Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "окунь" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОКУНЬ ÎN UCRAINEANĂ

окунь  [okunʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОКУНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «окунь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
окунь

biban

Окунь

Cel mai probabil, sunteți interesat de Perch Simple Okun - una dintre cele nouă familii ale familiei Okunev. Скоріше за все, вас цікавить Окунь звичайний О́кунь  — один з дев'яти родів родини Окуневих.

Definiția окунь în dicționarul Ucraineană

Perch, I, h. Peștele de apă dulce din familia de culoare perioasă galben-verzui, cu benzi transversale negre și aripioare inferioare roșiatice. În fiecare clipă, am tras roșcate, plăci și, odată, am capturat chiar și străinul bibanului, care, din anumite motive, a fost prins pe pâine (Dosv., Vybr., 1959, 54); Și peștele a fost prins într-o rețea - macrou, biban și tauri (Voron'ko, Dragi .., 1959, 114).? Ukunov (perch) pentru a prinde [nas] - pentru a ucide. Stă în picioare cu lumânări luminoase, care aud, și care prind bătrânii, ascultând cât de glorios citește .. popovich (Kv.-Osn., II, 1956, 239); Pylyp-on-Honopel captura bibanul cu nasul, deși totuși ar fi putut bea un pahar de vodcă (Ilch., Kozatsk, născut ..., 1958, 504). окунь, я, ч. Прісноводна хижа риба родини окуневих зеленувато-жовтого кольору, з чорними поперечними смугами і червонуватими нижніми плавниками. Я щохвилини тяг краснопірок, пліточок, а раз піймав навіть дивака окуня, що чомусь почепився на хліб (Досв., Вибр., 1959, 54); І ловилася риба в сітки — Скумбрія, окуні і бички (Воронько, Драгі.., 1959, 114).

Окуні́в (окуні́) лови́ти [но́сом] — куняти. Стоять з позасвічуваними свічками, хто слуха, а хто і окунів ловить, слухаючи, як славно чита.. попович (Кв.-Осн., II, 1956, 239); Пилип-з-Конопель уже носом ловив окуні, хоч досі й умів начебто випити чарку горілки (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 504).

Apasă pentru a vedea definiția originală «окунь» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОКУНЬ


хрунь
array(khrunʹ)
шампунь
array(shampunʹ)
яблунь
array(yablunʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОКУНЬ

окультурюватися
окулянт
окуляр
окуляри
окулярний
окулясом
окуневий
окунець
окунисько
окунчик
окуня
окуп
окупант
окупантський
окупати
окупатися
окупаційний
окупація
окупити
окупитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОКУНЬ

авсень
ажень
алатир-камінь
аминь
амінь
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
багрянь
басань
бевзень
безгомінь
безлюдень
безматень
безперестань
безцінь
белебень
березень

Sinonimele și antonimele окунь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «окунь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОКУНЬ

Găsește traducerea окунь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile окунь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окунь» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

河鲈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बसेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окунь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

poleiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উচ্চাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

perchoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hinggap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Barsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

パーチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

농어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cá rô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஃஆப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गोड्या पाण्यातील एक मासा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

levrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pesce persico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

okoń
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

окунь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

biban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πέρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sitplek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

abborre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

abbor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a окунь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОКУНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «окунь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окунь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКУНЬ»

Descoperă întrebuințarea окунь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окунь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Путеводитель по стране сионских мудрецов
Игорь Губерман, Александр Окунь. При этом вся его структура и характер неразрывно связаны с Библией, и фраза типа «Прыгай в койку, блядь!» на иврите прозвучит: «Взойди на ложе, блудница». При всей своей бедности (а по ...
Игорь Губерман, ‎Александр Окунь, 2015
2
Лептоны и кварки:
Библиогр.: с. 285-324
Лев Борисович Окунь, 1990
3
Книга о вкусной и здоровой жизни
Книга эта ни в коем случае не является очередной благой вестью о полезной пище, здоровой диете, правильной системе питания и тому ...
Игорь Губерман, ‎Александр Окунь, 2015
4
Отсрочка ада - Сторінка 4
Михаил Окунь. 4. Словно злой гном обратил меня, сорокалетнего, в четырнадцатилетнего мальчишку. Или я всегда им оставался? Шла первая половина девяностых годов. Издательство, где я работал, благополучно развалилось ...
Михаил Окунь, 2013
5
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/ЦАМО, оп.11458, д457, л.99/ ОКУНЬ Абрам Гиримвич, 1909 - 1944. У рож.: г.Тихоничи, Могил ев екая обл., Белоруссия. Приза: Чимкентский РВК, Казахстан. Стл-т, ст. инструктор, 136 сд Погиб в бою. Захоронен: Лисянский р-н, ...
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996
6
Я любил тебя больше
Михаил Окунь. «ЧУДОВИЩЕ на СТРОЙНЫХ ногах» - так НЭЗЫВЭЛ ее В СТИХОТВОРНОМ ПОСЛЭНИИ ИНСТИТУТСКИЙ ОДНОГРУППНИК, безнадежно В нее ВЛЮбЛЕННЫЙ. ОНЭ рассказала мне 06 ЭТОМ СО СМЕШКОМ.
Михаил Окунь, 2013
7
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 375
fishes, ocean perches 3 Rotbarsche pl 4 sebastes pl 10116 S. aleutianus (Jordon er Елен-такт) 1 алсутский морской окунь т, алеутский морской ёрш т 2 rough-eyed [black-throated] rockfish 3f4 sébaste т à oeil épineux 10117 S. alutus ...
М.И. Шатуновский, 1989
8
Охота на зайцев:
В книге автор хочет рассказать об охоте на зайцев, как современной, так и той, что была сравнительно недавно. Для молодых и опытных ...
Владислав Андреевич Окунь, 2011
9
Азы физики: очень краткий путеводитель
Книга адресована преподавателям физики, но некоторые ее страницы должны быть поняты и любознательными школьниками
Лев Борисович Окунь, 2012
10
Великолепная пятерка: щука, таймень, окунь, налим, хариус
В книге рассказывается о хищных рыбах - щуке, таймене, окуне, налиме и хариусе. Приведены сведения о биологии этих хищников, ...
Анатолий Дмитриевич Мухачев, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОКУНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul окунь în contextul următoarelor știri.
1
Рекорды сентября: королевский грубиян, большеротый окунь и …
Рыболов Крис Б.Вальтер поймал во Флориде королевского окуня. Трофей претендует на мировой рекорд по версии IGFA. Во время рыбалки у ... «Блог, Sep 15»
2
Ловля окуня летом
Окунь — наверняка самая распространённая хищная рыба наших водоёмов. Ловится этот большеротый обжора практически круглый год, но в каждом ... «www.06239.com.ua, Iul 15»
3
Биологи: желтый окунь не может адаптироваться к теплой воде
Исследователи выяснили, что желтый окунь — пресноводная рыба, обитающая в Северной Америке от северо-востока Канады до северо-запада США ... «Газета.Ru, Iul 15»
4
Ловля окуня в Житомирском районе на мормышку
Одним из более частых уловов на льду, зимой на мормышку, является окунь. Ловля окуня на мормышку имеет свои не большие тонкости. «Журнал Житомир, Iun 15»
5
В Австралії знайшли рибу, яка може жити без води шість днів
При цьому "дихаючий окунь" є хижаком. Він живиться іншими рибами, іноді навіть більш великими, ніж він сам. А при виході на сушу незвичайна тварина ... «Дзеркало Тижня, Iun 15»
6
В Австралии нашли рыбу, которая может жить без воды шесть …
При этом "дышащий окунь" является хищником. Он питается другими рыбами, иногда даже более крупными. А при выходе на сушу необычное ... «Зеркало недели, Iun 15»
7
Продавщица-джедай, окунь-гигант, рыцарь для Марты и другие …
Уходящая неделя оказалась богатой на новости удивительно-позитивные. И даже если какие-то истории начинались печально, в итоге они все равно ... «Вести.Ru, Mai 15»
8
Гигантский окунь проглотил акулу с первой попытки (видео)
В США гигантский окунь смог проглотить акулу с первой попытки. ... групер из семейства каменных окуней и проглотил акулу с первой же попытки. «СЕГОДНЯ, Aug 14»
9
Гігантський морський окунь проковтнув цілу акулу 5525
Неймовірне відео зняли рибалки недалеко від узбережжя американського штату Флорида. У них на очах величезний окунь проковтнув акулу. Відео було ... «информационный портал Ukranews, Aug 14»
10
Рыбак выловил 135-килограммового морского окуня
Варшавский каменный окунь обитает в водах США, Гаити, Белиза, Кубы, Тринидада и Тобаго. Предпочитает селиться на глубине от 52 до 500 метров. «Lenta.ru, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Окунь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/okun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe