Înțelesul "Weißbrot" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEISSBROT ÎN GERMANĂ

Weißbrot  [We̲i̲ßbrot]

CE ÎNSEAMNĂ WEISSBROT ÎN GERMANĂ?

pâine albă

Weißbrot

Pâinea albă este pâine coaptă din făină de grâu. Drojdia este folosită predominant ca agent de coacere. În Germania, făina utilizată trebuie să fie de cel puțin 90% făină de grâu. Se pot adăuga până la 10% din alte produse din cereale. Pâinea conține mai puțin de 10 părți în greutate grăsime și / sau zahăr la 90 părți în greutate cereale și / sau produse din cereale. Pâinea de grâu este ușor digerabilă, însă este supusă îmbătrânirii rapide. Ar trebui, prin urmare, să fie consumat repede, ca toate chiflele albe.

Weißbrot ist Brot, das aus Weizenmehl gebacken wird. Als Backtriebmittel wird vorwiegend Hefe, seltener Weizensauer verwendet. In Deutschland muss das verwendete Mehl mindestens aus 90 % Weizenmehl sein. Es können bis zu zehn Prozent andere Getreideerzeugnisse zugegeben werden. Brot enthält weniger als 10 Gewichtsanteile Fett und/oder Zucker auf 90 Gewichtsanteile Getreide und/oder Getreideerzeugnisse. Weizenbrot ist leicht verdaulich, unterliegt aber einer schnellen Alterung. Es sollte daher, wie alle Weißgebäcke, schnell verzehrt werden.

Definiția Weißbrot în dicționarul Germană

Pâine din făină de grâu foarte fin măcinată Pâine albă Pâine albă. Pâine făcută din făină de grâu foarte măcinată © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Exemple pentru o singură bucată, o felie de pâine albă, nu prea multă pâine albă.

Brot aus sehr fein ausgemahlenem Weizenmehl Laib Weißbrot Scheibe Weißbrot. Brot aus sehr fein ausgemahlenem Weizenmehl© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleein Stück, eine Scheibe Weißbrotiss nicht zu viel Weißbrot.

TRADUCEREA WEISSBROT

Găsește traducerea Weißbrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weißbrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weißbrot» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 白面包
• Traducător din Germană - Spaniolă: pan blanco
• Traducător din Germană - Engleză: White bread
• Traducător din Germană - Hindi: मैदा की ब्रेड
• Traducător din Germană - Arabă: خبز أبيض
• Traducător din Germană - Rusă: белый хлеб
• Traducător din Germană - Portugheză: pão branco
• Traducător din Germană - Bengali: সাদা পাউরুটি
• Traducător din Germană - Franceză: pain blanc
• Traducător din Germană - Malaeză: roti putih
• Germană: Weißbrot
• Traducător din Germană - Japoneză: 白パン
• Traducător din Germană - Coreeană: 식빵
• Traducător din Germană - Javaneză: roti putih
• Traducător din Germană - Vietnameză: bánh mì trắng
• Traducător din Germană - Tamilă: வெள்ளை ரொட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: पांढरा ब्रेड
• Traducător din Germană - Turcă: beyaz ekmek
• Traducător din Germană - Italiană: pane bianco
• Traducător din Germană - Poloneză: biały chleb
• Traducător din Germană - Ucraineană: білий хліб
• Traducător din Germană - Română: pâine albă
• Traducător din Germană - Greacă: λευκό ψωμί
• Traducător din Germană - Afrikaans: witbrood
• Traducător din Germană - Suedeză: vitt bröd
• Traducător din Germană - Norvegiană: hvitt brød

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEISSBROT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Weißbrot.

1

Wilhelm Gerhard

Sind auch schwarz des Bauern Hände, / Weißbrot ißt er bis an's Ende.

2

Wilhelm Gerhard

Sind sie auch schwarz des Bauern Hände, Weißbrot ißt er bis ans Ende.

3

Sprichwort

Wein, Weißbrot, gebraten Fleisch und Fisch, das macht das Blut und Leben frisch.

4

Sprichwort

Weißbrot ist weiß beim Essen, aber schmutzig beim Zubereiten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEISSBROT»

Descoperă întrebuințarea Weißbrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weißbrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schneidetechnik von Weißbrot und Karotten (Unterweisung Koch

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,67, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 7 Seiten Unterweisung plus 2 Seiten Anhang, ...

Kay-Boris Rothe, 2007

Astrologisches Kochbuch

Brotsch darüberträufeln un und Weißbrot l einreiben. Butter zerl Zwiebeln schälen und schneiden. Brotschei darüberträufeln und a und Weißbrot leic einreiben. Butter zerlass Zwiebeln schälen und in schneiden. Brotscheibe darüberträufeln ...

Andreas Winkler, 2010

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Fassungsvermögen der Backfläche Backware Stückzahl pro m2 Backfläche • Brötchen 70 bis 100 • Kompaktes Weißbrot je 500 g etwa 15 • Kompaktes Weißbrot je 1000 g etwa 10 Backbedingtingen für Weizengebäcke Backware ...

Claus Schünemann, 2005

Schnelle Brote

(Warenkunde) 5 Oliven Gefülltes Fladenbrot 42 Pizzabrot 26 Tomatenbrot 40 Olivenöl: Weißbrot mit Olivenöl 16 Orangenschale: Cranberrybrot mit Physalis 30 Oregano Bergkäsebrot mit Kräutern 25 Maisbrot mit Paprika 40 Paprikaschote: ...

