Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "누보로망" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 누보로망 ÎN COREEANĂ

nubolomang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 누보로망 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «누보로망» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nouveau Roman

누보로망

roman Nouveau (Nouveau Roman, romanul nou „) este titlul unui adjectiv, în primul rând romanele avangardiste publicate în jurul editorul grupului minwi lansat în Franța de la al doilea război mondial, de asemenea, numit anti-roman. În luna mai 1957, 22 iulie, într-un comentariu în Le Monde, când Emile Henry Keo Grove atât de politicos ficțiune \u0026 lt; un cuvânt inventat folosit pentru a myeolching pentru a critica, gelos \u0026 gt. În practică, mai degrabă decât a fost o organizare clară și comportament, mișcare, yieoteuna jurnalistice se face referire în mod colectiv, contemporanii artistului scris în revolta împotriva preceptelor romanului modern convențional, Rob trage în exemplul minwi Publishers a fost editarea lui de lucru vizită Acest titlu este folosit în mod activ pentru a promova artiștii care s-au adunat în jurul lor. Rob trage Da la un nou roman, o colecție de eseuri și romane esență Alain Robe foarte politicos în 1963 privind viitorul comentarii este de a denunța complot, descrierea psihologică, și chiar necesitatea personajelor. 누보로망(Nouveau roman, '새로운 소설')은 제2차세계대전 이후 프랑스에서 발표된, 주로 미뉘출판사를 중심으로 출간된 전위적인 소설작품군을 형용하는 호칭으로, 반소설이라고도 불린다. 1957년 5월 22일, 르 몽드 지면의 논평에서 에밀 앙리오가 로브 그리예의 소설 <질투>를 비판하기 위해 멸칭으로 사용한 조어이다. 실제로는, 명확한 조직이나 강령, 운동이 있었던 것은 아니고, 종래의 근대소설의 신조에 대한 반항으로 쓰여진 동시대의 작가들을 총칭하기 위한 언론적 호칭이었으나, 로브그리예가 자신이 편집객원으로 일하고 있었던 미뉘출판사에서 자신을 중심으로 결집한 작가들을 선전하기 위해 적극적으로 이 호칭을 활용하게 된다. 소설의 본질과 미래에 대한 수필 모음집인 1963년 알랭 로브그리예의 논평 '새로운 소설을 위하여'에서 로브그리예는 줄거리, 심리묘사, 심지어 등장인물의 필요성까지 배격한다.

Definiția 누보로망 în dicționarul Coreeană

Nouveau Roman Chamjoeo Ficțiune Jumătate (antiroman) 누보로망 참조어 반소설(antinovel)
Apasă pentru a vedea definiția originală «누보로망» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 누보로망


아르서포망
aleuseopomang
바다의묘망
badauimyomang
분기초망
bungichomang
철조망
cheoljomang
대모망
daemomang
도로망
dolomang
도망
domang
어망
eomang
가망
gamang
가상사설망
gasangsaseolmang
국제도로망
gugjedolomang
호망
homang
정소망
jeongsomang
전조망
jeonjomang
로망
lomang
사다리형회로망
sadalihyeonghoelomang
새우포망
saeupomang
석유정보망
seog-yujeongbomang
석조망
seogjomang
소망
somang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 누보로망

미디아
미토르
바족
방현
벨바그
벨퀴진
누보
누보퀘벡
볼레라
볼렌토
브라우는토끼
비단속곳
비두렁치마
비딱정벌레
비바지
비배자

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 누보로망

건착
공중
국방위성통신
국가기간전산
국제데이터통신
국제농약행동
궁선
구슬할
구스
과목불
광역
광역통신
광대역통합
권현
교육전산

Sinonimele și antonimele 누보로망 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «누보로망» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 누보로망

Găsește traducerea 누보로망 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 누보로망 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «누보로망» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

新小说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

nouveau roman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Nouveau roman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नोव्यू रोमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرومانية الآرت نوفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

новый роман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

nouveau roman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নৌভিয়াও রোমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

nouveau roman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

roman Nouveau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nouveau roman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヌーボーロマン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

누보로망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

roman Nouveau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

roman Nouveau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நவ்வி ரோமானியிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नुकताच रोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Nouveau romen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

nouveau roman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nouveau roman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

новий роман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

roman Nouveau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

nouveau roman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Nouveau roman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

nouveau roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Nouveau roman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 누보로망

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «누보로망»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «누보로망» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 누보로망

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «누보로망»

Descoperă întrebuințarea 누보로망 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 누보로망 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
비평적 의식: 지식을만드는지식 천줄읽기
1. 서문. 진정한 비평적 사고의 귀착지라고 할 수 있는 독서 행 의식의 일 두 의식이라는 위는 독자의 의식과 작가의 치를 전제한다. 오늘날 새로운 형태의 소설을 누보로망이라고 부르 부 른다. 그러나 누보로망에도 뷔토르의 누보로망이 있 신비평 ...
조르주 풀레, 2015
2
文學社會學을위하여 - 301페이지
그리고 여기 에서 발표 된 논문 및 토론 내용 이 10xI8 版 으로 7 누보 로망 의 어제 와 오늘 4 이란 ST 에 2 권 으로 1972 년말 에 출판 되었다 . 이 토론회 를 계기 로 1973 년 에는 미셀 뷔 토르 M. Butor 에 관한 토론회 가 , 1974 년 에는 클로드 직몽 ...
金治洙, 1979
3
문예사조의새로운이해 - 222페이지
그런데 이렇게 비평 가나 신문 쪽에서 붙여 준 꼬리표 에서 출 발한 누보 로망 이 1971 년 ' 누보 로망 , 어제 와 오늘 ' 이라는 토론 회 를 갖게 되면서 작가 들 스스로 ' 누보 로망 시 에 ' 의 정의 에 나 섬 으로써 좁은 의미 의 구성 작가 가 정해 졌다 .
오생근, ‎이성원, ‎홍정선, 1996
4
문학의 목소리
그때 읽은 누보로망에 대한 논의는 문학에 대한 지금까지의 생각을 수정하는 데 기여했습니다. 프 랑스로 떠나기 전에 누보로망과 거기에 관한 몇 권 의 연구서를 읽은 바 있지만, 정작 프랑스에서 자 료를 조사한 결과, 생각보다 많은 사람들이 누보로 망 ...
김치수, 2006
5
영화 - 감독의미학 - 60페이지
이 둘 은 1950 년대 초기 부터 프랑스 에서 탄생 된 누보 로망 소설 의 기수 적 인 역할 을 담당 하여 왔으며 이들 의 소설 적 특징 은 누벨바그 영화 정신과 맥 을 같이 하는 공통점 이 있었다 . 누보 로망 은 종래 의 소설 형식 에서 벗어나 직선적 인 이야기 ...
최영철, 2006
6
Almom kwa yuksŏng - 245페이지
계 는 어떻 습니까 최수철 누보 로망 이 내 연구 주제 이긴 하지만 , 이 질문 이야말로 나 에게 는 매우 난처한 질문 이지요 . 사실 많은 사람들 이 그런 질문 을 합 니다 . 당신 의 소설 은 결국 불란서 누보 로망 에서 배워 온 것이 아니냐 는 혐의 를 거는 것이 ...
Su-chʻŏl Chʻoe, 1991
7
文學과批評의構造: 金治洙評論集 - 53페이지
예 를 들면 미 뉘 출판사 에서 이들 의 작품 을 출판 해 주지 않았 더라면 누보 로망 이 한 없었을 지도 모른다 . 그러니까 다른 출판사 에서는 출판 할 생각 도 하지 않는 소설 들을 미뉘 츌 판사 에서 출판 해 준 이유로 누보 로망 이 문학 운동 같기도 하고 ...
金治洙, 1984
8
김치수 평론선집: 지만지 한국평론선집
문제로 생각한 제를 중심적인 그리고 그러한 경향 가운데 빼놓을 수 없는 것이 프랑 스의 누보로망이다. 사 문학의 경향인 것은 '지나간' 누보로망은 이제는 실이지만, 그리고 형식주의나 구조주의처럼 문학의 언어에 대한 '과학적'인 분석은 않았지만 문 ...
김치수, 심은진(엮음), 2015
9
인생의 사용 : 소설가 함정임의 프랑스 파리 산책
함정임. 스위스와 남프랑스행 열차 시발지인 파리 리용 역 프랑스 중남부 도시 리용 역 로마로 가는 기차. 미셸 뷔토르의 소설 『변모』가 떠오른다. 뷔토르는 새로운 소설 형식으로 알려진 누보 로망의 대표적인 작가이다. 세상에 누보 로망이 출현한 것은 ...
함정임, 2003
10
뉴미디어시대의문학 - 331페이지
12 ] 하일지 소설 의 이와 같은 특징 들은 그의 소설 이 포스트 모 더니 즘 소설 이라기 보다는 < 누보 로망 > 쪽에 더 가깝다 는 사실 을 강력 하게 시사 해 주고 있다 . 누보 로망 , 특히 알랭 로브 그리 예의 소 설 들을 읽어 본 사람 이면 누구나 「 경마장 ...
김성곤, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «누보로망»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 누보로망 în contextul următoarelor știri.
1
시대와 현실에 대한 혐오와 반항 '말도로르의 노래'
23세에 이 단 한 편의 작품만 남기고 요절한 로트레아몽의 난해한 이 시는 랭보의 시집과 함께 '현대시문학의 바이블', '초현실주의와 누보로망의 원천'으로 평가 받고 ... «와이드커버리지, Nov 15»
2
'현대시문학의 바이블' 로트레아몽의 산문시, 연극이 되다
말도로르의 악행과 신성모독이 산문시를 가득 채우고 있는 이 작품은 랭보의 시집과 함께 '초현실주의와 누보로망의 원천'이라고 평가받고 있다. 악마적 상상력과 ... «머니투데이, Nov 15»
3
연극 '말도로르의 노래'시대와 현실에 대한 지독한 혐오와 반항을 우화 …
초현실주의, 누보로망의 원천이 된 '말도로르의 노래'원작은 1868년에 저자 로트레아몽 백작(본명 : 이지도르 뒤까스, 1846년~1870년)이라는 가명으로 발표된 ... «일간대한뉴스, Oct 15»
4
악마적 상상력 가득한 '말도로르의 노래' 연극으로
[문화저널21=이영경 기자] 현대시문학의 바이블, '초현실주의와 누보로망의 원천'으로 평가받는 로트레아몽 백작(본명: 이지도르 뒤까스, 1846~1870) 원작 '말도로르 ... «문화저널21, Oct 15»
5
10월 23일 문학 새책
신문소설, 문학사조, 골드만, 누보로망 등을 다룬 1979년작이다. 만년에 남긴 글 가운데 비평 성격 글만 모아 정리한 전집 제10권 <화해와 사랑>이 함께 나왔다. «한겨레, Oct 15»
6
올해엔 꼭 읽고 말리라
프랑스 누보로망 작가 조르주 페레크와 알랭 로브그리예도 새로 기획된 작품들이 나와서 감사한 마음으로 다시 읽었다. 특히 해설까지 곁들인 페레크의 <인생사용법> ... «한겨레21, Feb 15»
7
벌거숭이들·그렇게 딸이 되었다
플롯이 해체되고 인물과 시간이 뚜렷하지 않은 누보로망 소설에 익숙한 독자들이라면 반길 만하다. "문장이 문장 속으로 스며들도록. 문장이 문장의 틈을 벌려 찢어 ... «연합뉴스, Dec 14»
8
노벨문학상 받은 프랑스 소설가 파트리크 모디아노, 삶의 불가사의 …
조재룡 고려대 불문과 교수는 “모디아노는 누보로망의 실험정신을 이어받으면서도 독자를 확보한 작가로 프랑스 도시의 삶 속에서 고독, 슬픔, 순결을 잡아냈다”고 ... «경향신문, Oct 14»
9
박이문 사상의 고갱이를 만나다
... 번역했으며, 누보로망과 초현실주의를 연구한 불문학자였다. 박찬욱 감독의 영화 <박쥐>의 원작인 에밀 졸라의 <테레즈 라캥>을 번역한 사람이 바로 박이문이다. «시사IN, Ian 14»
10
우석대 유효숙 교수 공동 번역서, 2013 우수학술도서 선정
옮긴 책으로는 '고통', '로베르토 쥬코', '서쪽 부두' 등이 있고 '누보로망 연구', '우리 시대의 프랑스 연극', '한국연극과 기호학' 등의 공저가 있다. 기타 논문으로는 ... «데일리안 광주전라, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 누보로망 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nubolomang>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe