Descarcă aplicația
educalingo
윌리엄

Înțelesul "윌리엄" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 윌리엄 ÎN COREEANĂ

willieom



CE ÎNSEAMNĂ 윌리엄 ÎN COREEANĂ?

William

William este numele unui om care a provenit din cuvântul germanic "casca". Poreclele sunt Will, Bill și Willie. Când vine vorba de numele Limium, este din Anglia și Irlanda.

Definiția 윌리엄 în dicționarul Coreeană

William este regele Angliei și fondatorul familiei regale normane. În 1066, Edward a mărturisit lui Harald fiul regelui Confederației și a încercat să aterizeze în Anglia, spărgându-l pe Harold în Hastings cu aprobarea Papei ca un banner și având o ceremonie de încoronare pentru Crăciun în acest an. El a suprimat rebeliunea din nord-vest și a unit Anglia în 1070. A fost numit Francis ca arhiepiscop de Canterbury și a promis că va asculta de regele scoțian. El a suprimat prinții feudali din toate generațiile și a stabilit sistemul feudal francez prin introducerea sclavilor mai în vârstă în punctele importante din partea de sud-est.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 윌리엄

엠포리엄 · 그레이엄 · 길리엄 · 기요사토포토아트뮤지엄 · 이퀄리브리엄 · 인메모리엄 · 이프리엄 · 클랜윌리엄 · 레이디엄 · 메디엄 · 메리엄 · 미디엄 · 모라토리엄 · 니마샌드뮤지엄 · 뉴지엄 · 오디토리엄 · 페트롤리엄 · 플루바리엄 · 피츠윌리엄 · 새너토리엄

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 윌리엄

윌리어미나 · 윌리엄교역시장역사공원 · 윌리엄메리대학 · 윌리엄부나 · 윌리엄소니엘라 · 윌리엄스 · 윌리엄스강 · 윌리엄스버그 · 윌리엄스빌 · 윌리엄스증후군 · 윌리엄스타운 · 윌리엄스턴 · 윌리엄스포트 · 윌리엄스필드 · 윌리엄슨 · 윌리엄슨강 · 윌리엄슨산 · 윌리엄왕전쟁 · 윌리엄즈버그 · 윌리엄즈칼리지

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 윌리엄

버킹엄 · 버밍엄 · 범중엄 · 빌링엄 · 빙엄 · 도엄 · 강엄 · 극락세계십종장엄 · 김동엄 · 깅엄 · 고엄 · 권엄 · 계엄 · 로킹엄 · 명숭엄 · 냉엄 · 노팅엄 · 사카노우에노쿠모뮤지엄 · 서엄 · 성중엄

Sinonimele și antonimele 윌리엄 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «윌리엄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 윌리엄

Găsește traducerea 윌리엄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 윌리엄 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «윌리엄» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

威廉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

William
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

William
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

विलियम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وليام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Уильям
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

William
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

উইলিয়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

William
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

William
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

William
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウィリアム
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

윌리엄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

William
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

William
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

வில்லியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

विलियम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

William
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

William
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

William
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Вільям
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

William
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γουλιέλμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

William
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

William
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

William
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 윌리엄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «윌리엄»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 윌리엄
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «윌리엄».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 윌리엄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «윌리엄»

Descoperă întrebuințarea 윌리엄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 윌리엄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
셰익스피어 대표 비극 7일에 영어로 끝내기
[도서소개] 책소개책소개 이 책은 셰익스피어의 대표적인 비극 7편을 쉬운 영어로 다시 쓴 것입니다. 중학교 이상의 영어 실력을 가진 독자라면 누구라도 쉽게 읽을 수 있는 단어 ...
윌리엄 셰익스피어, 2011
2
곰 (세계문학전집 104)
20세기 미국 소설의 놀라운 업적 윌리엄 포크너의 중·단편들 중 단연 압권으로 평가받는 작품! 한 소년의 성장담, 한 가문의 연대기, 한 나라의 역사 죽음을 면제받은 곰 올드벤과 ...
윌리엄 포크너, 2013
3
유령 호텔
[도서소개] 책소개 베니스의 호텔을 무대로 한 이야기의 중심에는 천 파운드의 보험금을 남기고 죽은 몬트베리 경과 아름답지만 섬뜩한 분위기를 풍기는 미망인, 그리고 몬트베리 ...
윌리엄 윌키 콜린스, 2015
4
리어 왕
인간의 고통에 대한 가장 원숙하고도 냉혹한 성찰, 셰익스피어 '4대 비극의 비극' 소포클레스의 『안티고네』와 성경의 「욥기」에 비견되는 서구 문학의 위대한 성취 셰익스피어 ...
윌리엄셰익스피어, 2013
5
셰익스피어 대표 희극 7일에 영어로 끝내기
[도서소개] 책소개책소개 셰익스피어 대표 희극 7일에 영어로 끝내기 이 책은 셰익스피어의 대표적인 희극 7편을 쉬운 영어로 다시 쓴 것입니다. 중학교 이상의 영어 실력을 가진 ...
윌리엄 셰익스피어, 2011
6
다지식 세계명작 34 - 셰익스피어 4대 비극
시리즈 특징 생각하는 힘을 흔히 사고력이라고 합니다. 몸이 약하면 병이 들 듯 생각하는 힘이 약하면 깊이 있는 생각을 못하고, 잘못된 판단을 내리기 쉽습니다. 운동이 몸을 ...
윌리엄셰익스피어, ‎박영진, 2008
7
로미오와 줄리엣 - 0권
[도서소개] 책소개 '로미오와 줄리엣'은 사랑에 빠진 연인들의 감정을 표현하는 아름다운 대사와 그 사랑을 방해하는 극적인 설정, 끝내 죽음으로 막을 내리는 비극적인 결말까지, ...
윌리엄 셰익스피어, 2011
8
세계문학 단편선 15.윌리엄 트레버: 그 시절의 연인들 외 22편
트레버 단편의 특징은 군더더기 없는 적확하고 생생한 묘사와 설정된 인물상의 흔들림 없는 정밀함, 칼같이 예리하지만 동시에 불가사의한 부드러움을 지닌 소설적 시선에 있다. ...
윌리엄 트레버, 2015
9
세계문학 단편선 02.윌리엄 포크너:
문학의 존재 이유, 그리고 문학의 숭고함을 역설하는 20세기 세계문학의 거인, 윌리엄 포크너 “어느 날 나는 모든 출판사의 주소와 도서 목록과 나 사이의 문을 닫은 것 같다. 나는 ...
윌리엄 포크너, 2014
10
눈높이 클래식25-로미오와 줄리엣
인도와도 바꾸지 않을 작가라는 칭송을 받는 영국의 위대한 문인 셰익스피어. 셰익스피어의 작품은 시대가 바뀌어도 변하지 않은 인간의 본성과 세상에 대한 폭넓은 이해를 담고 ...
윌리엄셰익스피어, ‎안드레아피세, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «윌리엄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 윌리엄 în contextul următoarelor știri.
1
윌리엄 왕세손 中 방송서 '코끼리 보호' 호소
시진핑 중국 국가주석의 영국 방문에 눈이 쏠린 가운데 윌리엄 왕세손이 공개적으로 중국인들에게 코끼리 보호를 촉구했다고 AFP통신이 19일(현지시간) 보도했다. «동아일보, Oct 15»
2
노벨생리의학상, 윌리엄 캠벨·오무라사토시·투유유 공동수상(상보)
[이데일리 김인경 기자] 스웨덴 카로린스카 의과대학 노벨위원회는 노벨 생리의학상에 윌리엄 캠벨 미국 매디슨 드루 대학 교수와 오무라 사토시 기타자로 대학 명예 ... «이데일리, Oct 15»
3
정부, '만수르 회사'와 ISD에 '윌리엄 파크' 중재인 선임
【세종=뉴시스】최성욱 기자 = 만수르 회사로 잘 알려진 하노칼과의 투자자·국가 간 소송(ISD)에 정부가 국제투자분쟁 전문가인 윌리엄 파크 런던국제중재법원장을 ... «중앙일보 경제, Sep 15»
4
윌리엄그랜트앤선즈, 1억 싱글몰트 위스키 '발베니 50년' 출시
[아시아경제 이광호 기자]윌리엄그랜트앤선즈코리아는 전 세계 128병만 생산한 100% 수제 싱글몰트 위스키 '발베니 50년(The Balvenie 50Years Old)' 2병 한 세트를 ... «아시아경제, Sep 15»
5
윌리엄 왕세손, 내달 中 CCTV 통해 야생동물 보호 호소
(런던=연합뉴스) 황정우 특파원 = 영국 윌리엄 왕세손이 이례적으로 내달 관영 중국중앙(CC)TV를 통해 야생동물 보호를 위한 전 세계 협력에 대해 얘기한다. «연합뉴스, Sep 15»
6
5연승 노린 한국, 일본에 막히다
대한민국 남자농구 국가대표팀(이하 한국)은 4일 대만 신북시립신장체육관에서 열린 제37회 윌리엄존스컵 7번째 경기에서 일본에 54-60으로 패했다. 5연승을 노린 ... «바스켓코리아, Sep 15»
7
'9월의 6·25전쟁영웅' 윌리엄 해밀턴 쇼 대위
국가보훈처는 윌리엄 해밀턴 쇼 미국 해군 대위를 '9월의 6·25전쟁영웅'으로 선정했다고 31일 밝혔다. 광고. 미국인 선교사 부부의 아들로 평양에서 태어난 쇼 대위는 ... «경향신문, Aug 15»
8
16분 57초를 지배한 남자, 통한의 3초
대한민국 남자농구 국가대표팀(이하 한국)은 30일 대만 신북시립신장체육관에서 열린 제37회 윌리엄존스컵 2차전에서 러시아에 84-86으로 패했다. 한국의 경기력은 ... «바스켓코리아, Aug 15»
9
[윌리엄존스컵]한국, 대만A 꺾고 전승 우승
한국 여자농구대표팀이 제37회 윌리엄존스컵 대회에서 5전 전승을 기록하며 우승컵을 들었다. 위성우 감독이 이끄는 대표팀은 31일 대만 타이페이에서 열린 대만 A ... «조선일보, Iul 15»
10
[윌리엄존스컵]女농구대표팀, 일본에 첫 승
【서울=뉴시스】정성원 기자 = 한국 여자농구대표팀이 제 37회 윌리엄존스 국제농구대회에서 일본에 기분 좋은 첫 승을 거뒀다. 우리 대표팀은 27일 대만 타이페이에서 ... «뉴시스, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 윌리엄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/willieom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO