Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "숲" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN COREEANĂ

sup
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «숲» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
숲

pădure

O pădure este un loc unde copacii sunt luxurianți. Definiția pădurii variază în funcție de standard. Pădurea, care reprezintă o comunitate de plante, reprezintă aproximativ 9,4% din suprafața totală a Pământului și aproximativ 30% din suprafața terenului. Afectează circulația apei, producția și conservarea solului și funcționează ca un habitat pentru multe lucruri vii. Prin urmare, pădurile sunt factorul cel mai important în biosfera Pământului. Pădurile sunt uneori denumite păduri și păduri, într-un sens strict, pădurile sunt cuvinte utilizate împreună cu pădurile și sunt utilizate în special în drept, silvicultură și ecologie. Pădurile se referă la pădurile din munți. 은 나무가 우거진 곳을 말한다. 숲에 대한 정의는 기준에 따라 다양하다. 식물 공동체인 숲은 지구 전체 면적의 약 9.4%, 육지 면적의 약 30%를 차지하고 있으며, 물의 순환, 토양의 생성과 보존에 영향을 주고 많은 생물의 서식지로서 기능한다. 때문에 숲은 지구의 생물권에서 가장 중요한 요소이다. 숲은 임야, 삼림이라 불리기도 하는데, 엄밀한 의미에서 임야는 숲과 들을 함께 부르는 말이며 주로 법률이나 임업, 생태학 등에서 쓰이는 용어이고, 산림은 산에 있는 숲만을 가리키는 말이다.

Definiția în dicționarul Coreeană

pădure Acest album a fost lansat în 1988 de către un poet și poet, un grup cu două membri în Coreea. Este cel de-al treilea album obișnuit al poetului și șefului de sat. Chitaristul Ham Chun-ho lipsește și este un album al vocalistului Ha Dong-gyu, dar a fost lansat sub numele de "poet și șef". \u0026 Nbsp; 한국이 2인조 그룹인 시인과 촌장이 1988년에 발표한 앨범. 시인과 촌장의 세 번째 정규 앨범이다. 기타리스트 함춘호가 빠지고 보컬리스트 하덕규가 만든 앨범이지만 '시인과 촌장'의 이름으로 발표되었다. 종교적·자연적이라는 평가를 받는다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «숲» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA

개밀
개별꽃
경주도마뱀
관박쥐
긴대들버섯
꺅도요
데미산
들쥐
땃쥐
멧토끼
모기류
바람꽃
비둘기
사향땃쥐
이삭사초
정이

Sinonimele și antonimele 숲 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «숲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 숲 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «숲» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

森林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bosque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

forest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

غابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

лес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

floresta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

forêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

hutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wald
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Forest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

orman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

foresta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

las
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ліс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pădure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δάσος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Forest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Forest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Forest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 숲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «숲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «숲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 숲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «숲»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마을숲
책 머리 제1장 마을숲의 이해 1. 마을숲이란 무엇인가 1. 마을숲의 개념과 정의 2. 마을숲의 분포 3. 규모와 구성 2. 마을숲의 형성 배경 1. 마을숲의 기원 2. 고대 서양의 마을숲 3. 한국 ...
金學範, ‎張東洙, 1994
2
얼음나무 숲 - 1권
[도서소개] 책소개 아련한 선율이 들려오면 저주가 그 눈을 뜬다. 『얼음나무 숲』은 무척 독특한 느낌을 가진 소설이다. 마치 영화 ‘아마데우스(1985)’를 연상시키는 음악을 ...
하지은, 2008
3
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
철 따라 즐기며 건강을 먹자! 약이 되고 찬도 되는 50가지 잡초음식을 소개한『숲과 들을 접시에 담다』. 자연스런 삶을 도모하는 농운동가인 저자, 변현단은 봄에 나오는 잡초의 ...
변현단, 2014
4
잠자는 숲 속의 공주
[도서소개] 책소개 쉽고 재미있는 영어와의 첫만남 알고 싶은 것도 많고 알아야 할 것도 많은 우리 아이, 이것저것 모든 것이 배울 것 투성이죠. 이 시기에는 보고 듣는 것이 모두 ...
샤를 페로, 2015
5
숲의 주인
옛날, 옛 날, 이 서쪽 의 주인과 사랑에 빠져 어느 밤 달빛과 함 께 사라진 첫 번째의 아멜리아를 기억하면서. - 무서워 할 것 없단다. 그 에 가보면 알 수 있을 거 야. 어린 시절 인어공주 있었다. 종아리까지 까지 깔려있는 녹색 양탄자 같았다.
조은애, 2010
6
숲이 숨겨둔 시간 (합본)
위디 은 존재했다고 한다. 하늘 신의 아들은 의 아 름다움을 사랑했고 '위디'라는 이름까지 지어주며 애정 을 쏟아 부었다. 하지만 은 대답하지 않았고 신은 차 츰 좌절하게 되었다고 했다. 응답 없는 연인에게 버림받 은 이처럼 괴로워하고 슬퍼하다 ...
송호연, 2015
7
숲의 정신
봄이 되자 플라타너스는 단단한 자신의 가슴을 열어서 많고 많은 씨앗의 군단을 바람에 날려 보낸다 솜털 보송보송한 씨앗들은 산 넘고 개울 건너 우리가 상상도 못한 먼 곳까지 큰 뜻을 품고 날아가 뿌리를 박는다 가만히 생각해 보면 세상의 이란  ...
이동순, 2010
8
숲자연학교에 가자 - 20페이지
모두 순식간 에 식탁 으로 달려 갔어 . 몽당 쌤 보다 빨리 , 히허 . 얘들 아 , 에 가보 가 , 폴 과 나무 들이 어떻 게 어 읖려 을 이루고 사는지 궁금 하지 ? 나는 체험 대창 슬비 야 . 우리 와 함께 후미 친친 한 모험 을 하고 싶으면 나반 따라 와 ...
이미지, 2007
9
크라스니, 눈물이 내리는 숲 6권 완결
환장하게 예쁘구만, 이 .' 이런 풍경이어서야, 이안에 마왕성이 있다는 게 믿어지지 않았다. 하지만 신기함에 익숙해지자, 서서히 잊고 있던 무언가가 의식 위로 떠올라 오는 느 낌이 들었다. 마치 전에도 이렇게 이 에 감탄한 적이 있었던 것만 같은, ...
남수아, 2012
10
동쪽 숲의 백작 1 (무삭제판)
을 울린 소리를 들은 사람들은 음산하게 멀리 퍼진 그 무서운 저 주에 동요했다. 을 벗어난 왕자는 사람들의 반응을 보면서 더럭 겁을 먹었다. 왕자는 다른 곳에 소문이 퍼지기 전에마을 사람들부터 없앴다. 병 사들을 동원해 근처 세 개 마을의 ...
래우(전은정), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «숲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
480종 단풍나무 붓으로 가을을 그리다
경기 광주시 도척면 곤지암 화담 수련폭포에서 내려다본 가을 풍경이다. 화담에는 국내에서 가장 많은 480종의 단풍나무가 군락을 이루고 있다. 올해 화담 단풍 ... «조선일보, Oct 15»
2
성동구 랜드마크 '서울리버뷰 자이' 이달 말 분양
[아시아경제 김종화 기자]GS건설은 서울 성동구 행당동 100번지 일대를 재개발하는 서울리버뷰자이를 이달 말 분양한다고 21일 밝혔다. 총 1034가구 규모의 서울 ... «아시아경제, Oct 15»
3
'세월호 기억의 '…진도 팽목항에 다음달 완공
세월호 추모 조성장소 (진도=연합뉴스) 박철홍 기자 = 세월호 추모의 조성을 제안한 션 헵번의 가족들이 10일 오후 전남 진도군 임회면 백동 무공화동산에서 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
브라질 아마존, 무분별한 개발로 1년새 서울 면적 8.6배 사라졌다
지구의 허파'인 브라질 아마존 이 지난 12개월 동안 무분별한 개발로 서울 면적의 8.6배인 2천 제곱마일(약 5천200㎢)이 파괴된 것으로 추산됐다. 브라질 국립 우주 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
5
[포토] '소녀들을 기억하는 ' 착공식
소녀들을 기억하는 '은 조성 크라우드펀딩(nabiforest.org)을 통해 일본군 위안부 피해자의 존귀함을 회복하고 그들을 영원히 기억하는 을 만들자는 취지의 ... «한겨레, Sep 15»
6
[포토] 희귀 곤충 '초록하늘소' 광릉에서 29년 만에 발견
희귀곤충 '초록하늘소'가 29년 만에 경기도 포천시 광릉에서 발견됐다. 초록하늘소가 우리나라에서 마지막으로 관찰된 때는 1986년 7월 20일로, 이번 발견은 29년 ... «한겨레, Aug 15»
7
현대산업개발, '고덕 아이파크' 이달 중 분양
[아시아경제 주상돈 기자] 현대산업개발이 서울특별시 강동구 고덕로80길 134(강동구 상일동 134) 일대 고덕 주공4단지를 재건축하는 '고덕 아이파크'를 이달 중 ... «아시아경제, Aug 15»
8
'여섯용사' 부모 "연평해전 영웅의 조성해주세요"
제2연평해전에서 전사한 여섯 장병의 부모가 '연평해전 영웅의 ' 조성을 위한 기금 모금을 위해 한자리에 모였다. 전사자 부모 11명은 22일 시민단체 '청년이여는 ... «조선일보, Iul 15»
9
경기 파주에 '연평해전 영웅의 ' 만들기로
사회적기업 '트리플래닛'과 시민단체 '청년이여는미래'는 17일 "연평해전을 계속 기억하겠다는 메시지를 담은 을 조성해 대한민국을 안전하게 지킨 6명의 영웅과 ... «조선일보, Iul 15»
10
30년 미공개 서울대공원 5만 '산림치유' 개방
서울대공원(원장 송천헌)은 은 물론 청계산 골짜기로부터 이어지는 계곡과 약 10m 높이의 천연폭포까지 자연환경이 잘 보존된 서울대공원 을 각종 스트레스가 ... «오마이뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sup>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe