Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "노래가락" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 노래가락 ÎN COREEANĂ

nolaegalag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 노래가락 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «노래가락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 노래가락 în dicționarul Coreeană

cântece melodice Una dintre poveștile populare populare. A fost inițial un cântec de către șamani, dar sa răspândit în public și rădăcini în cântece populare. 노래가락 경기민요 중 하나. 원래 무당들이 부르던 노래였으나 대중들에게 널리 퍼지면서 민요로 뿌리를 내렸다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «노래가락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 노래가락


봄의가락
bom-uigalag
봉박이숟가락
bongbag-isudgalag
부젓가락
bujeosgalag
엄지발가락
eomjibalgalag
가락
galag
정한가락
jeonghangalag
젓가락
jeosgalag
진가락
jingalag
노랫가락
nolaesgalag
놋숟가락
nos-sudgalag
삼채가락
samchaegalag
사물놀이-호남우도가락
samulnol-i-honam-udogalag
사물놀이-설장구가락
samulnol-i-seoljang-gugalag
사물놀이-웃다기가락
samulnol-i-usdagigalag
사물놀이-영남가락
samulnol-i-yeongnamgalag
손가락
songalag
손가락발가락
songalagbalgalag
숟가락
sudgalag
수성가락
suseong-galag
약숟가락
yagsudgalag

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 노래가락

랑협죽도
랑혹가지
랑홍모시범나비
랑황금두더지
랑황제비둘기
노래
노래
노래기벌
노래기부적
노래는즐겁다
노래
노래당상량문
노래
노래
노래
노래여노래여
노래
노래조선
노래
노래

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 노래가락

청동젓가락
청동숟가락
개볼
각성촌
가무
곡굉지
곡구취
곡구리백리향군
곽기
광산취
관광취
과원취
계절취
견비통
경혈·경
교방가요-포구
교방가요-선

Sinonimele și antonimele 노래가락 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «노래가락» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 노래가락

Găsește traducerea 노래가락 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 노래가락 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «노래가락» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

歌曲旋律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

canciones melódicas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Singing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मधुर गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الأغاني لحني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Мелодичные песни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

canções melódicas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মেলোডিক গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chansons Melodic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

lagu Melodic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

melodische Songs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

歌のリズム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

노래가락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

songs melodic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bài hát du dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இனிமையாகவும் இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गोड गाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Melodik şarkılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

canzoni melodiche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

melodyjne piosenki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мелодійні пісні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cântece melodice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μελωδικά τραγούδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

melodiese liedjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

melodiska låtar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

melodiøse sanger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 노래가락

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «노래가락»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «노래가락» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 노래가락

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «노래가락»

Descoperă întrebuințarea 노래가락 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 노래가락 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
朝鮮巫俗研究 - 2권
그것은 신을 기쁘게 노닐 도록 한다는 의미 가 있다 . 따라서 가사 歌詞 도 운율 도 전자 에 비해 칠씬 음악적 이며 [ 악보 참조 ] , 이와 더불어 무용 도 다분히 예술적 이다 . 예 를 들어 산 마누라 노래 가락 과 군웅 노래 가락 에서 T a 보 산 LU 간 데 그늘 이 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
2
黎明의東西音樂 - 122페이지
C 노래 가락 J 이라 함 은 r 노래 J 의 r 가락 J 이라는 뜻 이다 . 먼 요나 잡가 또는 판소리 와 같은 음악 은 F 소리 J 라 하고 , 가곡 이나 시조 와 같은 음악 r 노래 . ] 라는 말로 표현한 것이 지금 끼 - 지의 관습 이었다 . 또 / 가락 2 은 장식음 또는 선율 을 ...
張師勛, 1974
3
폭풍의 검 3(완결)
들려왔다. 노래 소리가 말위의 비파소리가 더욱 재촉하누나...... 취하여 백사장에 누웠으니, 사람들아! 부디 비웃지 마소, 맛있는 포도주에 술잔은 야광배, 그때였다. 어디선지 묘한 그렇지 않아도 마시려하는데, 노래가 노래가락노래가락 싯귀였다.
이광주, 2014
4
[무료] 침묵의 노래 정벌 1
생각하면 생각할수록 즐거운 일만이 떠올라 저절로 흥겨운 가락이 입에서 흘러나왔다. 오늘따라 노래 가락도 신나게 흘러나와 노래가 정점 이 되어 악을 쓸 때 갑자기 다가온 충격으로 인해 정신 을 잃고 말았다. 간신히 정신을 차리고 보니 자신이 욕을 ...
박선우, 2012
5
한국구비문학론 - 181페이지
D 서정무 가 무속 의례 의 구조 는 앞에서 언급 한 바와 같이 ' 청신 - 오신 - 송신 ' 으로 되어 있는데 , 서정무 가 인 노래 가락 과 타령 은 주로 청신 ( 청배 와 공 수 ) 뒤 의 ' 오신 ' 에서 신을 즐겁게 해 주기 위해 불리어 지며 유흥 적 분위기 에서 인간 과 ...
김승찬, 2003
6
아마존 주술사 3
그리고 그가 입에서 노래 가락을 흥얼거리는데 아주 슬픈 노래 가락이 었다. 하지만 경호원에게는 무슨 노래인지는 중요하지 않았다. 현수의 상태 가 이상하다고 판단되어 황급히 물었다. “서울로 출발하셔야 합니다.” 일어나 나와서 서울로 모시고 현수 ...
김광현, 2015
7
이광수 문학전집 소설 29- 사랑의 동명왕
人○) 밖에 , 그것은 동부여 강 에 다니는 뱃사람 들의 노래 가락 이었 다 . 노래 가락 은 북방 일수록 구 슬프 거니와 , 슬픔 을 품은 사 람 이 부르면 더욱 슬픈 법 이다 . 노래 의 사설 은 이러 하였 가 섬벌 달 밝은 밤 에 우물가 에 말 을 매 시고 뉘 손 에 물 ...
이광수, 2013
8
口碑文學調查方法 - 119페이지
가망 청배 가망 노래 가락 가망 공수 의 순서 로 진행 된다 .卷 말명 거리 ; 말명 은 조 가 죽어서 된 神 을 의미 하며 讀經嘉 들은 雜鬼 로 처리 한다 . 쯔 의 祖上神 에 대한 거리 이다 . 청배 와 공수 로 진행 된다 . m 上山 거리 ; LU 神 의 성격 과 장군 神 에 ...
俞昌均, ‎韓國精神文化硏究院. 語文學硏究室, 1979
9
민요 집성
243 창 부타 령 ( 6 ) · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 244 노래 가락 ( 1 ) · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 244 노래 가락 ( 2 ) · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 245 노래 가락 ( 3 ) · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 245 노래 가락 ( 4 ) · · · · · · · · · · · · ... ... l TT 246 노래 가락 ( 5 ) ...
김태갑, ‎조성일, 1996
10
등잔불: - 61페이지
金粉 너무하잖소, 복쌍꺼정 이래기유, 쪽도리 쓰구 시집갈 년이니 술을 마다겠소, 층층시하에 남정 모실 몸이니 술을 마다겠소, 멀루술을 안 먹소. (노래가락) 물질이 원술세, 황금이 웬술세 색주가 팔자가 또 따루 있드냐.朴哥 금분이.金粉 복쌍. (쏘아본다 ...
박영호, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «노래가락»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 노래가락 în contextul următoarelor știri.
1
임진각서 울려퍼질 북의 대합주…'굿GOOD보러가자'
최정예 무용수들로 구성된 한국문화재재단 예술단의 신명나는 가락과 춤사위로 우리나라 ... 경기민요의 대표적인 노래인 노래가락, 창부타령, 청춘가, 자진방아타령, ... «중앙일보, Aug 15»
2
국악소녀 송소희, 예술의전당서 단독 콘서트
1부는 '비나리' '노래가락' '창부타령' '어화청춘' '강원도아리랑' '매화타령' '군밤 ... 다섯 살 때 국악의 길로 들어선 송소희는 2008년 KBS 1TV '전국노래자랑' 대상, ... «대기원시보, Aug 14»
3
'유병언' 뒤에 숨어서 웃는 사람들
찾아가서 안아보자 늘 바라던 행복을. 기쁨이나 즐거움이 솟아나게 말이다.” 어쩌면 도피 중인 유병언 전 청해진해운 회장이 지금 되뇌고 있는 노래가락일지도 모른다. «주간경향, Iul 14»
4
인천월미공원, 추석맞이 '민속한마당 행사' 열어
사업소는 19, 20일 양일간 공원내 한국전통정원에서 인천시 무형문화재 18호 서곶들 노래 보존회, 인천시 무형문화재 6호 대금장 보존회에서 준비한 노래가락, 농악 ... «뉴스1, Sep 13»
5
해금으로 연주하는 경기·남도 잡가, 원나경 '노래가락'
해금으로 연주하는 경기·남도 잡가, 원나경 '노래가락' ... 원나경(25)이 20일 오후 7시30분 서울 장충동 국립극장 별오름극장에서 해금 연주회 '노래가락'을 펼친다. «뉴시스, Iun 13»
6
"스님이 된 것도, 가수가 된 것도 운명이지요"
도성스님은 석가모니의 가르침을 전하는 불자이자 <운주사>를 노래하는 가수다. ... 노래가락 같은 염불 소리에 끌려 스님이 되었고, 대중포교를 위해 산사음악회를 ... «오마이뉴스, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 노래가락 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nolaegalag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe