Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오실" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오실 ÎN COREEANĂ

osil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오실 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오실» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오실 în dicționarul Coreeană

Este denumit simptom care apare datorită căldurii de căldură din ovar. În vechea carte medicală, atunci când pielea devine puternică, pielea se înroșește și urina începe să se umfle și urina nu iese bine, ochii nu sunt vizibili și mintea este neclară. (Plămân), înclinarea este chemată spre splina, fecalele nu ajung până la rinichi, ochii nu sunt vizibili și mintea este neclară, simptomul fragilității este ficatul. 오실 오장에 실열(實熱)이 몰려서 생기는 증상을 통틀어서 일컬음. 옛 의학서에 맥이 왕성하고 피부가 달아오르면서 헛배가 불러오르고 대소변이 잘 나오지 않으며 눈이 잘 보이지 않고 정신이 흐려지는 것을 오실이라고 하는 데 맥이 왕성한 것은 심(心)에, 피부가 달아오르는 것은 폐(肺)에, 헛배가 부르는 것은 비(脾)에, 대소변이 나오지 않는 것은 신(腎)에, 눈이 잘 보이지 않고 정신이 흐려지는 것은 간(肝)에 사기가 왕성한 증상이라고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «오실» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오실


가압실
gaabsil
개권현실
gaegwonhyeonsil
개실
gaesil
각지갈실
gagjigalsil
각시서실
gagsiseosil
갈고리서실
galgoliseosil
감압실
gam-absil
감도상실
gamdosangsil
감각상실
gamgagsangsil
감실
gamsil
간담구실
gandamgusil
강화종실
ganghwajongsil
강효실
ganghyosil
간호준비실
ganhojunbisil
간접사실
ganjeobsasil
간실
gansil
가상현실
gasanghyeonsil
가실
gasil
건강관리실
geongang-gwanlisil
거실
geosil

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오실

식도
식도동
신리
신무가
신반
신장-말
신채
신탕
오실나루
오실
오실라강
오실레이션법
오실로그래프
오실로스코프
오실
심구토
심당

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오실

검은서
고압치료
고압산소
고방사선취급실험
고우방
계단
계두
격리
겨자종
결혼교
견인성게
경가거
경과
경의
경종대왕태

Sinonimele și antonimele 오실 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오실» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오실

Găsește traducerea 오실 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오실 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오실» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

未来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Viniendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Coming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आ रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Далее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

vinda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আসছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

venant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

akan datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オシ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

येत आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

gelecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

venuta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

przyjście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

далі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

venire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ερχόμενοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kommande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오실

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오실»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오실» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오실

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오실»

Descoperă întrebuințarea 오실 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오실 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
눈의 나라 얼음의 꽃 5 (완결)
한국 판타지의 진수를 보여주는 이상혁 작가! 그가 새하얀 설원 위에서 펼치는 또 하나의 전설! 「온 세상이 온통 하얗게 물들었다. 폭음과 엄청난 충격이 온몸을 뒤덮었다. 한 ...
이상혁, 2010
2
눈의 나라 얼음의 꽃 4
<책소개> 한국 판타지의 진수를 보여주는 이상혁 작가! 그가 새하얀 설원 위에서 펼치는 또 하나의 전설! 「온 세상이 온통 하얗게 물들었다. 폭음과 엄청난 충격이 온몸을 뒤덮었다. ...
이상혁, 2010
3
데스노블 Death Novel
네 모든 것을 주어라.” 종현은 최상덕의 말에 천천히 옷을 벗으며 중얼거렸다. “그녀는 나로 인해 부활한다. 그녀는 세상의 모든 것이니 찬양하고 찬양할 지어다. 그분이 오실 때 세상이 바뀌리라. 그분이 오실 때 난 구원받으리 라.” 그리고 한 발을 욕조에 ...
노현진, 2012
4
KSAP 2015 Abstracts:
W는 본 연구에 사용된 훈련 표본들을 나타내며, N은 오실레이션 패턴들로 전체 표본의 개수와 동일하다. 각 오실레이션 패턴은 진동 파형들(W ij )로 이루어진다. 오실레이션 패턴들은 일정크기의 윈도우로 나누어지게 된다. 한개의 오실레이션 패턴은 ...
대한마취약리학회, 2015
5
韓國詩歌의民俗學的硏究 - 353페이지
... 세우 청산 한고 풍상 질시 왕 홍 안향 비친 집웅 용 을 타고 코끼리 라고 범올 타고 란노 타고 사슴 타고 롱올 타고 사자 타고 학 을 타고 난봉 타고 금일 영가 구름 타고 랸조 타고 난학 타고 거북 타고 저한 바다 높은 봉이 오실 나요 조각 돌이 그림 밝 이 ...
金善豐, 1977
6
나와 아버지
학생이 되고 집안의 희망이 되었지만 나는 여전히 큰 아버지가 밖에 나가 양모 양말을 짜다가 돌아오실 때면 길거리 상점에서 사탕과 콩엿을 사서 주머니에 넣어 오시 는 것을 잊지 않고 있었다. 하지만 큰아버지가 일을 나갔 다 돌아오는 간격은 일정치 ...
옌롄커, 2012
7
한국어 동사 · 형용사 활용 마법사 - 199페이지
|c24 < 을 거야 > | - 올 겁니까 ( 요 ) 오실 겁니까 ( 요 ) - - NIN C25 | < 을 겁니까 > PRE - - - - CUR 올까 오실 까 올까요 오실 까요 왔을 까 오셨 을까 왔을 까요 오셨을 까요 oas < 을까 > || 오셨 었을 까 왔었 을까요 오셨 었을 까요 오겠 을까 오 시겠 을까 ...
남지순, 2007
8
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
나 죽기 전에 허 선생님이 돌아오실까.” 하고 또 한 번 순의 눈에서 새 눈물이 흘렀다. “곧 오실걸. 오실 때에는 자동차로 오실걸.” 하며 선희는 순의 맥을 만져보았다. 맥은 알아볼 수 없으 리만큼 약하고 입술은 점점 희어졌다. 4-30 순은 다시 눈을 뜨며, ...
이광수, 2014
9
한용운의 님의 침묵
당신은 오실 때가 되었어요, 어서 오셔요. 당신은 당신이 오실 때가 언제인지 아십니까. 당신이 오실 때는 나의 기다리는 때입니다. 당신은 나의 꽃밭으로 오셔요. 나의 꽃밭에는 꽃들이 피어있습니다. 만일 당신을 쫓아오는 사람이 있으면, 당신은 꽃 속 ...
한용운, 2012
10
씻김굿: 삶의끝자락에서펼치는축제 - 153페이지
새왕 극락 가시 자고 하 적이 로구나 인제 가면 언제 와요 오실 날짜 를 일러 주오 동방 하계 훈풍 시 에 꽃피 거든 오실 라요 삼천 백도 요지 전 한데 서왕모 를 따르 시오 월궁 항아 짝 이 되어 도화 구경 을 가시나요 금강산 모란봉 이 평지 되면 오실 라요 ...
이경엽, ‎이경엽, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오실»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오실 în contextul următoarelor știri.
1
제목: 왜많은분들이리스하러크리스차에게몰려오실까요? 지역 …
제목: 왜많은분들이리스하러크리스차에게몰려오실까요? 지역:CA Fullerton. 작성자: cjpro(cjpro). 작성일: 12.01.15 21:30. 조회: 128. 감사함이 풍성한 연말 되시기 ... «Korea Daily, Dec 15»
2
"금방이라도 환한 미소 지으며 오실것 같은데 … 잘가요 YS"
사진설명 운구 행렬 서울대병원 장례식장 출발 박근혜 대통령이 26일 서울대병원 장례식장에서 고(故) 김영삼 전 대통령의 운구 행렬이 영결식이 열리는 국회의사당 ... «매일경제, Nov 15»
3
'대호' 최민식, 호랑이 CG 언급 "잘 만들었는지 보자 하고 오실 것"
최민식은 10일 오전 서울 압구정CGV에서 열린 영화 '대호' 제작보고회에 참석해 “제가 이 작품을 하면서 표현하고자 했던 목표는 '절체절명의 사명'이었다. 이 영화의 ... «JTBC, Nov 15»
4
[사진]이홍렬,'저 보러 오실꺼죠?'
[OSEN=이동해 기자] 6일 오후 서울 성수아트홀(뚝섬역)에서 연극 '여보 나도 할 말 있어' 프레스콜이 진행됐다. 배우 이홍렬이 열연하고 있다. '여보 나도 할 말 있어'는 ... «중앙일보, Nov 15»
5
“北서 돌아오실 날 기다리며 이사도 안 갔어요”
남쪽 며느리 정영순 씨(63)가 “아버님이 혹시 돌아오시면 못 찾을까 봐 재혼도 안 하고 기다리기만 하셨다”고 전하자 채 씨는 눈물만 흘렸다. “너희 어머니가 나 없이 ... «동아일보, Oct 15»
6
[한컷뉴스] 명절이 두려운 애견호텔 '찾으러 오실 거죠?'
온 가족이 모여 안부도 묻고 맛있는 음식도 먹는 기분 좋은 추석 하지만 누군가에겐 큰 역경을 맞게 되는 날입니다. 바로 '반려동물' 대중교통에 태우기 눈치 보이고 ... «YTN, Sep 15»
7
반전있는 박물관! "희귀곤충 1500여종 보러 오실래요?"
곤충학자 파브르가 한국에서 태어났다면 그와 같지 않았을까. 파브르를 꿈꾸는 어른이 있다. 왕사슴벌레라면 사족을 못 쓰는 남자. 장영철 관장이 그다. 지난 2005년 ... «머니투데이, Sep 15»
8
[사진]엑소 첸, 뮤지컬 '인더하이츠' 놀러 오실거죠?
[OSEN=지형준 기자] 양동근, 정원영, 키(샤이니), 서경수, 동우(인피니트), 첸(엑소), 오소연, 제이민, 김보경, 루나(에프엑스) 등이 출연하는 뮤지컬 '인 더 하이츠' ... «중앙일보, Aug 15»
9
[故 이맹희 빈소]노병용 롯데물산 대표 "신동빈, 안 오실 것 같다"
[故 이맹희 빈소]노병용 롯데물산 대표 "신동빈, 안 오실 것 같다" ... 신동빈 롯데그룹 회장의 조문 여부를 묻는 기자들의 질문에 "신동빈 회장은 안 오실 것 같다"고 했다. «뉴시스, Aug 15»
10
'돌아온 황금복' 전미선, 이한서 우연히 만나 “아빠 금방 오실 거야”
29일 오후 방송된 SBS 일일드라마 '돌아온 황금복'(연출 윤류해|극본 마주희) 37회 방송에서는 평강이(이한서 분)를 우연히 만나는 황은실(전미선 분)의 모습이 그려 ... «SSTV, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오실 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/osil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe