Înțelesul "수박풀" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 수박풀 ÎN COREEANĂ

수	박	풀
su	bag	pul

CE ÎNSEAMNĂ 수박풀 ÎN COREEANĂ?

Pescuit pepene verde

수박풀

Pepeneaua de pepene este originara din America Centrala, este o planta anuala de 30-60 cm inalta in campul Coreei. Există păruri albe grosiere, iar stâlpii sunt în picioare sau întinsi, iar ramurile sunt împărțite. Frunzele sunt alternate fillotaxis, petiola este rotundă, reticulul endoplasmatic este rotund, frunzele cărnoase sunt adâncime 3-5, furculițe, în formă de pepene verde, pană este lungă ovală, lungă ovală alungită. Floarea este galben deschis și iese din axilla de la capătul ramurii și există un peduncul. Am înflorit devreme dimineața, înainte de prânz. Calicul are cinci ramuri și cinci petale. Chirurgia este scurtă și simplă, stilul are cinci capete, iar bractele mici de sub flori sunt păroase la margine cu 11 ramuri. Fructul este oval și lung oval, închis într-un calic care nu cade.

수박풀은 중앙아메리카 원산으로, 한국 각처의 밭에 나는 한해살이풀로 높이는 30-60cm이다. 전체에 흰색의 거친 털이 있고, 줄기는 곧게서거나 가로 누워 있으며, 가지가 갈라진다. 잎은 어긋나며, 잎자루가 있고, 근생엽은 둥근 모양으로 경생엽은 깊게 3-5갈래, 수박잎 모양, 갈개는 선상 긴 타원형, 도란상 긴 타원형이다. 꽃은 연한 노란색이며 가지 끝의 잎겨드랑이에서 나오고, 꽃자루가 있다. 이른 아침에 피며, 정오 전에 시든다. 꽃받침은 5갈래이며 꽃잎은 5장이다. 수술은 짧은 단체 웅예, 암술대는 끝이 5갈래이고 꽃 아래 작은 포는 11갈래로 가장자리에 털이 난다. 열매는 삭과로 긴 타원형이며 떨어지지 않는 꽃받침에 싸여있다.

Definiția 수박풀 în dicționarul Coreeană

Pescuit pepene verde Plante perene erbacee de un an.

수박풀 쌍떡잎식물 아욱목 아욱과의 한해살이풀.

TRADUCEREA 수박풀

Găsește traducerea 수박풀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 수박풀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수박풀» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 西瓜池
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: piscina sandía
• Traducător din Coreeană - Engleză: Watermelon pool
• Traducător din Coreeană - Hindi: तरबूज पूल
• Traducător din Coreeană - Arabă: تجمع البطيخ
• Traducător din Coreeană - Rusă: Арбуз бассейн
• Traducător din Coreeană - Portugheză: piscina melancia
• Traducător din Coreeană - Bengali: তরমুজ পুল
• Traducător din Coreeană - Franceză: piscine de pastèque
• Traducător din Coreeană - Malaeză: tembikai Pool
• Traducător din Coreeană - Germană: Watermelon Pool
• Traducător din Coreeană - Japoneză: スイカフル
• Coreeană: 수박풀
• Traducător din Coreeană - Javaneză: watermelon Pool
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: dưa hấu hồ bơi
• Traducător din Coreeană - Tamilă: தர்பூசணி பூல்
• Traducător din Coreeană - Marathi: टरबूज पूल
• Traducător din Coreeană - Turcă: Karpuz Havuzu
• Traducător din Coreeană - Italiană: piscina anguria
• Traducător din Coreeană - Poloneză: basen Watermelon
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: кавун басейн
• Traducător din Coreeană - Română: piscină pepene verde
• Traducător din Coreeană - Greacă: Καρπούζι πισίνα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: waatlemoen swembad
• Traducător din Coreeană - Suedeză: vattenmelon pool
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: vannmelon basseng

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수박풀»

Descoperă întrebuințarea 수박풀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수박풀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

계간 문학동네 1996년 겨울호 통권 9호:

미국자리공이나 돼지풀 같은 식물들은 외국에서 수입 하는 물자에 섞이거나 사람의 옷 등에 묻어 들어와 여기 저기로 퍼진 것이고, 수박풀ᆞ어저귀ᆞ삼 등은 우리의 필요에 따라 재배할 필요가 없어져 그대로 버려졌는데 도, 여전히 우리 강산에 뿌리를 ...

문학동네, 2006

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

... (bangulyangbaechu) - Brassica oleracea var. gemmifera 방울풀 (bangulpul) - Aristolochia contorta 방풍 (bangpung) ... 쇠비름 (soebireum) - Portulaca oleracea 수련 (suryeon) - Nymphaea tetragona 수박 (subag) - Citrullus lanatus 수박풀 ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013

한국어식물이름의연구 - 101페이지

{ 미역취 / 율무 쑥 / 수박 풀 ) 은 식물 이름 + 식물 이름 의 형식 이다 . 곧 , 기본 단계 에서 [ 식물 ] 을 기반 으로 , 1 단계 에서도 [ 식물 ] 을 반영한 것이다 . 그러나 , 미역취 ) 는 국화과 의 풀 로서 미역 의 어떠한 속성 과 연결 되는지 잘 드러나지 않으며 , ( 을 ...

임소영, 1997

쉽게찾는우리꽃: 여름 - 139페이지

139 수박 풀 무궁 혀파 禱 흐 i 霧霧 tr4 禱罷 1 L e 속명 / (朝騰草) . 분포지 / 전국 의 낮은 곳 풀 旨( 중앙 아프리카 윈산 ) 개화기 / 7 , 8 월 꽃 % 연한 노란색 결실기 / 10 월삭 과 늪킬 1 / 30 - socrn 특징 잎 은 줄기 에 어긋나게 붙고 잎 지루 가 있다 . 잎 은 a ...

김태정, 1994

북한의농업: 실상과발전방향 - 343페이지

수박 풀 , 깨풀 . 망풀 , 쇠비름 , 여뀌 등 이 , 그리고 다 년샘 잡초 로 는 조뱅이 쑥 , 나팔꽃 , 사라 구 , 메꽃 등 이 보고 되고 있다 ( 채 와 검 . 1981). 생육 초기 에는 능 쟁이 . 여뀌 , 달개비 . 바랭이 , 비름 . 수박 풀 , 깨 풀 등 이 우세 잡초 이고 후기 에는 ...

부경생, 2001

濟州有人島學術調查, 1991 - 68페이지

우 도 비양도 마 라도 식 믈 명 가 파 도 상동 나무 G 왕머루 머루 까마귀 머루 새 머루 개머루 담쟁이 덩굴 거지 덩 骨 O O O O O O O O 어저귀 접시 꿎 아욱 수박 풀 황근 무궁화 부용 O O O O O O O O O O O O O O O 수 까치깨 다래 O G O O G O 동 백 ...

濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991

민간료법집 - 2권 - 216페이지

수박 醫 뿌리 ( 야서과 -野酉 70 : 수박 을 뿌리 를 캐서 寄 을 께꿋 이 씻은 후 짓 찧어 더운 물 에 앙합 다가 아픈 손 에 두틈 하게 처해 又 졍질 한다 .尊 수발 플 은 오이 품의 별명 앤 수박 骨 파 는 다료다 . 수박 풀 은 아프리카 원산 인 테 어러 저방 에서 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965

韓國野生花圖鑑 - 546페이지

106 , 108, 259 송곳 풀 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 400 송구 지 ························......35 ... 327 송창 풀 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 305 송지 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . .... 화 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 426 수박 풀 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .

김태정, 1988

民間信仰,宗敎 - 384페이지

鎭座.鎭喉. IL 講 작용 에 신속한 名藥 으로 지금 까지 사용되고 있으나 단지 습판 성 a 贈咸分 때문에 應急 을 요 하는 질환 에만 投與 해야 퇸다 . 35. 오 이 營 잎 을 비벼서 냄새 를 맡으면 오 이나 수박 냄새 가 나므로 수박 풀 · 오이풀 이라고 명명 되었다 .

洪一植, 1982

수박밭에서 만나다

... 넣어 배를 긁적거리는 모습은 영락없는 백수의 모습. 부스스한 머리 까지, 대체 누가 봐서 이 남자가 그 대단한 영화배우 설수민이라 하 겠는가. 수안은 고개를 절레절레 저었다. “아침 먹은 지 얼마나 됐다고 그래?” “아침에 먹은 거라곤 풀밖에 없잖냐?

정경하, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수박풀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수박풀 în contextul următoarelor știri.

[한국의 식물] '오이풀'…여름의 싱그러움이 묻어나는 꽃

오이풀은 잎을 잘라서 손으로 비벼보면 오이향이 나기 때문에 붙여진 이름으로 진짜 오이보다 더 진한 향을 갖고 있으며, 가는오이풀, 양승마수박풀, 수박풀, 외순나물 ... «뉴스투데이, Ian 15»

'화려했던' 전주 약령시의 역사

이 중 전주의 주요 거래 약재 26종은 '은행나무, 반하, 명감나무, 마, 뽕나무, 노가리초, 쇠물팍, 거름때나무, 으름덩굴, 현호색, 수박풀, 황벽나무, 붉나무, 과남풀, 은조롱 ... «전북중앙신문, Ian 15»

제주서 멸종위기 토종 무궁화 '황근' 본다

무궁화속 식물 세 종류 중에 한반도에서 흔히 볼 수 있는 무궁화는 원산지가 소아시아이며 수박풀은 아프리카가 원산지이다. 국립생물자원관은 20일 식재 행사를 ... «경향신문, Mar 13»