Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "영감놀이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 영감놀이 ÎN COREEANĂ

yeonggamnoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 영감놀이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «영감놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Film de inspirație

영감놀이

Filmul inspirat este unul din jocurile populare din Coreea, cu șamanism, care a fost înmânat insulei Jeju din cele mai vechi timpuri. Inspirația este misterul în stil Jejudo al fantomelor. A fost desemnat drept proprietatea culturală intangibilă nr. 2 din Provincia Autonomă Specială Jeju din 26 august 1971. Dumnezeul care conduce boala este sora mai tânără de inspirație, care invită întotdeauna o femeie frumoasă și o face să devină o boală. De aceea, pentru a corecta boala, el este chemat la fratele său, zeul inspirat, și el este făcut mai bine prin aducerea lui zeul infantil care a dat boala. Această piesă se concentrează pe procesul de a cere zeului inspirațional al fraternității și de a scoate pe zeul inspirat al fraternității. Este o piesă populară dramatică a ritualului ritual al ritualului primitiv și a ritualului bolii. 영감놀이는 옛날부터 제주도에 전해 내려오는 무속으로 한국의 민속놀이의 하나이다. 영감이란 귀신의 제주도식 존대어이다. 1971년 8월 26일 제주특별자치도의 무형문화재 제2호로 지정되었다. 질병을 몰고 오는 신은 영감의 동생 신인데, 이 신은 항상 아름다운 여인을 탐하므로, 그런 여인에게 빙의하여 질병이 되게 한다는 것이다. 그러므로 그 병을 고치려면 형님이 되는 영감신에게 청하여 그로 하여금 질병을 준 동생 영감신을 데려가게 함으로써 낫게 한다는 것이다. 이 놀이는 형님되는 영감신을 청하여 빙의해 있는 동생 영감신을 데려가게 하는 과정이 중심이 되어 있는 것으로서, 원시종교의 신령관과 질병관에서 이루어진 치병의례의 극적인 민속놀이다.

Definiția 영감놀이 în dicționarul Coreeană

Film de inspirație O chestie de joc între ritualul shaman al insulei Jeju. 영감놀이 제주도의 무당굿 가운데 놀이굿.
Apasă pentru a vedea definiția originală «영감놀이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 영감놀이


대감놀이
daegamnol-i
가배놀이
gabaenol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가투놀이
gatunol-i
거북놀이
geobugnol-i
길쌈놀이
gilssamnol-i
고을모듬놀이
go-eulmodeumnol-i
고을모둠놀이
go-eulmodumnol-i
고누놀이
gonunol-i
고싸움놀이
gossaumnol-i
광주칠석고싸움놀이
gwangjuchilseoggossaumnol-i
호영산호대감놀이
hoyeongsanhodaegamnol-i
횃불싸움놀이
hwaesbulssaumnol-i
장님놀이
jangnimnol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i
서천저산팔읍길쌈놀이
seocheonjeosanpal-eubgilssamnol-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 영감놀이

가영상자료
가지
가지및책판
가진각대사증도가
가집설의
가초등학교
각구등탕
각사
영감
영감
영감오미가강신반하행인탕
영감오미강신탕
영감타령
강7년명주형광배
강동
강사
강초등학교
강출감탕

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 영감놀이

그림자놀이
기차놀이
놀이
김포통진두레놀이
기세배놀이
고비고사리놀이
골패놀이
공기놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
공물바치기놀이
놀이
고사리꺾기놀이
구정놀이
군사놀이
관등놀이
관자놀이
귀석의놀이
꼬대각시놀이
꼬댁각시놀이

Sinonimele și antonimele 영감놀이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «영감놀이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 영감놀이

Găsește traducerea 영감놀이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 영감놀이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영감놀이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

灵感发挥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Juego inspirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Inspirational play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रेरित होकर प्ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مسرحية مستوحاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Вдохновленный Play
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

inspirado Reprodução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অনুপ্রাণিত প্লে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

inspiré Lecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

diilhamkan Main
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Angeregt Wiedergabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

インスピレーション遊び
130 milioane de vorbitori

Coreeană

영감놀이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

inspirasi Play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Lấy cảm hứng chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஈர்க்கப்பட்டு ப்ளே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रेरणा प्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Inspired Çal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Giocare Inspired
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Gra inspirowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Натхненний Play
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

inspirat de redare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

εμπνευσμένο Play
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

geïnspireer Play
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

inspirerad Play
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

inspirert Play
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 영감놀이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «영감놀이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «영감놀이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 영감놀이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영감놀이»

Descoperă întrebuințarea 영감놀이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영감놀이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
민속놀이와민중의식 - 269페이지
영감 놀이 의 구조 와 놀이 적 특징 영감 놀이 는 여자들 이 병 에 걸렸을 때 이를 해소 하기 위한 것이며 , 동 시 에 어선 을 새로 견조 하여 배 서낭 을 모실 때 와 부락 신 에 대한 당굿 으로 행하여 지는 것이다 . " 그러나 주로 영감 놀이 는 여자들 이 병 에 ...
김선풍, 1996
2
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 350페이지
이러한 농경 의례 의 변용 적 놀이 화 는 4 면 이 바다 로 이루어져 있는 제주 의 지리 환경 적 요인 에서 유발 될 수 있는 문화적 산물 이라 할 수 있다 . 칠 머리 당굿 에는 영감 놀이 가 굿중 놀이 로 삽입 되어 있는 것이 특색 인 데 , 이 영감 놀이 는 제주 ...
성기숙, 2005
3
제주도 本鄉堂 신앙 과 본풀이 - 303페이지
그 러나 제주 사람들 은 영감 을 피해 나 공포 의 대상 으로 만 보지 않고 , " 잘 먹으면 잘 먹은 값 " 하여 노여움 을 풀고 , 부를 가져다 주는 ' 부의 신 ' ' 생산 의 신 ' 으로 찬양 하기도 하는 것이다 . 바다 의 풍어 를 비 는 제주시 칠 머리 당굿 의 < 영감 놀이 > ...
문무병, 2008
4
한국 민간 신앙 의 실체 와 전승 - 294페이지
영감 놀이 에서 의 오신 형태 는 영 감청 함 에서 잘 나타나는데 . 이러한 놀이 의 양상 은 육지 에서 전승 되 는 각종 굿 놀이 형태 와 는 약간 의 차이 가 있다 . 예컨대 동해안 별신굿 중의 막동이 놀음 은 역신 으로 생각 되는 막동이 를 말 에 태워 보내며 ...
김종대, 1999
5
오광대 와 들 놀음 - 131페이지
가산 오광대 의 할미 · 영감 놀이 단 위 는 바로 주변 사람들 의 사건 으로 극 이 구성 되어 있어 庶民 스스로 의 問煙 를 認識 하면서 볼 수 있다면 , 다른 가면극 은 떠들어 온 사람들 의 사건 으 로 극 이 주성 되어 있어서 남의 일 처럼 거리 를 두고 보면서 ...
정상박, 1986
6
巫俗神話 와 文獻神話 - 249페이지
性李人性·始子色性·始子倉性·惠錄地性 등 도깨비 의 人格性 이 校民官 의 그것에 딱 들어 맞는 것으로 제주 서민 들의 눈 에는 비친 것이 분명 하다 . 그래서 校民官 들의 그 부패한 행위 를 굿 에서 풍자 하고 있는 것이다 . 그런데 영감 놀이 는 이러한 풍자 ...
玄容駿, 1992
7
濟州島巫俗硏究 - 288페이지
놀이영감 신이 여인 의 미모 를 탐 하여 懸依 했기 때문에 병 을 앓는다 는 경우 , 야선 을 新造 하고 船神 인 ' 선왕 ' 으로 모셔 앞 히려 는 경우 , 부락 의 당굿 때 등에 실연 된다 . 영감 신의 懸依 로 앓은 병 을 치료 하는 경우 의 놀이 의 모습 을 하나 ...
玄容駿, 1986
8
처용연구전집 3(민속) - 215페이지
그래서 濟州島 에서는 이 < 영감 神> 이 美魏 를 탐 하여 使 했기 때 문 에 大子 가 安南 을 앓은 다는 가 나왔을 경우 , 이 福 을 치료 하 기 原 하여 < 영감 놀이 > 라는 機制的儀禮 를 한다 . 영감 놀이 는 마당 에 察府夫 을 차리고 VA 가 詩神 의 錄式 을 하는 ...
처용간행위원회, 2005
9
도깨비를둘러싼민간신앙과설화 - 83페이지
하지만 진도 와 영감 놀이 의 경우 에는 질병 이 발생한 후에야 그 퇴치 의례 가 벌어 전 다는 점 에서 치유 에 그 의미 를 둔다 . 그러한 관점 에서 탑리 의 도깨비 굿 계 열 이 진도 와 영감 놀이 보다 선행 하는 제 의 형태 로 볼 수 있다 . " ) 따 라서 도깨비 굿 ...
김종대, 2004
10
韓國口碑文學論 - 269페이지
(3) 동해안 거리 굿 과 도리 강관원 놀이 동해안 별신제 의 마지막 에 거리 굿 이 있는데 , 청배 한 신을 따라온 수비 ( 잡신 ) 를 위 ... 33 ) 영감 놀이 를 놀고 난 뒤 미리 준비한 짚으 로 만든 배 에 여러 가지 음식 을 싣고 떠나는 장면 을 보여 주고 배 를 띄워 ...
崔來沃, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «영감놀이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 영감놀이 în contextul următoarelor știri.
1
<카메라뉴스> 무형문화재 '제주큰굿' 공개 행사
도민과 관광객에게 제주큰굿 체험 기회를 제공하기 위한 이날 시연 행사는 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 순으로 진행됐다. 제주큰굿보존회 서순실 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
[주말 제주권 가볼만한 곳] 말도 타고 책도 읽고…"나들이하기 좋아요"
큰굿 시연은 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 순으로 진행된다. 큰굿은 제주인의 인생관, 우주관, 자연관을 담고 있으며, 굿 사설은 중세어 연구에 있어 ... «중부일보, Oct 15»
3
'제주큰굿' 공개 시연 17일 제주목관아 광장서
큰굿 시연은 초감제, 용놀이, 불도맞이, 초공질침, 영감놀이 등의 순서로 진행되며, 굿해설은 문무병 제주전통문화연구소 소장이 맡는다. 또 굿노래 배우기, 굿음식 ... «한겨레, Oct 15»
4
제주도 17일 '제주큰굿' 공개행사
또 초감제·용놀이·불도맞이·영감놀이 후에는 돌레떡에 옥돔을 얹어 먹는 굿음식을 맛 볼 수 있고, 서순실 심방이 진행하는 굿 노래 배우기에서는 서우젯소리와 담불 ... «뉴시스, Oct 15»
5
탐라문화제 이틀째…무형문화재 공연 '눈길'
제주시 해변 공연장 굿마당에서는 제주큰굿과 영감놀이가 재현돼 관람객들의 눈길을 사로잡았다. ... 도깨비신에 대한 굿인 동시에 연극적 요소가 담긴 가면놀이다. «연합뉴스, Oct 15»
6
제주의 '문화 명절' 탐라문화제서 신명나게 놀아보세
무형문화재 축제로는 제주큰굿과 제주칠머리당굿, 영감놀이, 방앗돌 굴리는 노래 시연이 준비됐다. 해녀노래, 멸치 후리는 노래, 제주농요, 제주민요, 진사대소리, ... «연합뉴스, Oct 15»
7
가을! 제주의 참맛 찾아 떠나볼까…문화행사 풍성
8일 민속예술축제와 무형문화제축제(제주큰굿, 영감놀이 시연), 해외예술단 공연(발리·페낭·푸켓)이 탑동공연장과 해변공연장에서 각각 열린다. 중국총영사관 추진 ... «연합뉴스, Sep 15»
8
사라지고 있지만 '살아있는' 제주문화
도지정 중요무형문화재는 제1호 해녀노래부터 영감놀이, 성읍민속마을 오메기술, 송당리마을제, 납읍리마을제, 덕수리불미공예, 정동벌립장, 방앗돌굴리는 노래, ... «제민일보, Apr 15»
9
전국 유일한 '도깨비 굿' 문화…문화유산 활용 시급
영감놀이는 제주도 무당굿 중 놀이굿의 하나다. '영감'은 '도깨비'를 높여 부르는 것으로, 영감놀이는 도깨비신을 대상으로 한 연희적 의례로 볼 수 있다. 제주에서는 ... «제민일보, Feb 15»
10
종합예술 큰굿…'놀이' 문화로 가까워 진다
특히 이 심방은 제주특별자치도무형문화재 제2호 영감놀이의 기능을 보유하는 등 제주무형 ... 서순실 전수조교는 "큰굿도 충분히 놀이로 즐길 수 있다"고 자신했다. «제민일보, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 영감놀이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeong-gamnol-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe