Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "수종공신" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 수종공신 ÎN COREEANĂ

sujonggongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 수종공신 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «수종공신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 수종공신 în dicționarul Coreeană

Mai multe gongsin În perioada târzie a lui Koryo, curtoazia a servit ca dar pentru țara originară a regelui. 수종공신 고려 후기에 왕의 원(元)나라 행차에 수종한 공로로 책봉된 공신.

Apasă pentru a vedea definiția originală «수종공신» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 수종공신


배향공신
baehyang-gongsin
반정공신
banjeong-gongsin
보익공신
boiggongsin
보사공신
bosagongsin
분무공신
bunmugongsin
부사공신
busagongsin
벽상공신
byeogsang-gongsin
개국원종공신
gaegug-wonjong-gongsin
개국공신
gaeguggongsin
기해격주홍적공신
gihaegyeogjuhongjeoggongsin
공신
gongsin
구공신
gugongsin
광국공신
gwang-guggongsin
계해정사공신
gyehaejeongsagongsin
경성수복공신
gyeongseongsuboggongsin
무오공신
muogongsin
삼한공신
samhangongsin
선무공신
seonmugongsin
소무공신
somugongsin
영국공신
yeong-guggongsin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 수종공신

족탄탄
족통
족한
족한출
졸재
졸재유고
졸재집
수종
수종각기
수종뇨소
수종변성
수종복창
수종
수종사금동불감아미타극락회상도
수종사석탑내금동불상군
수종사오층석탑
수종이간
수종
수종재집
수종창만

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 수종공신

청난공신
호성공신
형난공신
익대공신
공신
익사공신
일등공신
적개공신
정국공신
정운공신
정난공신
정사공신
진무공신
중흥공신
좌익공신
좌리공신
좌명공신
평난공신
위성공신
종공신

Sinonimele și antonimele 수종공신 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «수종공신» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 수종공신

Găsește traducerea 수종공신 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 수종공신 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «수종공신» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

几个gongsin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Varios gongsin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Several gongsin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कई gongsin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عدد gongsin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Несколько gongsin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

vários gongsin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বেশ কিছু gongsin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

plusieurs gongsin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

mehrere gongsin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

種功臣
130 milioane de vorbitori

Coreeană

수종공신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

saperangan gongsin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Một số gongsin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பல gongsin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अनेक gongsin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çeşitli gongsin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Diversi gongsin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

kilka gongsin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

кілька gongsin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mai multe gongsin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αρκετές gongsin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verskeie gongsin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

flera gongsin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

flere gongsin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 수종공신

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «수종공신»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «수종공신» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 수종공신

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «수종공신»

Descoperă întrebuințarea 수종공신 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 수종공신 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이야기고려왕조실록 (하)
조일신은 공민왕 즉위 후에 참리에 제수되었다가 곧 찬성사가 되었고, 연저 수종공신燕邸隨從功臣에 책록되었으며 판삼사사로 있으면서 수충분의동덕 좌리공신輸忠奮義同德佐理功臣의 호를 하사받은 인물이었다. 그러나 그는 자신의 권세를 이용 ...
한국인물사연구원, 2009
2
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 2
며 이듬해에는 공민왕이 원나라에 있을 때 호종한 공으로 연저수종공신燕邸隨從功臣 1등에 올랐다. 그는 좌정승에 올라 하성夏城 부원군에 봉해지고 순성직절동덕찬화공신 純城直節同德贊化功臣의 칭호를 받았다. 조익청의 태어난 해는 확실하지 ...
이은식, 2013
3
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그 때부터 고려의 조정은 연경에서 공민왕을 수행했던 조일신, 조익청, 유숙, 김유, 환관 신소봉 등 연저수종공신들이 장악 했다. 당시 재상 이제현은 공민왕 즉위의 일등공신이었지만 조일신의 견제로 실권을 잃고 자신이 애써 구상한 정책마저 공민왕 ...
이상각, 2014
4
高麗後期政房研究 - 178페이지
오인택 은 군공 으로 성장 하여 공민왕 의 총애 를 받았는데 홍건적 의 침략 때 京城 을 수복 하고 흥왕 사의 변 을 진압 한 공 으로 공신 에 책봉 되었다 . 유숙 은 연저 수종 공신 으로 정색 대언 을 거쳤 으 며 , 김달상 은 충렬왕 후반 에 인사 를 천단 했던 ...
金昌賢, 1998
5
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 33페이지
기철 을 처형 해 3 ) 일등 공신 이 되 였고 벼슬 도 참지 중 서 성사 ^ ) ED · Py 省事 로 을랐다 . 어사대 御史是 에서 황상 ; %裳 과 양 백연 楊/ ... 연저 수종 공신 은 공민왕 이 원 에 숙위 할 때 시종 한 공신 이다 . 그 중 핵심 인물 은 과거 에 급제 한 이숙李淑 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
6
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
마땅히 하 여야 할 일을 하였을 뿐입니다.” 염제신은 쓰게 웃으며 고개를 끄덕거렸다. 보기 드문 자였다. 함께 병마사로 임명되어 출정하였던 강중경이 술에 취해 임지에 늦게 도착하자 바로 목을 베어서 군령 자다. 강중경이 누구던가, 연저수종공신의 한 ...
악필서생, 2015
7
한국사와토지 - 355페이지
2 ) 1287 년 에는 1278 년 에 왕 을 따라 연경 에 갔던 자 들을 소위 수종 공신 (隨從功臣) 이라고 하여 1 인당 노비 2 구와 사전 (賜田) 100 결 씩을 주었는데 당시 의 내료 들 가운데 는 실제 수종 을 하지 않았 음에도 불구 하고 망탕 공신 으로 책봉 되어 ...
박시형, 1998
8
태조대왕과친인척 - 218페이지
이직 (李德) 은 이제 의 종형 인 까 닭 에 지신 사가 되고 공신 이 되었다 . 이직 의 손자 인 ... 음보 (藤神) 로 벼슬길 에 올라 , 공민왕 1 년 ( 1352 ) 임진년 좌대 언 (左伊言) 이 되고 , 이해 밀 직제학 (密直提學) 으로 연저 수종 공신 (燕隆從功臣) 1 등에 봉 ...
지두환, 1999
9
역동적 고려사: 몽골 세계 제국 에도 당당히 맞선 고려 의 오백년 역사
6 월 1 일 왕 은 대도 에서 자신 을 시종 했던 30 여 명 을 공신 으로 책봉 했다 . 이른바 연저 수종 공신 (燕邪隨從功臣) 이다 . 그런데 이들 가운데 에는 조일신 (趙[ J 祈) 을 비롯하여 왕 의 개혁 성향 에 어긋나는 자 들이 적저 않았다 . 이들은 원 조정 의 ...
이윤섭, 2004
10
남환 박물: 남쪽 벼슬아치 가 쓴 18세기 제주 박물지 - 327페이지
43 년 < 충혜왕 복위 . i ) 기 철우 戀 등과 함께 원 , C 나라 중서성 · f · 활 省 에 충혜왕 의 탐학 무도 함 을 알리고 고려 에 성 % 을 둘 것을 제안 하였다 . 51 년 ( 공민왕 즉위 년 ) 찬성사 가 되었고 , 이듬해 연저 수종 공신 農 12 職從功[ Ii 1 등에 올랐다 .
이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «수종공신»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 수종공신 în contextul următoarelor știri.
1
"한국사 속의 측근 정치 결말은 너무 비참했다"
거의 전원이 불우했던 시절 공민왕을 연경에서 보필한 37명의 '연저수종공신'들이었다. 그 중 과거 합격자는 두 명뿐이고, 대부분 이력도 확실치 않은 사람들이었다. «데일리한국, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 수종공신 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sujong-gongsin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe