Înțelesul "अभिषिक्त" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अभिषिक्त ÎN MARATHI

अभिषिक्त  [[abhisikta]]

CE ÎNSEAMNĂ अभिषिक्त ÎN MARATHI?

Definiția अभिषिक्त în dicționarul Marathi

Unul Uns (Vip.) Abhisheki. 1 care a fost consacrată Este asta (Dumnezeu, Regele). 2 institute înființate; birou; Aflați [Ed.]

अभिषिक्त—वि. (विप्र.) अभिषेकी. १ ज्यास अभिषेक केला आहे तो (देव, राजा). २ संस्कारानें स्थापलेला; अधिकारारूढ; पदारूढ. [सं.]

TRADUCEREA अभिषिक्त

Găsește traducerea अभिषिक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अभिषिक्त din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अभिषिक्त» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 涂油
• Traducător din Marathi - Spaniolă: ungido
• Traducător din Marathi - Engleză: anointed
• Traducător din Marathi - Hindi: अभिषेक
• Traducător din Marathi - Arabă: مسحه
• Traducător din Marathi - Rusă: Помазанник
• Traducător din Marathi - Portugheză: ungido
• Traducător din Marathi - Bengali: উদ্বর্তিত
• Traducător din Marathi - Franceză: oint
• Traducător din Marathi - Malaeză: diurapi
• Traducător din Marathi - Germană: gesalbt
• Traducător din Marathi - Japoneză: 油そそが
• Traducător din Marathi - Coreeană: 기름 부음
• Traducător din Marathi - Javaneză: njebadi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xức dầu
• Traducător din Marathi - Tamilă: அபிஷேகம்
• Marathi: अभिषिक्त
• Traducător din Marathi - Turcă: meshetti
• Traducător din Marathi - Italiană: unto
• Traducător din Marathi - Poloneză: namaszczony
• Traducător din Marathi - Ucraineană: помазаник
• Traducător din Marathi - Română: uns
• Traducător din Marathi - Greacă: έχρισε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: gesalfde
• Traducător din Marathi - Suedeză: smord
• Traducător din Marathi - Norvegiană: salvet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अभिषिक्त»

Descoperă întrebuințarea अभिषिक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अभिषिक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Vedoṃ evaṃ Purāṇoṃ meṃ Ārya evaṃ janajātīya saṃskr̥ti

ऐतरेय ब्राह्मण में वर्णन आता हैकि पूर्व दिशा में जो प्राव्यों के शासक हैँ, वे साप्राज्य के लिए अभिषिक्त होते है, उनको अभिषिक्त होने पर सग्राटू कहा जाता है । दक्षिण दिशा में ...

Skôlāsṭikā Kujūra, 2009

SHRIMANYOGI - NATAK:

पाहिलत महाराज, धकल्या राणीसाहेबदेखील विसरल्या, की आम्ही अभिषिक्त राणी आहोत. साधा मुजरादेखील करणयाचं भान त्यांनी राखलं नाही. : अभिषिक्त राणी! राणीसाहेब, अभिषेकानं ना ...

Ranjit Desai, 2013

Samudragupta parākramāṅka - पृष्ठ 22

... पृ०27-9 । 3, स्टडीज इन इण्डियन एषिग्रेफी, 1, 1974, मैसूर, पृ० 82 । नहीं था 1 समुद्रगुप्त अपने पिता द्वारा अभिषिक्त किया गया के जे० आई० एच०, 19, 1940 । 21 समुद्रगुप्त परा-माच:

Śrīrāma Goyala, 1987

Vedakālīna samāja

Shiva Datta Gyani, 1967

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 127

उस क्षेत्र में पाप हो जाए जिसे यहोवा ने न करने का आदेश दिया है तो उस व्यक्ति को निम्न बातें करनी चाहिए, "यदि अभिषिक्त याजक से कोई ऐसा पाप हुआ हो जिसका बुरा असर लोगों पर पड़ा हो ...

World Bible Translation Center, 2014

Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...

... बनने के लिए (जुर) प्रीतिपूर्वक (त्वा) तुझे (प्रोक्षामि) अभिषिक्त करता हूं; (इन्द्रनिम्यामू) जीव और अग्नि के लिए (जुन्या) प्रीतिपूर्वक (त्वा) तुझे (प्रोक्षामि) अभिषिक्त करता है; ...

Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974

Pañcāśaka prakaraṇa

पुरियेय राया उसी है जाआयादीहि यत्-डाय, ।१२ ० 1: आय ति जो जीत और अभिषिक्त हो वह राजा कहलाता जा भूषित अथरिशुद्ध की में उत्पन्न हुआ हो, अभिषिक्त अर्थात्जिसका रान्याभिपेक हुआ ...

Haribhadrasūri, ‎Abhayadevasūri, ‎Padma Vijaya, 1999

Śikhara śiṅgaṇāpūracā Śrīśambhumahādeva: Śivachatrapatīñcā ...

शुद्ध क्षविय ठरस्थाशिवाय अभिषिक्त राजा होता देत नाही आणि अभिषिक्त राजाशिवाय अन्य कुणाकयाही आसाना यया मनात पतिया प्राप्त होत नाही/प्रजा राजाज्ञा-चा सादर स्वीकार ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 2001

Svatantrakalāśāstra - व्हॉल्यूम 2

की उपेक्षा कर अपने आज्ञाकारी कनिष्ठ पुत्र पूरु को अभिषिक्त किया और वे स्वयं वन में चले गये" । अन्य प्रसग में सबहिं के पाँच ( शूर, शूरसेन, मसेन, मधु अतर जयध्वज ) पुत्रों में कनिष्ठ कवल ...

Kanti Chandra Pandey, 1967

Vāyu-Purāṇa - व्हॉल्यूम 1

वेद-न विधिना कृतो राजा प्रतापवान् ।।२१ एतानुत्पाद्य पुपांस्तु प्रजासन्तानकारणात । रजका प्रजापति पूर्व दिशा में बहुत ही प्रसिद्ध सुवामा नाम वाले पुत्रको उसने राजा अभिषिक्त ...

Śrīrāma Śarmā, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अभिषिक्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अभिषिक्त în contextul următoarelor știri.

प्रेरक मोतीः सन्त विलफ्रिड (लगभग 633- 709)

किशोरावस्था में ही उन्होंने समर्पित जीवन का चयन कर लिया था तथा ईश शास्त्र के अध्ययन हेतु गुरुकुल में भर्ती हो गये थे। लिनडिसफारने, कैनटरबरी, गौल तथा रोम में उन्होंने दर्शन एवं ईशशास्त्र की पढ़ाई पूरी की तथा पुरोहित अभिषिक्त किये गये। «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

प्रेरक मोतीः सन्त ब्रूनो (1030-1101)

में, ब्रूनो पुरोहित अभिषिक्त कर दिये गये थे। सन्त कूनीबेर्ट को समर्पित धर्मसमाज के वे सदस्य थे। पुरोहिताभिषेक के एक साल बाद, सन् 1056 ई. में, ब्रूनो रेम्स शहर वापस लौटे तथा यहाँ के काथलिक महाविद्यालय में ईश शास्त्र के प्राध्यापक नियुक्त ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

प्रेरक मोतीः असीसी के सन्त फ्राँसिस (1181-1226)

फ्राँसिस कभी भी पुरोहित अभिषिक्त नहीं किये गये थे किन्तु सन्त पापा के आदेश पर उन्हें उपयाजक अभिषिक्त किया गया था तथा असीसी के धर्मबन्धु फ्राँसिस नाम दिया गया था। उनके द्वारा स्थापित धर्मसमाज दस वर्षों में ही, 5000 सदस्योंवाला ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

प्रेरक मोतीः सन्त जेरोम (342 ई. – 420 ई.)

में जेरोम ने सन्त पापा लाईबेरियुस के कर कमलों से बपतिस्मा संस्कार ग्रहण किया तथा बाद में पुरोहित अभिषिक्त हुए। 30 सितम्बर सन् 420 ई. में जेरोम का निधन हो गया था। पुरोहित जेरोम एक उत्तम शिक्षक, इतिहासकार एवं प्रवचनकर्ता थे। ईश-शास्त्र एवं ... «रेडियो वाटिकन, Sep 15»

प्रेरक मोतीः सन्त विन्सेन्ट डे पौल (1581-1660)

में पुरोहित अभिषिक्त कर दिये गये थे। सन् 1605 ई. में विन्सेन्ट जब मारसेल्स से नारबोन तक समुद्री यात्रा कर रहे थे तब उन्हें तुर्की के समुद्री डाकुओं ने पकड़ लिया था। डाकू उन्हें ट्यूनिस ले गये जहाँ उन्होंने युवा पुरोहित विन्सेन्ट को गुलाम ... «रेडियो वाटिकन, Sep 15»

प्रेरक मोतीः सन्त पादरे पियो (1887-1968 ई.)

16 वर्ष का आयु में उन्होंने फ्राँसिसकन कैपुचिन धर्मसमाज में प्रवेश पा लिया था तथा 1910 में पुरोहित अभिषिक्त कर दिये गये थे। इसी समय से उन्होंने पादरे पियो नाम धारण कर लिया था। 20 सितम्बर, सन् 1918 ई. की बात हैः एक विशाल क्रूस की प्रतिमा ... «रेडियो वाटिकन, Sep 15»

प्रेरक मोतीः सन्त अन्द्रेया किम तायगोन (1821-1846)

नौ वर्ष तक अध्ययन करने के उपरान्त, सन् 1844 में, आन्द्रेया किम शंघाई में पुरोहित अभिषिक्त किये गये। अपने पुरोहिताभिषेक के बाद वे पुनः अपनी मातृभूमि कोरिया लौटे गये ताकि कोरियाई लोगों को सुसमाचार का प्रकाश दिखा सकें। 19 वीं शताब्दी ... «रेडियो वाटिकन, Sep 15»

शिव की शक्ति और गंगा की भक्ति की अनूठी तस्वीर …

गंगावतरण की यह पौराणिक कथा तो त्रेता युग की है, परन्तु वर्तमान कलयुग में भी झारखण्ड प्रांत के रामगढ़ के एक रहस्यमयी शिवमंदिर में शिव को प्रतिक्षण अदृश्य जलस्रोत के द्वारा जल से अभिषिक्त करने का अद्भुत नजारा साक्षात् दृश्यमान है । «आर्यावर्त, Aug 15»

ऐसे करें होली की पूजा

लोक प्रसिद्धि होली दण्ड (प्रह्लाद) या शास्त्रीय यज्ञस्तम्भ को निकाल कर शीतल जल से अभिषिक्त करके एकान्त में रख दें। घर से लाए हुए जौ, गेंहू, चने की बालों को होली की ज्वाला में भूनें और यज्ञसिद्ध नवान्न तथा होली की अग्नि और यत्किंचित ... «नवभारत टाइम्स, Mar 15»

राम से बड़ा राम जी का नाम बोलो राम-राम-राम

सांस्कृतिक संध्या भोजपुरी मिट्टी से भी अभिषिक्त हुई। यह गोरखपुर से पधारे राकेश उपाध्याय थे। उन्होंने शुरुआत मंगल भवन अमंगल हारी.. से की। सुगम संगीत में अपनी कुशलता का सिक्का जमाने के साथ निमिया की डार मइया.., सुंदर सुभूमि भैया भारत ... «दैनिक जागरण, Nov 14»