Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "의문의려" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 의문의려 ÎN COREEANĂ

uimunuilyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 의문의려 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «의문의려» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 의문의려 în dicționarul Coreeană

O îndoială Înseamnă "a aștepta la ușă și a aștepta", ceea ce este o dovadă a dorinței părinților de a aștepta ca copiii să se întoarcă acasă. A fost derivat din "Războiul Național". 의문의려 '문에 기대어 기다린다'라는 뜻으로, 밖에 나간 자녀가 집에 돌아오기를 기다리는 부모의 간절한 마음을 비유하는 고사성어이다. 《전국책(戰國策)》에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «의문의려» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 의문의려


충신이흥발지려
chungsin-iheungbaljilyeo
가가려
gagalyeo
갈려
gallyeo
가려
galyeo
강구려
gang-gulyeo
강대려
gangdaelyeo
간주모려
ganjumolyeo
김취려
gimchwilyeo
고구려
gogulyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
고려
golyeo
고려직제학양수생처열부이씨려
golyeojigjehag-yangsusaengcheoyeolbu-issilyeo
이려
ilyeo
작의려
jag-uilyeo
장기려
jang-gilyeo
절렬양정씨지려
jeollyeol-yangjeongssijilyeo
미려
milyeo
의려
uilyeo
열녀학생임술증처유인밀양박씨지려
yeolnyeohagsaeng-imsuljeungcheoyuinmil-yangbagssijilyeo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 의문의려

무행정과
의문
의문대명사
의문
의문
의문법률
의문보감
의문봉갈
의문
의문사진상규명위원회
의문정요
미론
미변화
미역
민단
박사
방고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 의문의려

대련만모
담양오충정
당종
덕수이씨정
동질
근강모
김영
김생
관동묘
목골

Sinonimele și antonimele 의문의려 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «의문의려» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 의문의려

Găsește traducerea 의문의려 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 의문의려 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «의문의려» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

考虑的问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Considere la pregunta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Consider the question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रश्न पर विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

النظر في مسألة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Рассмотрим вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Considere a questão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রশ্ন বিবেচনা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Envisager la question
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pertimbangkan soalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Betrachten Sie die Frage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

疑問のう
130 milioane de vorbitori

Coreeană

의문의려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Coba pitakonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Hãy xem xét các câu hỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கேள்வி கவனியுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रश्न विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sorusunu ele alalım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Si consideri la domanda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Rozważmy pytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Розглянемо питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Luați în considerare problema
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ας εξετάσουμε το θέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Oorweeg die vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Överväga frågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Vurdere spørsmålet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 의문의려

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «의문의려»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «의문의려» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 의문의려

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «의문의려»

Descoperă întrebuințarea 의문의려 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 의문의려 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
엽기살수 2
한 통은 전혀 의문의 서찰이었다. 또 나머지 한 통은 낯익은 필체의 글씨로 되어 있었다. 다름아닌 궁패천의 필체였던 것이다. 우선 의문의 서찰 내용은 이러했다. 귀하! <냉무옥 귀하의 가오. 데 사랑스러운 시비 해어향을 가장 충성스럽고 천하의 ...
이광주, 2015
2
산동악가 4
의문의 여인이 한 질문에 아무도 대답조차 하지 못하자 장소군이 앞으로 나와 자신의 목적을 말했다. 그런데 동굴에 대해 장소 ... 그런데 그녀의 손에 들 있는 건 18개의 염주알이었기에 다들 긴장을 하다가 안도의 한숨을 내쉬었다. 파바박. 푹. 푹. 푹.
박신호, 2002
3
매직 크리에이터 3
철커덕― 철커덕― 나와 의문의 청년이 사이좋게 문답을 주고받고 있을 때 의문의 청년이 걸어왔던 쪽에서 갑옷 마찰음이 들 왔다. 그 마찰음이 두 종류였기 때문에 보초병 두 명 이 이리로 오고 있음을 알게 되었다. 그들의 발걸음이 일정하게 들리는 ...
이상규, 2006
4
註釋李世輔時調集 - 109페이지
3 腸飜] 그립 을 가장 잘 그리는 晝師 의 손 을 빌어 가린 한 나의 형상 을 분명히 그려 내 어서 임 께서 한 번만 보시게 되면 아마도 은혜 로 써 나의 ... 의 & 지졍 그렌 회포 의문 의 려 - g 1.7a ) 북당 의 학발 부모 타향 의 날 보 Id 고 주석 이 세보 시조집 109.
秦東赫, 1985
5
[세트] 천봉무후 (개정판) (전8권/완결)
이분은 사해상단의 주인이신 옥소 단주님이십니 얘기를 가만히 듣던 옥소가 끼어들자 다. 이번에 저희가 많은 도움을 받고 있습니다.” 남궁옥연이 옥소를 그러자 화천 홍의 얼굴에 더욱 의문의 빛이 떠올랐다. 간단하게 소개했다. 아닐 '도대체 천 ...
북미혼, 2015
6
한국문학과 역사의식: 구중서 평론집 - 378페이지
놘서 도이 두 시엔 의 각푿 사이 에 개성 척엔 차이 가 있 는것 은사 살 이나 . ... 샌 동뇝 이 세상 을 너 난치 벋씨 10 난 ,二 의 시 에 주 어겐 영광 또는 의문 의 내 숀숟 재확 엔 하고 ,二의 문학 유산 이 차치 할 문학사 척 비 쿵을 밝혀 工 하 였나 .
具仲書, 1985
7
國語史研究 - 166페이지
설명 의문 에 두루 쓰인다 . G) 폄 라체 : 가장 복잡한 체계 를 가진다 . i) 조사 ' 가 , 고 ' - 체언 에 직접 연결 되어 명사 문 을 형성 한다 . ' 가 , 고 ' 차이 는 ' 쇼 셔체 ' 에 준한다 . 6) 어미 L 녀 1 - 뇨 ; - , - 료 ' - 활용 어끼 ] 연결 되는데 , ' - 녀 , - ' 와 L 뇨 ...
Pyŏng-hŭi An, ‎安秉禧, 1992
8
천봉무후 4: 절대자의 신위
이분은 사해상단의 주인이신 옥소 단주님이십니다. 이번에 저희 가 많은도움을 받고 있습니다.” 남궁옥연이 옥소를 간단하게 소개했다. 그러자 화천홍의 얼굴에 더욱 의문의 빛이 떠올랐다. '도대체 천봉무후가 누군 거지? 혹시 이여인이 아닐까 ...
북미혼, 2011
9
블랙 노티스. 3
의문의. 무리와. 마주치다. 신성제국엔 주신인 키아라를 대변하는 사제는 없다. 두두두두. “잡아라!” “메노스의 이름으로 홀리 ... 말을 막아 도와주는 것도 한 방법이겠지만 아예 성기사들과는 연관이 되 고 싶지 않기에 길에서 약간 물러나 한 것이다.
천수무객, 2013
10
[세트] 이계 대여점 (전5권/완결)
앞으로 쭉 이어진 복도의 끝에는 유독 눈에 띄는 붉은색 문이 있었 고, 복도의 왼쪽에는 철문이 2개 있었다. 갑작스레 ... 저희의 상상을 뛰어넘을 정도로 복잡하게 생겼다는 건 분명합니 다.” 상진은 ... 들어올 수 있도록 도와준 의문의 목소리가 들 왔다.
글바랑 일출, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 의문의려 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uimun-uilyeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe