Înțelesul "आभाळ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आभाळ ÎN MARATHI

आभाळ  [[abhala]]

CE ÎNSEAMNĂ आभाळ ÎN MARATHI?

Definiția आभाळ în dicționarul Marathi

Cerul nu-. cerul; Nori Nu te mai uita. - Jaisi Aakalchi Bundi. Instrucțiuni 6.251; Ebha 10514.

आभाळ—न. आकाश; ढग. अभाळ पहा. 'जैशी आभाळाची बुंथी ।' -ज्ञा ६.२५१; -एभा १०.५१४.

TRADUCEREA आभाळ

Găsește traducerea आभाळ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आभाळ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आभाळ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 天空
• Traducător din Marathi - Spaniolă: El cielo
• Traducător din Marathi - Engleză: the sky
• Traducător din Marathi - Hindi: आकाश
• Traducător din Marathi - Arabă: السماء
• Traducător din Marathi - Rusă: небо
• Traducător din Marathi - Portugheză: o céu
• Traducător din Marathi - Bengali: আকাশ
• Traducător din Marathi - Franceză: le ciel
• Traducător din Marathi - Malaeză: langit
• Traducător din Marathi - Germană: der Himmel
• Traducător din Marathi - Japoneză: 空
• Traducător din Marathi - Coreeană: 하늘
• Traducător din Marathi - Javaneză: langit
• Traducător din Marathi - Vietnameză: bầu trời
• Traducător din Marathi - Tamilă: வானத்தில்
• Marathi: आभाळ
• Traducător din Marathi - Turcă: gökyüzü
• Traducător din Marathi - Italiană: il cielo
• Traducător din Marathi - Poloneză: niebo
• Traducător din Marathi - Ucraineană: небо
• Traducător din Marathi - Română: cerul
• Traducător din Marathi - Greacă: ο ουρανός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: die lug
• Traducător din Marathi - Suedeză: himlen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: himmelen

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आभाळ»

Descoperă întrebuințarea आभाळ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आभाळ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Essential 18000 English-Marathi Medical Words Dictionary:

आभाळ तीव्र अनतवाय आणण ऩटक ऩरयणाभी आतड विभण, लायलाय भरात यक्त ऩडण क्रकला ऩदाथ वफद्ध. 6282 dysentery inflammation ofthe colon, marked by intense diarrhea with the passage of small amounts of mucus and ...

Nam Nguyen, 2015

AABHAL:

आली तो चटशरी आभाळ उटून बसला. घमानं ओलंकच्च झालेलं अंग पुशत स्वतःशी पुटपुटला, 'काय गदमदाय लागलंय'' आणि अंग पुसायचा थांबून तो एकाएकी बहेर बघू लागला. भुलल्यागत बघतच राहला.

Shankar Patil, 2014

PRATIDWANDI:

आणिा स्वत:ला त्या वहोतल्या कोन्या पानांच्या स्वाधीन करून टाकले, नजरेत आले ते समोरचे आभाळ.दुपरचे. कोरे करकरीत. या वहोतल्या पानांसारखे, आणि आभाळचा निळा रंग पांढयाकडे ...

Asha Bage, 2007

BHOKARWADICHYA GOSHTI:

वर आभाळ केवहा भरून आले, हे कळलेच नाही. तास-दोन तास या गोंधळात केवहा गेले यचा पत्ता लागला नाही. भोवतालची गदीं हलूहलू पांगली. दहा-पाच माणसांशिवाय तेथे कुणी उरले नाही. तरीही ...

D. M. Mirasdar, 2013

NATRANG:

पण सांज करून आभाळ कावदाळलं. वान्यासकट वळव पावसाचा टिपरा सुरू रात्री पाऊस नवहता, पण बघायला कुणी आलं नाही. भुई भिजून किच्च झालेली. वर आभाळ कधी सांडेल याचा नेम नाही. कनातही ...

Anand Yadav, 2013

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

आणि आईच्या पुशा आदितवारचया कहाण्या जागविणारे हे मोकळे आभाळ ! ९० ६० ६० रिझव्र्ह बँकेचे मुख्य महाप्रबंधक-एस.आर.मित्तल दै. लोकमत, नागपूर -५ सगेसोयरे २४o ठेंगणा बांधा. वन्हाडी ऐट.

Vasant Chinchalkar, 2007

VATA:

(मी हवेत महाल बांधू शकतो असं म्हणालो, ते याच अथॉनं.) आणि एक बरं काम होतांनी केल्याचं समाधानही मला आभाळ ढगॉनी भरून जाई. कधी पश्चिमेकडे, तर कधी पूवेंकडे, कधी दक्षिणेकडे, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VAVARI SHENG:

'झटका करा- झटका झटकाS S!" "बाबानो, पाऊस भया दवाय लागलाय, आटपा लॉकर, वर आभाळ बघाS S लोकांच्या तोंडाला असा दम नवहता, वरन आभाळ भरून आल होतं आणि आशा धरून लोक पावसात भिजत ...

Shankar Patil, 2013

GUDGULYA:

"आभाळ काय दिसतंय रेचेंगटया? तुला काय आक्कलाबक्कल? पावसचा मागमूस तरी हाय का?" सगळे हसले, नाना वरमला. "तसं नहवं-'' 'पण करपं?' म्हणुन." डोकंच तिरपागर्ड है-" तुकाराम महणला, “नेमकं उलट ...

D. M. Mirasdar, 2013

GHAR HARVALELI MANSE:

मस्तपैकी आभाळ पहात राहलो. मध्ये कोणी नकहतं. वर आभाळ आणि त्याच्याखाली मी. कही-कही गोष्ठी दिसत नाहत महगून आपण त्या मानतच नहीं." )? 'बी.ई. एस्. टी.ची बस कोणत्याही पेट्रोल पंपावर ...

V. P. Kale, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आभाळ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आभाळ în contextul următoarelor știri.

मूठभर चांदणं, चतकोर आभाळ

एक अमेरिकन माणूस मेक्सिकोत सुटीवर जातो. एका छोट्या शांत गावात. गावात एक सुंदर झुळझुळती नदी असते. त्यात एक तरुण नावाडी रोज दिसतो. मासेमारी करत असतो. शांत बसलेला असतो. एका दुपारी अमेरिकन त्या तरुणाला विचारतो, ''हे इतके सुंदर मासे ... «Lokmat, Mar 15»

उर बडवत कोसळलं आभाळ...(फोटो फीचर)

गेल्या आठवड्यापासून राज्यात अवकाळी पाऊस आणि गारपीट शेतकऱ्यांच्या पाठीमागे लागली आहे. शेत-शिवाराच्या बरोबरीने पशू-पक्ष्यांनाही या गारपिटीचा चांगलाच फटका बसला आहे. गोठे, पोल्ट्रीशेड त्याचबरोबरीने घरांचे मोठे नुकसान ... «Sakal, Mar 14»