Descarcă aplicația
educalingo
심대

Înțelesul "심대" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 심대 ÎN COREEANĂ

simdae



CE ÎNSEAMNĂ 심대 ÎN COREEANĂ?

Definiția 심대 în dicționarul Coreeană

profund Mid-Joseon tatuaj. Pentru a planifica și efectua operațiunea de repatriere din Seoul, războinicul a fost atacat în Curtea Supremă, iar în 1604 a fost confiscat de către Cheongwon-gun, Cheongwon-gun.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 심대

아기침대 · 안덕계곡상록수림대 · 버팀대 · 침대 · 은행나무침대 · 간이침대 · 곽임대 · 항아리받침대 · 한림대 · 회전침대 · 줄받침대 · 물림대 · 내림대 · 뻗침대 · 사침대 · 산림대 · 손님대 · 수심대 · 울림대 · 여천시호명의방재수림대

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 심대

심달원 · 심담구허 · 심담담대동 · 심담불녕 · 심담유집 · 심담초 · 심담허겁증 · 심담허약 · 심당길 · 심당집 · 심대부 · 심대사 · 심대승 · 심대장군묘 · 심덕부 · 심덕부묘및신도비 · 심덕유유고 · 심덕잠 · 심도원 · 심도자법

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 심대

가덕도등대 · 각대 · 가공무역지대 · 각뿔대 · 각산봉화대 · 각시서대 · 가라사대 · 가라산봉수대 · 가마쿠라시대 · 간이역사수특공대 · 간의대 · 간비대 · 간비종대 · 가는층층잔대 · 가는장대 · 가풍대 · 가산오광대 · 가성대 · 가시횟대 · 가야산봉수대

Sinonimele și antonimele 심대 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «심대» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 심대

Găsește traducerea 심대 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 심대 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «심대» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

深刻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

profundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

गहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عميق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

глубокий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

profundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

গভীর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

profond
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

tiefgründig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

甚大
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

심대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thâm thúy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆழ்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

खोल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

derin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

profondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

głęboki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

глибокий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

profund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

βαθύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

diepgaande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

djupgående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

dyp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 심대

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «심대»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 심대
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «심대».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 심대

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «심대»

Descoperă întrebuințarea 심대 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 심대 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
풀어쓴 징비록, 류성룡의 재구성
나는 사람들의 말을 듣고 매우 걱정 되어 거듭 편지를 보내 예전과 같이 충고하고 타일렀으나, 심대는 변하는 기색이 없었다. 그러는 동안에 심대는 이미 병사들을 모아서 모두 자기를 따르게 하 고는 서울을 수복할 것이라고 공개적으로 이야기하였다.
박준호, 2009
2
실사구시의 한국학 - 213페이지
심대 윤 은 ' 세유 ' 에 대해 ' 오성 무세 (誤聖觀世, 성인 을 5] 곡 시키고 세상 을 속임 ) ' 의 죄목 을 적용 했다 . 하지만 그네 들은 원인 제공자 였으니 따지자 면 ' 세속 패란 에 직접 관련된 자 들을 심대 윤 은 따로 치부 하고 있었을 터 이다 . ' 사농 공상 ( + ...
임형택, 2000
3
韓日關係史料集成 - 27권 - 116페이지
경기 감사 심대 가 애병 의 습격 을 받아 살해 되닥 , 경기 감사 심대 (沈惜) 가 왜병 의 습격 을 받아 살해 되었다 . 심대 는 평소 강개 하여 지조 와 절개 가 있었다 . 당초 에 시강원 보덕 으로 대가 를 따라 개성 (開城) 에 이르 兎 는데 , 당시 상하 가 창황 ...
孫承喆, 2004
4
「조선왕조실록」속의한국과일본 - 127페이지
그 때 심대 는 충청도 · 전라도 로 가서 帥臣 의 入援 을 재촉 하는 임무 를 맡아 이를 완수 하였다 . 이 공적 으로 심 대는 경기 감사 ( 감사 는 관찰사 라고도 한다 . 종 2 품 . 순찰사 도 겸임 ) 로 임명 되었다 .恭 심대 는 삭영 에서 병 을 모아 서울 회복 을 시도 ...
한일관계사학회. 국제심포지엄, 2004
5
리버보이 - 241페이지
심대 들이 쓰로 선택 해서 읽고 싶은 재미있는 、 들을 소개 합니다 만느 } 고 느 뭇룰 넘어선 세샹 과 만느 } 게 이끌어 주는 새로운 성장 문학 선 입니다 01_ 리버 보이 팀 보을 러 ːl 음 죽움 을 앞둔 할아버 지 와 열 다섯 살 손며 의 。} 추 특별한 이별 여행 ...
팀보울러, 2013
6
프로즌 파이어 2: 눈과 불의 소년 - 283페이지
은 _ 심대 들이 실 〈 로 션택 해서 읽고 싶은 재미있는 。 들을 소개 합니다 01. 리버 보이 팀 보을 라 × l 음 죽음 울 앞둔 할아버 지 와 열 다섯 샬 손녀 의 01 주 특별한 이별 여행 02_ 스드 싸커 1 03{ 스드 싸커 2 팀 보 울러 × l 음 아머 지를 잃고 걸망 에 ...
팀보울러, 2013
7
鄉土教育資料集 - 32페이지
__《219) 시 2 절 갸 옥의 총멜 심대 ............................................................................ ..(220) 시 3 절 가옥 구조 도 ......................... ..: ......................................................... ..《220) 시 4 절 띈 소의 심대 . ... ..(220) 시 5 절 주박 의 푸속 걷둘 심대 .
江陵市 (Korea) : 敎育廳, ‎강우철, ‎김선풍, 1974
8
나는 이런 사람으로 기억되고 싶다 - 54페이지
심대. 펀. 에. 보이는. 인. 사볍. 이라고. 설명. 한다. 일. 주문. (. -. 추초. 큐퇴. ) 은. 가둥. 이. 하. 나라고. 일. 주문. 인데. ,. ' 나와. 부처. 가. 하다가. 되겠다. ' . 혹은. ' 나와. 남이. 하나. 가. 되겠다는. 뜻. 이라고. 한다. 잘하는 의미 는 , 것게 부지 님 게 경외심 을 ...
김창현, 2014
9
燕歌 - 22페이지
랑자 들 로 취 이에 다라 어자 에게 대 렇율 느끼는 전이 다로기 는 하겠지 반 、 여자들 의 전처 로 아 로 챔다 0 음 이단 맨 심대 로 전어 돌던 서 비로소 치한 하게 말 휘회 는 것이 아날 까오 ? : 심대 의 이정은 정준 은 무성 할지 들라 도 던 이온 수밖 살아 ...
鄭飛石, 1961
10
임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 67페이지
(寄畜雜記) (5) 심대 (沈岳) 8 월 조정 에서 , 경기 감사 권징 (權散) 은 멀리 강화 01 華) 로 들어갔다 하고 , 황해 감사 조인득 (趙< 조 得) 도 왜적 을 피해 섬 으로 달아 났다고 하자 마침내 심대 (沈岳) 로 경기 감사 를 삼고 유영경 (柳 i (慶) 으로 황해 감사 를 ...
丁若鏞, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «심대»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 심대 în contextul următoarelor știri.
1
"교과서 발행체제 결정 권한, 정부의 독점 시스템 바꿔야"
... 으로 추진하고 있다”며 “시행령의 하위인 장관고시로 인해 헌법이 보장하는 교육의 자주성과 전문성, 정치적 중립성이 심대하게 침해 받는 상황”이라고 지적했다. «한국일보, Oct 15»
2
[기자회견] 박근혜 정부는 지방자치와 복지 말살하는 독재적 발상을 …
박근혜 정부는 이처럼 지방정부의 정책결정권을 침해하여 지방자치를 심대하게 훼손하고, 지방정부의 복지정책을 가로막음으로써 국민의 기본권을 침해하는 반헌법 ... «참여연대, Oct 15»
3
"박근혜에 의한, 박근혜를 위한, 박근혜의 교과서"
이들은 "박근혜 대통령의 역사 교과서 국정화 폭거는 교육과 학문의 발전 심대하게 위축시킬 뿐 아니라 사상과 언론의 자유 등 국민의 기본권을 유린함으로써 세계 ... «오마이뉴스, Oct 15»
4
문재인 아들 금수저?…野 "어버이연합 수준 선동성 발언"
이에 대해 새정치연합 김 대변인은 "면책특권을 이용해 허위사실을 유포, 야당대표의 명예를 심대하게 훼손한 이완영 의원에 대해 강하게 규탄한다"며 "정치의 격을 ... «뉴시스, Oct 15»
5
[국감현장] "美 기술이전 거절, KF-X 날수 있나?"
전투력 심대하게 훼손하는 행위라 생각"이라고 직격탄을 날렸다. 같은 당 유승민 의원은 "4개 핵심기술에 대한 EL(수출승인요청)은 아예 신청도 안했던 것 아니냐. «데일리한국, Sep 15»
6
"현장 교사 60% 이상이 국사 교과서 국정화 반대"
좋은교사운동은 설문 결과에 대해 "역사 교과서 국정화는 현장 교사들과 역사학계의 반대에도 정치권이 강행하고 있다"며 "이는 교육의 정치적 중립성을 심대하게 ... «데일리한국, Sep 15»
7
韓 검찰, 주한 미국대사 습격범에 징역 15년 구형
이는 국가안전에 미치는 영향이 심대하다”며, 공격 의사가 매우 강력해 살인 고의가 명백하다고 지적했다. 김 피고는 최후 진술에서 “소란을 피워 대사가 한미군사훈련 ... «Kyodo News Korean, Sep 15»
8
유엔 "중국, 톈진사고 관련 투명성 부족 심각" 비판
그는 또 "중국 정부가 보건안전 정보에 대한 공공의 접근을 통제하고 언론의 자유에 제약을 가하는 것은 심대하게 충격적"이라며 "정보통제로 톈진 폭발사고 희생자가 ... «데일리한국, Aug 15»
9
한명숙, 징역 2년 실형 확정… 의원직 상실
... 을 받은 혐의로 1심에서 무죄, 2심에서 징역 2년에 추징금 9억여원을 각각 선고받은 한명숙(71) 새정치민주연합 의원에게 대법원이 20일 2심대로 유죄를 확정했다. «데일리한국, Aug 15»
10
북한, '확성기 방송'에 알레르기 반응…왜 예민한가?
인민군 출신 탈북자들은 대북 전단보다 확성기 방송이 북한 병사들에게 미치는 영향이 훨씬 심대하다고 말합니다. [이경순 (가명)/탈북자·황해남도 군부대 근무 : 노래 ... «중앙일보, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 심대 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/simdae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO