Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "피클" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 피클 ÎN COREEANĂ

pikeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 피클 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «피클» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
피클

murătură

피클

Turta este o alimentație occidentală care este mărunțită cu sare, legume murate și fructe, cum ar fi castraveți și apoi amestecat cu oțet, zahăr și mirodenii. Cea mai reprezentativă este o muratură italiană de castraveți, care este mâncată cu carne sau pizza, sau mâncată într-un sandwich sau hamburger. 피클은 오이 등의 채소와 과일 등을 소금에 절인 뒤 식초, 설탕, 향신료를 섞은 액에 담가 절인 서양식 음식이다. 가장 대표적인 것은 이탈리아식 오이피클로서, 육류나 피자와 함께 먹거나, 샌드위치나 햄버거에 넣어 먹는다.

Definiția 피클 în dicționarul Coreeană

murătură Muraturi de muraturi de sare (muraturi) preparate prin adaugarea de condimente diferite la legume si fructe. 피클 채소나 과일에 각종 향신료를 첨가하여 만든 서양식 소금(초) 절임 장아찌.
Apasă pentru a vedea definiția originală «피클» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 피클


악성궤양사이클
agseong-gweyangsaikeul
악성사이클
agseongsaikeul
아이시클
aisikeul
디젤사이클
dijelsaikeul
카르노사이클
kaleunosaikeul
카마이클
kamaikeul
큐비클
kyubikeul
큐티클
kyutikeul
랭킨사이클
laengkinsaikeul
라이프ㆍ사이클
laipeuㆍsaikeul
라이프사이클
laipeusaikeul
라포포르트-류베링ㆍ사이클
lapopoleuteu-lyubelingㆍsaikeul
매니지먼트사이클
maenijimeonteusaikeul
마이클
maikeul
모터사이클
moteosaikeul
뉴스크로니클
nyuseukeulonikeul
오일사이클
oilsaikeul
오토사이클
otosaikeul
사이클
saikeul
스켈리그마이클
seukelligeumaikeul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 피클

크동굴
크디스트릭트국립공원
크렐타운
크로머라이트
크르산
크린산법
크병
크위성간경변
크위크증후군
큰스
피클
피클링스파이스
키빌
타고라스
타고라스학파
타고리온
타네
타르케

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 피클

아버
아웃사이드태
발목태
다크서
더블레그서
동체태
립밴윙
리셉터
무릎꿇고태
세미서
센터서
스키피오서
스머더태
스노

Sinonimele și antonimele 피클 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «피클» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 피클

Găsește traducerea 피클 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 피클 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «피클» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

酱菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Pickles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Pickles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مخلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

соленья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

picles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cornichons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pickle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

eingelegtes Gemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ピクルス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

피클
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pickle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pickles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

लोणचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

turşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sottaceti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ogórki konserwowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

соління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

murături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τουρσιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Pickles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ättiksgurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

sylteagurker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 피클

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «피클»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «피클» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 피클

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «피클»

Descoperă întrebuințarea 피클 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 피클 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
진저와 피클 이야기
<책소개> 100여 년 동안 전 세계 1억 부 이상, 30개 언어로 출간된 베아트릭스 포터의 『피터 래빗 이야기』시리즈 제16권 고양이 진저와 강아지 피클은 진저와 피클이라는 식료품점을 ...
베아트릭스 포터, 2015
2
라임피클
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스소설! 만남에 있어 중요한 건 그 사람의 외모와 조건뿐일까? 초등학교 시절, 뚱뚱하다고 놀림 받던 소심녀 이재림. 사춘기를 거치며 피나는 ...
이령후, 2011
3
파티오 유진의 오가닉 식탁
<책소개> 자연을 먹는 가장 쉽고 맛있는 방법 다음 우수 블로거 파티오 유진의 자연주의 푸드 레시피 4년 연속 다음 우수 블로거이자 다음 미즈넷 요리고수, 다음 신지식 엑스퍼트 등 ...
황유진, 2011
4
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
... 콩포트 산딸기잼∙콩포트 수박조청 토마토잼 토마토소스 로즈마리향토마토피클 햇양파비트피클 깐마늘오미자피클 꽈리고추피클∙아삭이고추양파피클 노각파프리카피클 수박껍질피클 참외카레피클 옥수수병조림∙여름풋콩병조림 오이피클 오이지.
한스울리히그림, 2011
5
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]
... 402번지(402 6th Ave. map) http://grayspapayanyc.com 212-260-3532 메뉴: 핫도그와 파파야 주스 더 피클 가이즈(The Pickle Guys) 에섹스 스트리트 49번지(49 Essex St. map) 212-656-9739 http://pickleguys.com 메뉴: 피클 더 할랄 가이즈(The ...
로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015
6
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
... 콩포트 산딸기잼∙콩포트 수박조청 토마토잼 토마토소스 로즈마리향토마토피클 햇양파비트피클 깐마늘오미자피클 꽈리고추피클∙아삭이고추양파피클 노각파프리카피클 수박껍질피클 참외카레피클 옥수수병조림∙여름풋콩병조림 오이피클 오이지.
오은경, 2014
7
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
로즈마리향토마토피클 햇양파비트피클 깐마늘오미자피클 꽈리고추피클∙아삭이고추양파피클 노각파프리카피클 수박껍질피클 참외카레피클 옥수수병조림∙여름풋콩병조림 오이피클 오이지 오이방아향간장장아찌 오이고추장박이 토마토양파간장 ...
김영빈, 2014
8
파티오 유진의 오가닉 식탁 (하)
자연을 먹는 가장 쉽고 맛있는 방법 다음 우수 블로거 파티오 유진의 자연주의 푸드 레시피 4년 연속 다음 우수 블로거이자 다음 미즈넷 요리고수, 다음 신지식 엑스퍼트 등 다양한 ...
황유진, 2011
9
선하고 아름다운 하나님
피클을. 만드는. 법. 영적인 성장을 위해서 속도를 줄이는 것이 필요하 다는 사실뿐 아니라, 영적인 성장은 아주 더디다는 사실도 알아야 한다. 우리가 제자로 자라가는 과정 을 피클을 만드는 과정과 비교하면 적절한지도 모르 겠다. 피클을 만들기 ...
제임스 브라이언 스미스, 2009
10
베비로즈의 요리비책: - 113페이지
2 촛물만들기 뜨거운 물에 피클용 촛물 재료를 넣고설탕이녹을정도로저어식힌후, 3 올스파이스, 흑후추, 월계수 잎, 생강, 칠리, Fennel 씨드, 정향, 심황, 카다 몬, 메이스 등을 혼합하여 피클을 담을 때 쓰는 향신료입니다. 월계수잎, 정향, 통후추, 마른 ...
현진희, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «피클»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 피클 în contextul următoarelor știri.
1
′집밥 백선생′ 라면보다 쉬운 파스타, ′만능 오일′ 대박…수제 …
이후 백종원은 수제 피클을 빨리 만드는 방법을 소개했다. 오이, 당근, 빨간 고추, 마늘, 무 등을 썰어놓는다. 식초와 설탕, 물을 1대1대1로 맞추고 소금을 두 숟갈 넣은 ... «뉴스핌, Oct 15»
2
'집밥 백선생' 백종원, 초간단 수제피클 레시피 공개…“숙성 따윈 필요 …
이날 백종원은 오일 파스타 만드는 비법을 전수한 뒤 "파스타를 먹을 때 꼭 피클 찾지 ... 썰어둔 각종 야채들을 끓고 있는 물에 넣으면 초간단 수제 피클은 완성된다. «아시아투데이, Oct 15»
3
'집밥백선생' 백종원, 초간단 피클만들기 팁 “피클링스파이스? 후추면 …
백종원은 10월 6일 방송된 tvN '집밥 백선생'에서 쉽고 빠르게 만드는 수제 피클 레시피를 ... 이어 “원래 피클링 스파이스라는 향신료를 넣지만, 후추만 넣어도 된다. «중앙일보, Oct 15»
4
아삭아삭 새콤달콤한 향매실 피클, 반 건조한 정과는 피로해소에 효과
방씨는 “시거나 쓰지 않아 어린이들도 잘 먹는다”고 말했다. 보통 매실 장아찌가 쪼글쪼글한 것과 달리 방씨의 피클은 과육이 탱탱해 아삭아삭 씹힌다. 새콤달콤하고 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'삼시세끼' 옥택연, 비트 피클 만들고 색깔에 감탄 “이쁘다”
이날 방송에서 손호준과 옥택연은 피클 담을 준비를 했다. 앞서 옥택연은 텃밭에서 비트를 뽑아 깎아 썰었다. 옥택연은 물, 식초, 그리고 설탕을 냄비에 넣고 끓였다. «텐아시아, Aug 15»
6
'삼시세끼' 택연, 피클 담기 도전 '아 예쁘다'
7일 오후 방송된 케이블 채널 tvN '삼시세끼'에서는 택연이 피클 담기에 도전하는 모습이 그려졌다. 이날 방송에서 택연은 피클 담기에 도전했다. 택연은 오이와 비트를 ... «일간스포츠, Aug 15»
7
새콤 달콤 아삭... 여름철 별미, 별의별 피클
피클은 아삭하고 새콤하면서 달콤하기까지 해 더위에 지친 여름 입맛을 돋우는데 효과적이다. 하지만 장기보관이 가능하도록 소금에 절여 만드는 음식이기 때문에, ... «코메디닷컴, Aug 15»
8
'미네랄·식이섬유 보고' 함초 이제 피클로 맛본다
함초 피클' (해남=연합뉴스) 조근영 기자 = 풍부한 미네랄과 식이섬유 함유로 인기가 높은 함초가 피클로 변신해 입맛을 유혹하고 있다. 새콤하면서도 깔끔한 뒷맛과 ... «연합뉴스, Iul 15»
9
더운 여름철 입맛 떨어지자 상큼한 피클 제품 인기
피클은 만드는 법이 간단할 뿐만 아니라 어느 음식에나 잘 어우러져 다양한 요리의 밑반찬으로 활용 가능하다는 장점이 있다. 또한 피클의 주재료인 식초가 신진대사 ... «중앙일보 라이프, Iun 15»
10
풀무원식품, 피클피클
레스토랑 피클 레시피'는 '오이할라피뇨', '적양배추무', '유자연근', '양배추깻잎', '발사믹가니쉬' 5종으로, 다채롭고 신선한 채소와 허브를 사용해 양식 외에도 정통 ... «식품저널, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 피클 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pikeul>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe