Înțelesul "अचेत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अचेत ÎN MARATHI

अचेत  [[aceta]]

CE ÎNSEAMNĂ अचेत ÎN MARATHI?

Definiția अचेत în dicționarul Marathi

Pro-vs. inconștient; grele; Delirious. - Magneți stupizi Dă-i drumul. - Editați 2.702 [Ed. acetas]

अचेत—वि. अचेतन; जड; चैतन्यरहित. 'अचेत लोहचुंबकें चळे ।' -एभा २.७०२. [सं. अचेतस्]

TRADUCEREA अचेत

Găsește traducerea अचेत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अचेत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अचेत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 不省人事
• Traducător din Marathi - Spaniolă: inconsciente
• Traducător din Marathi - Engleză: unconscious
• Traducător din Marathi - Hindi: बेहोश
• Traducător din Marathi - Arabă: فاقد الوعي
• Traducător din Marathi - Rusă: бессознательный
• Traducător din Marathi - Portugheză: inconsciente
• Traducător din Marathi - Bengali: অজ্ঞান
• Traducător din Marathi - Franceză: inconscient
• Traducător din Marathi - Malaeză: tidak sedarkan diri
• Traducător din Marathi - Germană: bewusstlos
• Traducător din Marathi - Japoneză: 意識不明
• Traducător din Marathi - Coreeană: 무의식
• Traducător din Marathi - Javaneză: semaput
• Traducător din Marathi - Vietnameză: vô ý thức
• Traducător din Marathi - Tamilă: நினைவிழந்த
• Marathi: अचेत
• Traducător din Marathi - Turcă: bilinçsiz
• Traducător din Marathi - Italiană: inconscio
• Traducător din Marathi - Poloneză: nieprzytomny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: несвідомий
• Traducător din Marathi - Română: inconștient
• Traducător din Marathi - Greacă: ασυνείδητο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bewusteloos
• Traducător din Marathi - Suedeză: medvetslös
• Traducător din Marathi - Norvegiană: bevisstløs

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अचेत»

Descoperă întrebuințarea अचेत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अचेत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...

इस अर्थ में 'अचेत' शब्द का प्रयोग बालकाण्ड ( १५७।-) और अयोध्याकाण्ड (आ-) में हुआ है है लंकाकाण्ड ( १ ० १ ब) में भी 'अचेत' का प्रयोग 'बेहोश' के अर्थ में ही हुआ है उ"भ.] सकल बीर अचेत'' (लंका० १०१ ...

Ambāprasāda Sumana, 1973

Mānasaśabdārthatattva

अचेत (बाल० १५सा-)--टासि० अचेतन-जि-अचेत : 'अचेत' शब्द का प्रार१म्भक अर्थ लेहोल या "व्याकुल' थ, । इस अर्थ में 'अचेत' शब्द का प्रयोग बालकनी ( १५७ति) और अयोध्याकाण्ड (७९") में हुम है: ...

Ambāprasāda Sumana, 1971

Nyayakshetre-Anyayakshetre - पृष्ठ 229

शई के अगले दिन 21 मात्र 1991 को मलार, अचेत सिह की गोदी में खेल रही थी । अचेत सिह (उस 29 साल) गुरपाल सिह के जीजा कशगेस सिह का मित्र आ जो यर अवसर जाता रहता था । जहा-सहन के जाने के बाद ...

Arvind Jain, 2002

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - व्हॉल्यूम 1

देखत गमन, जैन अदि आए, गान पासी चल की है तात-तात वहि दिन अस्त, है गए भूम अचेत । कटि-तट (, हाथ खासे-धनु, सोता व्य भयेन : 'रा' गमन गम को यल, जानना गिता अचेत [: आज राम वन के लिए प्रयाण कर रहे ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 20

२- अपना प्रभाव या फल अवश्य दिखानेवाना । ३. मरहित, ठीक, यब । कि० वि० १, स्थाई से यत्शल से । के निक्षय ही अवश्य, जरूर । अचेत वि० दे० 'अचेतन' । अचेतन वि० [शं० ] १, जिसमें चेतना, जान या यहा न हो । २.

Badrinath Kapoor, 2006

Tatva-jnana

मन के अचेत भाग में, कुछ अनुभव चेतना की देहला के नीचे ही मौजूद रहते हैं; कुछ मन की गहराई में दबे से होते हैं । मन का क्षेत्र चेतना से परे भी है । इसका एक और उदाहरण संस्कारों में मिलता ...

Dīvānacanda, 1956

Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - पृष्ठ 522

रजब रोम न सूझई 1 जीवत मुये जैन है पा अचेत आय अंध गति 1 तन मन तम भरपूर : रजब राम न सूझई । बाहरी यत्र सूर । ३ रजब अंड़ अचेत गति । कहु आरंभ क्या होइ । भजन भाव दुन्थ नहीं : देखी द्रिष्टि सुजोइ ।

Rajjab, ‎Shahabuddin Iraqi, 1985

Samāja āṇi dharma: R̥gvedakāḷa te Purāṇakāḷa

र्मादेवता अते एक अचेत भी विरविरीत अमर परिधान कम दररोज देणारी पूशवीवरील संपर्तची तम स्वामिनी आई ( एर दिवो दुहिता प्रत्यय स०चुध्याती युवती: शुक्रवार: । विश्वायेशानी पा-य वरब उगे ...

Jayanta Gaḍakarī, 1989

Śrīmadbhagavadītārahasya

र बब-ब-च-चप--: यललम एक मुह पर-ची बया तयोमहियाने पुत्र, विविध पसर झालाजिरची बनि होत, अगदी मुत्यरंभीची नहि, या अचेत 'तप' या य-दाने मूठ बहाली ज्ञानमय विलक्षण शक्ति ।वेवक्षित अमृत ...

Bal Gangadhar Tilak, 1963

Strī-gītāñcī sāmājika-sā̃skr̥tika pārśvabhūmī

Vidyā Vyavahāre. १ ७ ८ ९ १ १ १ है २ १ ३ १ ४ १ प १ ६ १ १ ८ है ९ २ ० २ है २ २ २ ३ २ ४ हो- नात्पूलर ना. गो- संकलित, होना. जोशी उषा संपादित, मर, अचेत रामकथा हो. बाबर जिनि, मलती, खो-धन, हो- तारा मवलव-र, ...

Vidyā Vyavahāre, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अचेत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अचेत în contextul următoarelor știri.

एटा के यात्री को अचेत कर 36 हजार लूटे

अलीगढ़ : हरियाणा के वल्लभगढ़ से घर लौट रहा एटा का यात्री रोडवेज बस में जहरखुरानी का शिकार हो गया। शनिवार सुबह जहरखुरान अचेत हालत में मसूदाबाद बस अड्डे पर छोड़कर 36 हजार रुपये ले उड़े। पुलिस ने यात्री को जिला अस्पताल में भर्ती कराया। «दैनिक जागरण, Oct 15»

अचेत अवस्था में मिले लावारिस वृद्ध को अस्पताल …

मक्सी | रेलवे क्रॉसिंग के पास स्थित मप्रवि मंडल की वर्कशॉप में शुक्रवार सुबह एक वृद्ध अचेत अवस्था में पड़ा मिला। इसके शरीर में कीड़े पड़ गए थे। सुबह मंदिर जाने वाले दर्शनार्थियों ने उसे देखा और पुलिस को सूचना दी। इस पर पुलिस ने मक्सी नगर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

लापता किशोर मिला अचेत

जहानागंज (आजमगढ़) : क्षेत्र के भुजहीं गांव का रहने वाला 16 वर्षीय किशोर सोमवार की देररात अपनी चारपाई से लापता हो गया। परिजन उसकी तलाश में जुटे थे कि मंगलवार को दिन में वह घर से कुछ दूरी पर स्थित मेड़ पर अचेत हालत में मिला। उपचार हेतु उसे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अचेत मिली दो अज्ञात महिलाओं की मौत

जागरण संवाददाता, जम्मू : शहर के शक्ति नगर तथा मुख्य बस स्टैंड से अचेत मिली दो महिलाओं ने उपचार के दौरान जीएमसी अस्पताल में दम तोड़ दिया। दोनों महिलाओं की पहचान नहीं हो पाई, उनके शवों को अस्पताल के मुर्दा घर में रखा गया है। दोनों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रतनजोत के बीज खाने से चार बच्चे अचेत

गांवगोवलियां में रतनजोत के बीज खाने से चार बच्चे अचेत हो गए। गोवलियां निवासी दुर्जन सिंह के बच्चे दिलखुश, रेणु, रीना किशनसिंह की पुत्री संतोष स्कूल की छुट्टी के बाद घर लौट रहे थे। इस बीच रास्ते में मूंगफली समझकर चारों बच्चों ने रतनजोत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

करंट से युवक अचेत

ब्यावर| समीपवर्तीग्राम सोवनिया मालीपुरा में बुधवार रात करंट की चपेट में आने से युवक गंभीर रूप से झुलस गया। जिसे परिजनों ने अमृतकौर अस्पताल में भर्ती करवाया। जानकारी के मुताबिक सोवनिया मालीपुरा निवासी जिब्राहन (21) पुत्र अब्दुल को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

विषाक्त सेवन से युवक अचेत

ब्यावर| मकरेड़ानिवासी एक युवती ने अज्ञात परिस्थितियों में विषाक्त पदार्थ का सेवन कर लिया। इससे वो अचेत हो गई। उसे परिजनों ने राजकीय अमृतकौर अस्पताल में भर्ती करवाया है। जानकारी के मुताबिक मकरेड़ा निवासी 18 वर्षीय शबनम पुत्री साजन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कलेक्ट्रेट विरोध प्रदर्शन करने पहुंची महिलाएं हुई …

ग्वालियर। जमीन से बेदखल करने की शिकायत लेकर मंगलवार को कुछ महिलाएं विरोध प्रदर्शन करने कलेक्ट्रेट पहुंची। महिलाएं और साथ के लोग परिसर में नारे लगा ही रहे थे कि अचानक एक-दो महिलाएं अचेत होकर गिर गई। महिलाओं के बेहोश होते ही हड़कंप मच ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्कूल में पिटाई से छात्र अचेत

प्रतापगढ़ : आसपुर देवसरा थाना क्षेत्र के इब्राहिमपुर स्थित एक इंटर कालेज में गांधी जयंती पर आयोजित कार्यक्रम के दौरान बच्चों के बीच शोरगुल होने से विद्यालय के प्रबंधक का पारा चढ़ गया। इस दौरान कक्षा आठ में पढ़ने वाले एक छात्र को इस कदर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

विषाक्त पदार्थ सेवन से विवाहिता अचेत

नसीराबाद| निकटवर्तीग्राम बोराड़ा निवासी एक विवाहिता विषाक्त पदार्थ के सेवन से अचेत हो गई। जानकारी के अनुसार बोराड़ा निवासी ललिता प|ी कालू बावरी को उसके परिजन अचेतावस्था में गुरुवार को स्थानीय राजकीय अस्पताल लेकर पहुंचे। अस्पताल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»