‎2009

Kochen! Das Gelbe von GU

ce. 114. Überbackene. Maispfannkuchen. 115. Ramequin. (Käse-Weißbrot- Auflauf). <®. GELINGT LEICHT Für 4 Personen Zubereitungszeit: 35 Min. Backzeit: 20 Min. GELINGT LEICHT | PREISWERT Für 4 Personen Zubereitungszeit: 10 Min.

Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2004

Nahrungsgewohnheiten in der Industrialisierung des 19. ...

Speiseplan für Arbeitende Frühstück: Hafergrütze Wochentage Mittagessen Sonntag 255 g Weißbrot 170,1 g Fleisch (Rindfl.) 170,1 g Gemüse (Kohl) 0,6 l Bier (Vollbier) Montag Erbsensuppe 150 g Erbsen 255 g Weißbrot Dienstag 255 g ...

‎1995

Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...

sätzlich auch in späteren Jahren: Weißbrot und Semmeln blieben Ärzten und Offizianten sowie den Schwerkranken vorbehalten. Allerdings ist eine Zunahme des Semmelanteils in der Offiziantenkost wie innerhalb der Mittelkost unübersehbar ...

Ulrike Thoms, 2005

Armenhäuser

weiten broet erhalten,60 was für die Jahre 1586-1587 und 1672 auch belegt ist. 61 Für weitere Stiftungen ist die Ausgabe von Weißbrot anhand von Rechnungen belegt. Im Haus Sendenschen Armenhaus erhielten die Pfründner Weißbrot ...

Kirsten Bernhardt

Die schönsten Zitate aus James-Bond-Filmen

„Es ist doch immer was Anderes, wenn man so was nur simuliert.“ Bond und M in „Sag niemals nie“, 1983 „Sie essen zuviel rohes Fleisch, zuviel Weißbrot, und Sie trinken zu viele trockene Martinis.“ „Dann werde ich das Weißbrot weglassen, ...

Siegfried Tesche, 2005

Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...

Materialien kleine Stückchen von Weißbrot (Toastbrot), Iodlösung, Ninhydrin, Bechergläser, Reagenzgläser, Schnappdeckelgläser, Spirituslampe, Plastikpipette Durchführung Auf ein kleines Stückchen Toastbrot tropft man zwei bis drei ...

Joachim Schreiber, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEISSBROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weißbrot în contextul următoarelor știri.

Bernd das Weißbrot

In Krisenzeiten zählt es zu den blödsinnigen Lieblingsbeschäftigungen mancher Menschen, Edelmetalle zu horten. Eine wunderbare Vorlage für ein lustiges ... «Junge Welt, Ian 17»

Croissant, Pita oder Weißbrot: Brottyp-Test verbreitet sich rasant im ...

Diese Frage haben Sie sich vermutlich noch nie gestellt: Welcher Brot-Typ sind Sie eigentlich? Über 58.000 Menschen haben auf Twitter einen Test geteilt, der ... «FOCUS Online, Sep 16»

Zweierlei vom Kohlenhydrat

Altbackenes Weißbrot in 1 Zentimeter große Würfel schneiden, in die Pfanne geben und einige Minuten anrösten, bis sie etwas Farbe annehmen. Tomaten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Weißbrot wird lila

+ Das „Purple Bread“ wird als Superfood gehandelt, hat aber genauso viele Kalorien wie normales Weißbrot. (Quelle: Screenshot CNN / Jenni Marsh) ... «Allgemeine BäckerZeitung, Mar 16»

Wie Weißbrot - nur in lila

In Singapur hat ein Ernährungswissenschaftler ein Weißbrot mit ungewöhnlicher Farbe entwickelt. "Purple bread" soll aber gesünder sein als das Original. «Süddeutsche.de, Mar 16»

Weißbrot, Cornflakes und Puffreis erhöhen signifikant das ...

Kohlenhydrathaltige Lebensmittel mit einem hohen glykämischen Index (GI) wie Weißbrot, Brötchen, Cornflakes oder Puffreis bedingen offenbar einen ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»

"Zum Glück hatten wir ein großes Weißbrot dabei"

Nürnberg: "Zum Glück hatten wir ein großes Weißbrot dabei". Im Herbst 1984 verließ die Schriftstellerin Karen Gündisch Siebenbürgen in Rumänien und ging ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»

Tierpark macht sich auf Facebook Luft | „Ich werde solche Fotos ...

„Bonnie quälte sich mit ihren 36 Jahren dank der Kolik, die das frische Weißbrot verursacht hat, durch die Nacht, bis wir sie Freitag von den Schmerzen erlösen ... «BILD, Nov 15»

Weizen macht nicht dick oder dumm

Diabetes, Alzheimer, Schizophrenie? Das Weißbrot sei schuld. Weizen und vor allem Gluten gelten heute als unsere schlimmsten Feinde. Es wird endlich Zeit ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»

Fragebogen „Nahaufnahme“ mit Headhunter Dwight Cribb, der von ...

Fragebogen „Nahaufnahme“ mit Headhunter Dwight Cribb, der von Weißbrot Schluckauf bekommt ... Wenn ich Weißbrot esse, bekomme ich sofort Schluckauf. «WirtschaftsWoche, Sep 15»