Înțelesul "새재묵조밥" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 새재묵조밥 ÎN COREEANĂ

새	재	묵	조	밥
sae	jae	mug	jo	bab

CE ÎNSEAMNĂ 새재묵조밥 ÎN COREEANĂ?

Definiția 새재묵조밥 în dicționarul Coreeană

Este orez care pune Dorimukomu și kimchi în orezul care se numește " Adăugați sosul (sos de soia, piper verde tocat, ardei roșu, semințe de susan, ulei de susan, pulbere de ardei roșu).

새재묵조밥 불린 쌀과 조로 지은 조밥에 도토리묵과 김치를 올린 밥이다. 양념장(간장, 다진 풋고추ㆍ붉은 고추, 깨소금, 참기름, 고춧가루)을 곁들인다.

TRADUCEREA 새재묵조밥

Găsește traducerea 새재묵조밥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 새재묵조밥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «새재묵조밥» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 鸟岭留下jobap
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Saejae quedó jobap
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sake Jam
• Traducător din Coreeană - Hindi: Saejae jobap पर रोक लगा दी
• Traducător din Coreeană - Arabă: بقي Saejae jobap
• Traducător din Coreeană - Rusă: Saejae остался jobap
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Saejae ficou jobap
• Traducător din Coreeană - Bengali: Saejae jobap থাকুন
• Traducător din Coreeană - Franceză: Saejae est resté jobap
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Saejae tinggal jobap
• Traducător din Coreeană - Germană: Saejae blieb jobap
• Traducător din Coreeană - Japoneză: セジェゼリー粟の飯
• Coreeană: 새재묵조밥
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Saejae manggon jobap
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Saejae ở jobap
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Saejae jobap தங்கி
• Traducător din Coreeană - Marathi: Saejae jobap राहिले
• Traducător din Coreeană - Turcă: Saejae jobap kaldı
• Traducător din Coreeană - Italiană: Saejae rimase jobap
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Saejae przebywał jobap
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Saejae залишився jobap
• Traducător din Coreeană - Română: Saejae a rămas jobap
• Traducător din Coreeană - Greacă: Saejae έμεινε jobap
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Saejae gebly jobap
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Saejae stannade jobap
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Saejae bodde jobap

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «새재묵조밥»

Descoperă întrebuințarea 새재묵조밥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 새재묵조밥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 91페이지

우람한 백두대간의 능선이 지나는 문경새재는 서울과 영남을 잇는 가장 높고 험한 고개다. ... 일흔을 훌쩍 넘긴 '소문난식당'의 장창복·박남복 부부도 그 음식을 먹고 자란 문경 새재묵조밥은 문경새재의 험난한 산악지형과 혹독한 자연환경 속에서 살아 ...

정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010

전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 180페이지

... 소백산오정주, 단산포도, 선비촌한과 소백한우불고기, 인삼쇠고기말이, 메밀묵과 조밥, 풍기삼계탕 영천시 영천포도, 사과, ... 약돌돼지, 문경한과, 호산춘, 청려장, 방짜유기 새재묵조밥, 송어회, 무지개 송어비빔밥, 문경새재찹쌀약과, 약돌돼지솔찜, ...

편집부, 2014

우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소

울창한 산길 속으로 새소리에 취해 지명유래에 대 문득 '새재'라는 미끄러지다 보면 가는 길은 세 가지였다고 한다. ... 문경새재 일대에서 직접 수확한 도토리로 묵을 만들고 조와 각종 나 물을 섞어 비벼먹는 묵조밥은 옛날 어려웠던 시절에 먹던 입맛을 ...

유철상, 2011

경상북도(한국의 전통향토음식8) - 43페이지

조밥 , 헛제 삿법 ... 묵 나들 밥 @ , 새재 묵 조밥 . 윽 수수밥 , 은어 밥 . 콩 나들 밥 . 콩나 믈 밥국 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

향토 음식 산업 의 육성 방안 - 70페이지

산 갓김치 , 지례 돼지 고기 , 언양 불고기 등 ) 이나 리 · 동 지역 ( 무교동 낙지 , l 당동 떡복이 , 장충동 족발 , 청진동 해장국 , 초당 두부 , 천서리 막국수 등 ) , 산 이나 강 , 섬 ( 용문산 더덕 구이 , 지리산 국화주 , 새재 묵 조밥 , 간월도 어리 굴젓 , 임자도 ...

이동필, 2007

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 187페이지

돼지양념석쇠구이 문경온천 '천도'라는 글자가 새겨진 토끼비리길 만 약돌 새재로 922(상초리 288-60), 054-571-5600 과거 문경읍 가은역 추천여행지 1박2일 추천코스 문경새재 ... 더덕구이정식과 묵조밥도 인 역사와 풍광을 있는 체험 프로그램이다.

유정열, 2014

추억, 역사 그리고 길을 걷는다

... 과 소문난식당이다. 동화원산장식당은 민박을 많지만 내가 문경새재 안에 점심 식사할 곳은 겸하는데 간고등어를 잘 굽고, 밑반찬으로 나오는 배추전지짐이 이 일품이다 ... 소문난식당은 40년 전통의 청포 묵조밥과 도토리 묵조밥집이다. 조밥에 잘게 ...

이재영 글, ‎사진, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «새재묵조밥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 새재묵조밥 în contextul următoarelor știri.

문경 로컬푸드 마케팅 스토리

그때 제1관문 식당가의 터줏대감인 '소문난 식당'의 새재묵조밥은 예천의 '전국을 달리는 청포묵'과 함께 전국적 청포묵 전문 식당으로 주목받느다. 연이어 석탄박물관 ... «영남일보, Iun 14»

'새재묵조밥' 장성우 셰프는 식초 연구가이기도 하다.

처음에는 묵조밥을 위한 상차림에만 주력했다. 묵조밥과 된장찌개, 그리고 12가지 반찬, 솔잎식초가 전부였다. 그런데 고객 입장에서 필요로 하고 좋아하는 음식과 ... «영남일보, Mar 14»