

그는 원래 명호인 공심(空心)이라는 호를 버리고 망아승 이라고 스스로를 불렀다. 망아승의 번민, 그것은 소림의 멸망이 자신의 죄과라는 것이었다. 하여 그는 소림이 멸망한 이후 이곳에서 면벽(面壁)을 하고 있는 것이다. 면벽 이십년, 그 고행(古行)의 ...

이광주, 2013

풍운도도(風雲滔滔) 2권

그 증거로 삼엽은 지 금 면벽 육개월의 징계를 자청해서 징벌동부에 들어가 있어. 속가 제자들을 잘못 가르친 책임을 인정한 것이지.” “글쎄요, 다른 ... 그때 공심이 비전을 향해 말했다. “이보시게 시주, 지금 이 사태는 자네 마음먹기에 따라서 아주 원만 ...

이유성, 2013

儒教・中國思想辭典 - 713페이지

3 일체 의 사심 (私心) 없이 오직 공심 (公心) 으 로 살아가는 것 . .... 아무런 차별 이 없다는 사상 을 선 전하고 중국 선종 (禪宗) 의 면벽 선관 (面禪觀) , 현성 공안 (現成公家) 및 체험 방법 을 지님 으로써 월남 에서는 이 파 를 관 벽파 (觀派) 라 부른다 .

金勝東, 2003