Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINDA ÎN PORTUGHEZĂ

vin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINDA


Arminda
Arminda
Belinda
Belinda
Ermelinda
Er·me·lin·da
Florinda
Florinda
Gracinda
gra·cin·da
Laurinda
Laurinda
Lucinda
Lu·cin·da
Olinda
Olinda
ainda
a·in·da
berlinda
ber·lin·da
binda
bin·da
cabinda
ca·bin·da
corinda
co·rin·da
dinda
din·da
finda
fin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
linda
lin·da
morinda
mo·rin·da
pinda
pin·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINDA

vinculável
vindas
vinde
vindecaá
vindemiais
vindemiário
vindes
vindicação
vindicador
vindicante
vindicar
vindiço
vindima
vindimadeiro
vindimado
vindimador
vindimadura
vindimal
vindimar
vindimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINDA

Carminda
Miranda
agenda
anda
banda
contravinda
entrevinda
glacinda
inchinda
legenda
locanda
manda
miginda
muinda
nerinda
panda
propaganda
quinda
revinda
segunda

Sinonimele și antonimele vinda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VINDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vinda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în vinda

Traducerea «vinda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINDA

Găsește traducerea vinda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vinda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

未来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Que viene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

coming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आने वाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

приход
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vinda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আসছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arrivant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

今後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

오는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

येत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gelecek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arrivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przyjście
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прихід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

venire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ερχόμενοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kommande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vinda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINDA»

Descoperă întrebuințarea vinda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Filho do Homem na Terra - Profecias sobre sua vinda e missão
As primeiras indicações sobre um futuro Juízo Final foram transmitidas por volta de 4500 a.C., época da construção da Grande Pirâmide do Egito.
ROBERTO CARNEIRO PUCCINELLI JUNIOR
2
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
O que você faria se sua sogra fosse a criatura mais ardilosa da face da Terra?
EDGAR RODRIGO FERNANDES
3
A segunda vinda de Cristo
Com o intuito de tornar o leitor mais vigilante, Martini se baseia em acontecimentos e sinais dos tempos atuais que confirmam a proximidade dos acontecimentos narrados no livro de Apocalipse e ao longo de toda a Escritura.
MIGUEL MARTINI
4
A SEGUNDA VINDA DO SENHOR JESUS: ARREBATAMENTO
A SEGUNDA VINDA DO SENHOR JESUS José Carlos Silva Pereira
José Carlos Silva Pereira, 2012
5
1 E 2 TESSALONICENSES - COMO SE PREPARAR PARA: A SEGUNDA ...
Nesta obra, o autor aborda a confusão doutrinária provocada por um errôneo entendimento a respeito da segunda vinda de Cristo, também mostra como Paulo trabalhou para combater todo engano religioso, expondo aos de Tessalônica o ...
HERNANDES DIAS LOPES
6
A vinda da família real portuguesa para o Brasil
'A Vinda da Família Real Portuguesa para o Brasil', de Thomas O'Neil, é um pequeno e precioso livro publicado em Londres, em 1810, e que só agora ganha, pela Editora José Olympio, uma edição brasileira - traduzida a partir de um ...
Thomas O'Neil, 2007
7
Comedia famoza [in three acts and in prose], intitulada, A ...
A Vinda Inøpinada. Comedia fa moza. Ger. Oye peitende meu Senhor? gritando. Sam. Naóhe percizo gritar tanto meu Senhor , que eu bem Olço. Ger. Que quer? (Lu-:m procura? J'am. 0 que diz! applicanda-lbe 0 ouvido. Ger. He surdifflmo ...
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Escritos erroneamente atribuídos ao Padre António Vieira 922 Discurso em que se prova a vinda do Rei D. Sebastião . - [17—] Cópia. - Tít. no ms.: Papel que fes o Padre Antonio Vieyra em que prova a esperança da vinda de el-Rey D.
José Pedro Paiva, 1999
9
ARREBATAMENTO
Na primeira, haverá o arrebatamento: “a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e a nossa reunião com ele”. (2Ts 2.1). Na segunda, Ele destruirá o anticristo: “Então será revelado o perverso, a quem o Senhor Jesus matará com o sopro de sua ...
GLÊDSON RAMOS
10
A verdade por detrás das câmeras
AS DUAS FASES DA SEGUNDA VINDA DE CRISTO Existem vários termos que são empregados para denotar a segunda vinda de Cristo. Cada um desses termos procura indicar uma das características desse evento, revelando assim ...
EDSON TELLES MACHADO, Edson Telles

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinda în contextul următoarelor știri.
1
"A vinda da presidente Dilma Rousseff neste sábado ao Vale é …
A vinda da presidente Dilma Rousseff neste sábado ao Vale é muito emblemática para dar continuidade nessas obras já que o governo federal é um parceiro ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Casal faz paródia para anunciar vinda do 3º filho e vira sucesso na …
A dupla usou uma forma bem diferente para avisar família e amigos sobre vinda de mais um filho. Casal gravou paródia da música Uptown Funk. Facebook. «Globo.com, Oct 15»
3
"A Força Nacional é muito bem-vinda para situações temporárias …
O secretário de Segurança do Estado do Rio de Janeiro, José Mariano Beltrame, acredita que a vinda da Força Nacional ao Rio Grande do Sul só seria ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Polícia apreende no Maranhão 30 kg de cocaína vinda da Bolívia
De acordo com a investigação, a droga estava vindo da Bolívia. Os nomes dos envolvidos não foram revelados. A ação dos policias foi no momento em que o ... «Globo.com, Sep 15»
5
Bem-vinda, primavera! Obrigada, inverno!
Hoje começa a estação do ano mais florida. Ou não: afinal, é no inverno que os ipês -- as árvores mais lindas que existem -- encantam nossos olhos. No início ... «O Tempo, Sep 15»
6
Petições contra a vinda de refugiados para Portugal multiplicam-se
Petições contra a vinda de refugiados para Portugal multiplicam-se. Alexandra Sofia Costa - Antena 1 12 Set, 2015, 10:47 / atualizado em 12 Set, 2015, 10:48 | ... «RTP, Sep 15»
7
Parada gay não é bem-vinda em Veneza, alerta prefeito
O prefeito de Veneza, que neste mês travou uma briga pública com o cantor e compositor britânico Elton John sobre valores de família, disse que nunca mais ... «Globo.com, Aug 15»
8
Campanha antidrogas, seja muito bem vinda!
Mais do que na hora o governo do Estado lança uma grande campanha antidrogas no Estado, porque a situação chegou a um ponto que não dá mais para ... «Diário Catarinense, Aug 15»
9
Cueca bloqueia radiação eletromagnética vinda de smartphones
A empresa Wireless Armour desenvolveu uma linha de roupas íntimas masculinas capazes de bloquear possíveis radiações vindas de smartphones. «Olhar Digital, Aug 15»
10
Gravadora nega vinda de Demi Lovato e Selena Gomez ao Brasil
"E se eu disser que serão duas cantoras que vocês amam vindo quase juntas ao Brasil?", escreveu o jornalista. Mais tarde, ele revelou que se tratava das ... «Vagalume, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vinda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z