Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "살쩍밀이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 살쩍밀이 ÎN COREEANĂ

saljjeogmili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 살쩍밀이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «살쩍밀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 살쩍밀이 în dicționarul Coreeană

Saljjeokmilyi Lucrurile pe care oamenii din timpul dinastiei Joseon le-au folosit atunci când și-au pregătit părul. 살쩍밀이 조선시대 남자들이 머리를 정돈할 때 쓴 물건.

Apasă pentru a vedea definiția originală «살쩍밀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 살쩍밀이


안민영-옥질이
anmin-yeong-ogjil-i
배밀이
baemil-i
가을배추겉절이
ga-eulbaechugeotjeol-i
가배놀이
gabaenol-i
가변길이
gabyeongil-i
가락덜이
galagdeol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가람하루살이
galamhalusal-i
가면놀이
gamyeonnol-i
가는고리금동귀걸이
ganeungoligeumdong-gwigeol-i
가는고리금귀걸이
ganeungoligeumgwigeol-i
가는고리귀걸이
ganeungoligwigeol-i
가는무늬하루살이
ganeunmunuihalusal-i
가슴걸이
gaseumgeol-i
가운데매기걸이
gaundemaegigeol-i
길이
gil-i
결합길이
gyeolhabgil-i
찌질이
jjijil-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
생길이
saeng-gil-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 살쩍밀이

인죄
인주먹
인추적
인함정
잽이
정제
조개
살쩍
찐꼬리가짜엔테치누스
찐꼬리난쟁이리머
찐꼬리더나트
찐꼬리쇠주머니쥐
차강
차다
천스럽다

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 살쩍밀이

가라
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리비구
가리구
가루마
가루택
가루타
가마창구멍막
가모에나
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁

Sinonimele și antonimele 살쩍밀이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «살쩍밀이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 살쩍밀이

Găsește traducerea 살쩍밀이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 살쩍밀이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «살쩍밀이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Saljjeokmilyi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Saljjeokmilyi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Saljjeokmilyi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Saljjeokmilyi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Saljjeokmilyi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Saljjeokmilyi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Saljjeokmilyi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Saljjeokmilyi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Saljjeokmilyi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Saljjeokmilyi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Saljjeokmilyi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サルチョクミルイ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

살쩍밀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Lilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Saljjeokmilyi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Saljjeokmilyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Saljjeokmilyi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Saljjeokmilyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Saljjeokmilyi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Saljjeokmilyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Saljjeokmilyi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Saljjeokmilyi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Saljjeokmilyi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Saljjeokmilyi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Saljjeokmilyi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Saljjeokmilyi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 살쩍밀이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «살쩍밀이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «살쩍밀이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 살쩍밀이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «살쩍밀이»

Descoperă întrebuințarea 살쩍밀이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 살쩍밀이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
서울, 이런 곳 와 보셨나요?: 당신 이 몰랐던 서울 의 가볼 만한 곳 100
살쩍밀이 ' 족집게 ' 면빗 같은 남성 화장 용품 은 흥미 롭다 . 살쩍 은 관자놀이 와 귀 사이 에 난 머리털 이다 . 살쩍밀이 는 상투 사이로 나온 살쩍 을 망건 밑 으로 밀어 넣을 때 쓰는 물건 이다 . 조선 시대 남자들 은 살쩍밀이 를 몸 에 지니고 다니며 머리 ...
박상준, ‎허희재, 2008
2
망건장: 중요 무형 문화재 제 66호 - 75페이지
중요 무형 문화재 제 66호 장경희, 김옥선. 가장 많았고 , 말뚝 같이 생긴 것도 많이 있었다 . 4) 살쩍밀이 망건 을 제대로 착용 하기 위해서는 상투 를 틀기 전에 이마 앞쪽 을 깔 끔 하게 정리 하는 것이 필요 하다 . 살쩍밀이 는 이처럼 이마 를 가지런 하게 ...
장경희, ‎김옥선, 2001
3
博物館遺物管理電算化 를 위한 遺物分類標準化 - 60페이지
류 대 분 류 중 분 류 소 분 류 세 분 24 水猛 05 文房具 99 其他 01 鏡 02 鏡毫 03 거울집 04 油疲 05 粉點 06 粉倉 07 粉水徐, 06 化粧具 08 빗 09 빗접 10 빗접 고비 11 빗치개 03 01 03 / 13 ' 1 -用品 12 살쩍밀이 13 쪽 집게 J 14 귀이개 99 其他隱 01 ...
박인원, 1996
4
함경도의민속 - 148페이지
26) 살쩍밀이 의 준 말 . 살쩍 은 뺨 위 귀 앞쪽 에 난 머리털 . 살쩍밀이 는 망건 을 쓸 때 살쩍 을 망건 밑 으로 밀어 넣는 물건 으로 , 대나 뿔로 얇고 좁 으며 갸름 하게 만든다 . 부고 를 전 하였다 . 그것을 들은 신부집 에서는 일시 148 함경도 의 민속 태워 ...
전경욱, 1999
5
한국복식2천년 - 126페이지
살쩍밀이 란 남자 가 상투 를 틀고 망건 을 쓸때 관자놀이 와 귀사 이에 난 머리털 , 즉 살쩍 이 흩어져 내리는 것을 막기 위하여 , 망건 속 으로 밀어 넣을 때 쓰던 물건 을 말한다 . 살쩍밀이 의 재료 는 대나무 나 뿔아 %潮·潭角 둥 ) 로 만들며 , 형태 는 양고 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
6
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
살쩍밀이 질 [ 살 퍽밀 이 - 질 ] 살쩍밀이 로 귀밑 머리 를 망건 속 으로 밀어 을리는 일 .豪 살쩍 말이 .. % L 간 을 쓸 때에 구 / 맡 D / 리 를 망초 / 속 으로 말고 V 는 물겁 대 나무 나 뿔로 샬고 가 - 름 하게 만든다 삽질 [ 삽 - 질 ] 삽 으로 땅 을 파 거나 흙 을 떠 ...
이양혜, 2002
7
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 107페이지
밀 기름 은 마치 소형 의 주걱 과 흡사 한 살쩍밀이 에 묻혀 살쩍 머리 ( 향 위 귀 앞쪽 에 난 머리카락 ) 를 부착 시킬 때에 사용 한다 . 우리나라 사람들 은 쪽 머리 이건 상투 이건 머리카락 한 을 이라도 흐트러 지지 않도 록 단정히 1 % 었는데 , 고구려 여인 ...
全完吉, 1987
8
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
김영조. 빗은 머리털을 빗는 도구뿐 아니라 뒷머리에 꽂아 장 식하는 데도 쓰였던 것으로 한자로 즐櫛이라고 했습니 다. 우리 겨레가 써왔던 빗은 얼레빗, 참빗, 면빗, 상투 빗, 음양소, 살쩍밀이 따위로 다양했습니다. 그중 얼레 빗은 어떤 빗이었을까요?
김영조, 2011
9
이사부
이마에서 코로 흘러내린 선만 해도 너무도 고와서 서러울 지경인 데, 살쩍밀이는 맵시 있게 뻗어내려 그 선과 평행을 그리 고, 긴 눈썹이 하늘 향해 운치 있게 곡선을 그리며 차고 나간다. 이래서 사랑하는 사람들은 살을 섞는 것일까? 한 결 사랑이 진득 ...
이도흠, 2012
10
새를찾아서 - 350페이지
... 은지환 (銀指 훵 D · 옥지 한 ( 포 鄕騷) 갖가지 노리개 에 제비 댕기 · 말뚝 댕기 · 도루 락쟬 기에 다 귀주 머니 · 글레 · 조롱 · 염낭 에다가 살쩍밀이 c 敍% 대 3 · 봉채 ( rn ,鄭 0 다다 은장도 (銀粧刀) · 석장 도 (賜粧刀) · 참빗 · 얼레빗 할 것 없이 다 있 욥죠 .
金周榮, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «살쩍밀이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 살쩍밀이 în contextul următoarelor știri.
1
[명인의 삶] 7대째 가업 이어온 얼레빗 장인, 한민족의 두발문화를 …
그렇게 톱으로 켜서 만든 '얼레빗'은 그 용도에 따라 반달빗, 가리마빗, 면빗, 상투빗, 음양소, 살쩍밀이로 나뉜다. 머리 모양에 따라, 용도에 따라 빗이 따로 있었던 ... «뉴스천지, Mai 13»
2
중국 청화대서 ”한국 화장문화전”화장 유물 108점 출품 ---학술지에 …
또 남성용 경대, 동곳, 살쩍밀이, 면경 등 여성뿐만 아니라 남성용 화장용구도 선보여 한국 화장문화를 다양하게 소개했다. 또한 코리아나 화장박물관에서도 방문객들 ... «장업신문, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 살쩍밀이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saljjeogmil-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe