Înțelesul "뿔냉이" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 뿔냉이 ÎN COREEANĂ

뿔	냉	이
ppul	naeng	i

CE ÎNSEAMNĂ 뿔냉이 ÎN COREEANĂ?

Definiția 뿔냉이 în dicționarul Coreeană

Coarnele cu coarne au lungimea de 20 ~ 50 cm, frunzele radacinilor sunt coji cojoace și pețiole, iar frunzele de tulpină sunt rozetă largă, cu model ondulat. Florile sunt crucifix purpuriu-violet și împrăștiate pe peduncul mic cu pedicel. Există 4 petale, 6 stâlpi și 1 pistil. Fructele sunt îndoite în formă de jumătate de lună și se formează 8-15 segmente, fiecare având două semințe, iar sfârșitul fructului devine ca un corn lung.

뿔냉이 길이 20~50cm이이고 뿌리잎은 거친 물결모양의 거치연이고 잎자루가 있으며 줄기잎은 넓은 바소모양으로 물결모양의 거치연이다. 꽃은 담홍자색의 십자화로 꽃자루에 작은 돌기상의 선모가 산재한다. 꽃잎은 4개이고 수술은 6개, 암술은 1개이다. 열매는 반달모양으로 휘어지고 8~15개의 구간이 생기면서 각 2개의 종자가 있고 열매 끝이 긴뿔모양처럼 된다.

TRADUCEREA 뿔냉이

Găsește traducerea 뿔냉이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 뿔냉이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «뿔냉이» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 霍恩辣根
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: cuerno de rábano picante
• Traducător din Coreeană - Engleză: Horn
• Traducător din Coreeană - Hindi: हॉर्न सहिजन
• Traducător din Coreeană - Arabă: القرن الفجل
• Traducător din Coreeană - Rusă: Horn хреном
• Traducător din Coreeană - Portugheză: rábano chifre
• Traducător din Coreeană - Bengali: হর্ন সজিনা
• Traducător din Coreeană - Franceză: raifort Corne
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Horn lobak pedas
• Traducător din Coreeană - Germană: Horn Meerrettich
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 角わさび
• Coreeană: 뿔냉이
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Horn horseradish
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Horn cải ngựa
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஹார்ன் குதிரை முள்ளங்கி
• Traducător din Coreeană - Marathi: हॉर्न तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
• Traducător din Coreeană - Turcă: boynuz karaturp
• Traducător din Coreeană - Italiană: Horn rafano
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Horn chrzan
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Horn хріном
• Traducător din Coreeană - Română: Cornul de hrean
• Traducător din Coreeană - Greacă: Horn χρένο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Horn peperwortel
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Horn pepparrot
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Horn pepperrot

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «뿔냉이»

Descoperă întrebuințarea 뿔냉이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 뿔냉이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

아들아, 서른에는 노자를 만나라

매화의 꽃눈들이 도톰해질 무렵, 울타리 아래 작약의 촉들이 땅 위의 푸른 뿔처럼 돋는다. 무엇보다도 먼저 봄 을 ... 노릇을 하는 게 아니다. 노루귀, 현호색, 양지꽃, 뿔냉이, 큰개불알꽃, 제비꽃 같 은 풀꽃들도 얼음이 녹은 땅에서 지천으로 피어나 이 땅 에.

장석주, 2013

황새냉이

소문의 진상은 저도 알고는 있습니다. 문제는 소문이 아니라, 그 소문에 대한 인간들의 생각입니다. 그게 뭐 가 중요하였다고 보는지.” 말에 하수인 소위는 미소를 지었다. “농담 그만 하세요. 자꾸 놀리면 머리에 뿔나요.” 다시 포도주 한잔을 하 소위가 ...

김용기, 2010

잡초: 이판화류 - 452페이지

열매 는 길이 3-5cm, 폭 2-3mm, 반달 모양 으로 휘어 지고 , 8 - 15 개의 구간 (區間) 이 생기 면서 각 구간 마 다 2 개의 씨 가 있고 , 열매 끝 이 긴 뿔 모양 이 된다 . () 분포 : 지중해 동부 와 중앙 아시아 원산 ... 452 - - 트 | 비버 이판화 류 (解花類) II 뿔 냉이.

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

무황전기 4 (완결)

지금 인구가 많지는 않고 냉이 편이었다. 않은가? 여기 아미파까지 가득 고인 상태로 풀을 캐서 나물 곰취 달랐다. 냉이를 먹는 크기는 큰 침이 아니고요. 루이 간식거리 좀 캤습니다. 그리고 저녁에 먹을 나물거리를 조금 준비했습니다.” 딱 제철이라 찾아 ...

김수미, 2013

잡초: 단자엽류, 양치류 - 1030페이지

... 231 187 238 5y8 769 957 419 3a 557 봄맞이 봄 여뀌 부들 부 레옥 잠 부처꽃 부추 불란서 국화 불암초 붉은 서 나물 붉은 씨 서양 민들레 붉은 토끼풀 붓꽂 붕어 마름 브라질 마편초 비노리 비수 리 비자 루 국화 뺑쑥 뽀리뱅이 뽕 모시풀 뿔 냉이 뿔말 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

DDA TRIPS 분야 의 유전 자원 관련 논의 와 한국 의 대응: - 253페이지

털발 말똥가리 , 큰 말똥가 ·WA,燈超融張登巡/芽/ < M l 적호 갈매기 , 뿔 쇠오리 , 수리 부엉이 , 긴 점박이 올빼미 , 을 빼미 , 가막 ... 냉이 , 끈끈이 귀개 , 둥근 잎꿩 의 비름 , 개 병풍 , 1 나도 승마 , 히어리 , 개 < · 삼 , 만년 콩 , 애기 등 , 황기 , 갯 대추 , 망개 ...

윤미경, ‎崔允僖, 2002

엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 213페이지

왜가리가 울기 시작하며, 사슴의 뿔이 떨어 진다. 매미가 울기 시작한다. *소서는 6월 ... 시작하며, 고라니의 뿔이 떨어 지고 샘물이 언다. *소한은 12월의 절기이고, 대한 ... 의해 장기간에 걸쳐 변화하 는. 213213 가 뻗어오르며, 냉이가 죽고 보리가 익는다.

전현실, 2015

토끼전 - 27페이지

죽은 뒤에 고기 는 사람들 이 니누 어 먹고 , 뿔 은 켜서 활 만드는 데 쓰고 , 가죽 으로는 뚜을 메우 지요 . ... 다행히 토끼 를 잡으 만약 실패 하면 귀양 을가 거나 목숨 을 잃게 되겠 떠난 벌 주 부 소 생왼 과 낙 냉이 블 만나나 ○ 27 는 시범 을 보여 주지 않았 ...

이혜숙, 2003

栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立

참고 추 냉이 [ 참고 추 냉이 ] < 식물 % 겨잣 과 에 딸린 다년생 풀 . 뿌리 줄기 가 옆 으로 뻗 으며 , 마디 에서 잎 과 뿌리 가 돋고 , 달걀 형 의 잔잎 이 나며 , 깃 모양 겹잎 이 다 . 6 월 에 ... 앞 은 뿔 성질 로 된 혹 같은 돌기 가 있으며 , 몸빛 은 검다 . 배 쪽에 는.

이양혜, 2002

경북 방언 의 지리 언어학 - 63페이지

... H1500000 R71102 卷/ VII7 < 냉이 HI502000 R 끄 102 卷> VII7 < 달래 H1501000 R71102 卷% 17 ( 질경이 H1507000 ... 안된다 [ 걸 띠기 [ 뿔 거지 [ 솔 갈비 [ 깔키 [ [ 빈달 [ 빈달 [ 메아리 H1541000 R71102 磬 47 1 돌 H1541003 R71102 %M7 ] ...

김덕호, 2001