Descarcă aplicația
educalingo
속사람

Înțelesul "속사람" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 속사람 ÎN COREEANĂ

sogsalam



CE ÎNSEAMNĂ 속사람 ÎN COREEANĂ?

Definiția 속사람 în dicționarul Coreeană

Persoana interioară Spiritul persoanei născute din Duhul lui Dumnezeu în termeni creștini.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 속사람

박사람 · 보통사람 · 가람 · 강바람 · 가포덕가람 · 건들바람 · 겉사람 · 그림속으로들어간사람 · 기름강아지로호랑이잡은사람 · 기년아람 · 고이부곡사람 · 골바람 · 하얀사람 · 작아지는사람 · 짐승의말을알아듣는사람 · 꼬마눈사람 · 말탄사람 · 만달사람 · 사람 · 사사람

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 속사람

속발성알도스테론증 · 속발진 · 속백 · 속병장도설 · 속보 · 속보경마 · 속부국책 · 속사 · 속사강명태알쓸이터 · 속사권총경기 · 속사리 · 속사리재천 · 속사미인곡 · 속사봉 · 속사산 · 속사장원단 · 속사초등학교 · 속사포 · 속살이게과 · 속삼강행실도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 속사람

가례집람 · 가례편람 · 감람 · 강봉람 · 금위영요람 · 길례요람 · 기년편람 · 고담요람 · 공거유람 · 국기복색소선및사절복색자장요람 · 국학연구논저총람 · 국조요람 · 광례람 · 권람 · 규곤요람 · 규중요람 · 규람 · 남실바람 · 노박집람 · 노대바람

Sinonimele și antonimele 속사람 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «속사람» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 속사람

Găsește traducerea 속사람 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 속사람 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «속사람» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

内部人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El hombre interior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

The inner person
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

भीतरी आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرجل الداخلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Внутренний человек
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

O homem interna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

ভেতরের মানুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

L´homme intérieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Orang dalaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Der innere Mensch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

内なる人
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

속사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wong utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Người đàn ông bên trong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

உள் மனிதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

आतील माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

iştah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

L´uomo interiore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wewnętrzna człowiek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

внутрішній людина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Omul interior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο εσωτερικός άνθρωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Die innerlike mens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

APTITEN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Den indre menneske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 속사람

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «속사람»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 속사람
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «속사람».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 속사람

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «속사람»

Descoperă întrebuințarea 속사람 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 속사람 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자아의 파쇄와 영의 해방
<책소개> <<서 문>> 우리 속에서의 진정한 변혁 주님을 섬기는 많은 사람들의 대화 가운데서 우리는 환경에 어려움이나 사람들의 완악함으로 인해 주님의 일이 전진하지 못한다는 ...
워치만 니, 2014
2
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
형식의 '속사람'은 여문지 오래였다. 마치 봄철 곡식의 씨 가 땅속에서 불을 대로 불었다가 안개비만 조금 와도 하룻밤 에 쑥 움이 나오는 모양으로 형식의 '속사람'도 남보다 풍부 한 실사회의 경험과 종교와 문학이라는 수분으로 흠뻑 불었 다가 선형 ...
이광수, 2014
3
이광수 문학전집 소설 1- 무정
형식의 '속사람'은 여물은 지 오래였다. 마치 봄철, 곡식의 씨가 땅속에서 불을 대로 불었다가 안개비만 조금 와도 하룻 밤에 쑥 움이 나오는 모양으로, 형식의 '속사람'도 남보다 풍 부한 실사회의 경험과, 종교와, 문학이라는 수분으로 흠뻑 불었다가 선형 ...
이광수, 2013
4
무정: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 14)
이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 14) 이광수. 이제야 그 껍질을 깨트리 고 넓은 세상에 우뚝 솟아 햇빛을 받고 와 같았다. 형식은 이제야 그 속에 있는 '사람'이 눈을 떴다. 그 '속 눈'으로 만물의 '속뜻'을 보게 되었다. 형식의 '속사람'은 이제야 해방 ...
이광수, 2014
5
나는 무엇으로 사는가
속사람을 성장케 하는 길 이러므로 내가 하늘과 땅에 있는 각 족속에게 이름을 주신 아버지 앞에 무릎을 꿇고 비노니 그의 영광의 풍성함을 따라 그의 성령으로 말미암아 너희 속사람을 능력으로 강건하게 하시오며 믿음으로 말미암아 그리스도께서 ...
조용기목사, 2012
6
새날의 양식 1권: 『창세기』의 신비를 그 영적 의미인 『천계비의』를 통해서 나누다
편자의 독자님들께 드리는 말씀 이 내용은 에마누엘 스베덴보리 님이 쓴 『천계비의』를 ‘매일읽기‘ 용으로 간추려서 보내드리는 것입니다. 이 ‘매일읽기‘을 통해서 독자들께 ...
에마뉴엘 스베덴보리, 2015
7
인생의 비밀
겉사람과 속사람 성경은 사람을 겉사람과 속사람으로 구분하기도 한다. 겉사람은 사 람의 육체를 의미하며, 속사람은 거듭난 사람의 영을 의미한다. 예수 결정된다는 육이 요, 성령(聖靈)으로 난 것은 영(靈)이니'(요한복음 3:6)라고 말씀하셨 니고데모와 ...
배요셉, 2015
8
다석유영모의기독교사상 - 136페이지
그러므로 사람 을 대접 하는 것도 속사람 을 보여주는 것이요 , 대접 을 받는 것도 속사람 을 보아 주는 것이다 . 속사람 이 성령 의 얼 나다 . ' 참 으로 사람 을 공경 하고 대접 하는 것은 그 사람 의 마음 속에 깃든 하느님 의 아들 인 속사람 을 알아 주는 ...
박영호, 1995
9
1982년 - 1985년 - 395페이지
속사람 이 약 해지면 겉 사람 도 약해 지기 쉽고 때로는 병 도 생깁니다 . 근일 에 의학계 에서 하는 말 을 듣는 대로 육신 의 병 의 약 7 할 이 심리적 인 원인 으로 생긴다고 합니다 . 그러므로 속사람 이 언제나 강건 해야 합니 다 . 가령 , 이성 , 혹 생각 하는 ...
한경직, 2009
10
남성을 위한 100일 묵상: 내 영혼을 일깨우는 성경 100구절
그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니 우리의 겉 사람은 낡아지나 우리의 속사람은 날로 새로워지 도 _고후 4:16 아름다운 백발 빠진 머리카락을 가리려고 빗질을 하고, 우스꽝스러운 가발을 쓰며, 허리띠를 꽉 졸라매면서 젊음을 유지하려는 중년의 ...
토머스 넬슨 편집부, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «속사람»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 속사람 în contextul următoarelor știri.
1
[전문] 북한 교과서만 봐도 바로 안다
권력으로 역사를 다시 쓸 수 있다고 믿는 사람들의 속내를 들여다 보면 속사람은 그대로인 채 몸만 커버린 어린아이가 안에 있다. 영화 <국제시장>에 나오는 주인공 ... «한겨레, Oct 15»
2
[시론] 북한 교과서만 봐도 바로 안다 / 윤성주
권력으로 역사를 다시 쓸 수 있다고 믿는 사람들의 속내를 들여다보면 속사람은 그대로인 채 몸만 커버린 어린아이와 같아 보인다. 영화 <국제시장>에 나오는 주인공 ... «한겨레, Oct 15»
3
[지역속사람속] 감성 어린 한국식 마카롱의 대표주자, 감프롱
겉은 바삭하고 속은 사르르 녹는 마카롱. 최근 머랭 과자의 대표주자 마카롱(Macaron)의 인기가 뜨겁다. 지난 7월 초 오프라인 매장 문을 열고 부부가 운영하고 있는 ... «Aving, Aug 15»
4
[오늘의 설교] 영원한 젊음에서 살자
본문은 겉 사람이 후패 하여 진다고 하였지만 오늘날에는 속사람 까지도 후패해 지고 있습니다. 날마다 썩어지고 쇠태 해가는 영성을 방심한 채 세속 물결에 휩쓸려 ... «한국 기독일보, Apr 15»
5
[기고] 「목사의 딸」 유감
특히 성도는 우리의 장막집이 무너지기까지 속사람이 자라갑니다. 장성한 분량으로 성장해갑니다. 75세의 딸이, 성품과 인격이 완성되지 못했던 젊은 시절의 아버지 ... «기독일보, Mar 15»
6
서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (23)
... 집을 짓듯 사람의 속사람을 지어져 가고 하나님의 의도하신 형상대로 세워진 자를 말한다. 사람의 어두움인 무지가 우상이 되어 하나님께서 좌정하실 자리에 앉아서 ... «크리스천투데이, Nov 14»
7
이동원 목사, '아름다운 늙음' 주제로 치유 세미나
주최측은 “인생의 황혼기를 바울의 고백처럼 속사람이 날로 새로워지는 거룩함으로 아름다운 조부모됨, 은혜로운 늙음과 임종을 준비하고픈 마음이 있는 분들을 이번 ... «크리스천투데이, Oct 14»
8
서균석 목사의 히브리어 원전에 의한 로마서 강해 (15)
너희들의 내면, 즉 속사람에 본래적으로 자리잡고 있는 혼돈과 공허와 어두움인 무지의 무저갱의 얼굴들을 깨트려 죽이고 소멸시키는 체험을 갖기를 간절히 바라고 원 ... «크리스천투데이, Sep 14»
9
[이수영 목사 설교] 우리가 기도하며 구해야 할 것
본문 16절을 보면 "그의 영광의 풍성함을 따라 그의 성령으로 말미암아 너희 속사람을 능력으로 강건하게 하시오며" 합니다. 신자들의 속사람이 강건하여지도록 성령 ... «크리스천투데이, Iun 14»
10
존 플라벨의 마음 지키기
우리의 속사람을 단장하는 것은 하나님 앞에 매우 값진 일입니다!(벧전 3-4) 지난날 종교개혁시대의 표어였던 "ad fontes", 즉 "근본으로 돌아가자"는 말은 오늘날에도 ... «크리스천투데이, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 속사람 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sogsalam>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO