Înțelesul "अंगठी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अंगठी ÎN MARATHI

[angathi]

CE ÎNSEAMNĂ अंगठी ÎN MARATHI?

inel

Inelul este bijuteria care trebuie pusă în degete. Atât bărbații cât și femeile pot purta un inel. De obicei, cercei, argint, platină etc. Există metale prețioase. Există suprafețe rotunjite și unghiuri pe o latură laterală sau rotundă, ca degetul mare. Adesea, aceste suprafețe stâncoase sunt decorate cu pietre prețioase. Marcajul de pe suprafața inelului este folosit pentru a marca marcajele sale de identificare ca o garnitură sau un sigiliu.

Definiția अंगठी în dicționarul Marathi

Așezați degetul 1 Un deget de mână - mașină; Mudi; vedhem; Inel; Fals-Dumnezeu față-Minese-sigiliu (Prima literă) sunt curele. 2 degetul mic. 3 picioare în partea de jos. 4 Angustan .Mah 1 Membrana este tăiată Nu vreau să se întâmple asta. 2 Degetul va deveni ca un deal umflat? = Lucru trivial Nu contează cât de mult suflă. 3 Persoana a cărei ureche este introdusă în ochiul său phasavinem; Puneți coapsele pe gât. [Angu Litiu (pietre prețioase) - Anguitteth-Angutthi-Angthi; Ed. astrală; Rasa. Jumătate de zi]

TRADUCEREA अंगठी

Găsește traducerea अंगठी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अंगठी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंगठी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 环状
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Anillo
• Traducător din Marathi - Engleză: ring
• Traducător din Marathi - Hindi: अंगूठी
• Traducător din Marathi - Arabă: عصابة
• Traducător din Marathi - Rusă: кольцо
• Traducător din Marathi - Portugheză: anel
• Traducător din Marathi - Bengali: রিং
• Traducător din Marathi - Franceză: anneau
• Traducător din Marathi - Malaeză: cincin
• Traducător din Marathi - Germană: Ring
• Traducător din Marathi - Japoneză: リング
• Traducător din Marathi - Coreeană: 링
• Traducător din Marathi - Javaneză: ring
• Traducător din Marathi - Vietnameză: vòng
• Traducător din Marathi - Tamilă: மோதிரம்
• Marathi: अंगठी
• Traducător din Marathi - Turcă: halka
• Traducător din Marathi - Italiană: anello
• Traducător din Marathi - Poloneză: pierścień
• Traducător din Marathi - Ucraineană: кільце
• Traducător din Marathi - Română: inel
• Traducător din Marathi - Greacă: δαχτυλίδι
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ring
• Traducător din Marathi - Suedeză: ring
• Traducător din Marathi - Norvegiană: ring

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंगठी»

Descoperă întrebuințarea अंगठी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंगठी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

THE LOST SYMBOL:

त्या लाखेवर पीटरची अंगठी उमटवली होती . हो ना ? ' ' बरोबर . . ' केंथेरीन उत्तरली . ' होय . ' लंग्डन म्हणाला . मग त्यने खिशात हात घालून एक प्लंस्टिकचे पाकीट बाहेर काढले व त्यातून ती अंगठी ...

DAN BROWN, 2014

GAPPAGOSHTI:

अरे, अंगठी ते घालतील कशी?' "आधी माप न्हाई मिळयचं न्हाई का? मग अदमासानं माप घेऊ. न्हाई तर वेढयाची अंगठी बनवू. 'हा हा -'' उघडे वकिलांनी असा कही चेहरा करून मन हलवली की, आपले कही तरी ...

D. M. Mirasdar, 2013

Shri Datt Parikrama:

मरतेवेळी तिने सांगितले होते की जीवनात अगदी कोणताही उपाय उरला नाही असे प्राणांतिक संकट आले की तू ही अंगठी उघडून पाहा. त्यामध्ये एक ताईत आहे. तो तुला संकटमधून बहेर काढील.

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Vāghīṇa: satya rahasya-kathā

कारण ही अंगठी मयताने भोरली असावी अशी शेका होती म्हापून मेरे प्रथम ही अंगठी मेऊन गावातील सई सोनार व जवाहिरे साकयाकेटे तपास कराभाचा निष्ठा केया चुत हालेल्या इसमाना औलख ...

V. K. Jośī, 1970

SHRIMANYOGI:

राजांच्या समोर मूठ उघडली. मनोहारीच्या हातात सईबाईंची प्रवाळाची अंगठी होती. त्या 'ही तुइयाकडे कशी?' मनोहारीचे डोळे भरून आले. ती म्हणाली, 'राणीसाहेबांना जेवहा जास्त झालं, ...

Ranjit Desai, 2013

The company of Women:

महागुन मी एक चांदीची अंगठी तिच्यासाठी घेतली. विद्यापीठत विकत मिठणाम्या या अंगटीवरती विद्यापीटाचे बोधचिन्ह होते, एकदा सकाळी तिच्याबरोबर मी कॉफी पीत होतो.आमच्याखेरीज ...

Khushwant Singh, 2013

Peśave Savāī Mādhavarāva

बैर ईई तली शपथ जो मेतली होर्तहै - त्या मेहमानाने धातती म्हगुन थेतली होती जैई ईई आईने मरताना आणाती काय सीमितले है इइ ईई आणखो ही अंगठी माला दिला इइ हाताच्छा कोटातली अंगठी ...

Manamohana, 1967

Santa-sāhityācī saṅkalpanā

याला-क इराकलेपणाला आपण " विवते , असं म्हणती म्हणजे रहैत जे आहे त्याहुन वेर्गठि दर्शन घडलेले असती किति सोने अहीर अंगठी यलियाबाबत नर्म जका सका अस्ति त्याची आपण अंगठी करता ...

Va. Di Kulakarṇī, 1989

SANGE VADILANCHI KIRTI:

आज मला वाटतंय, ओळखीची अंगठी नही म्हणुन दुष्यंतानं शकुंतलेला धिक्कारलं, पण ओळखची अंगठी हताला न लागणां हा प्रकार शकुंतलेच्याच बाबतीत होतो असं नाही. ओळखीच्या अंगठया ...

V. P. Kale, 2013

SANGEET TANSEN:

आणि काल चक्क मोहरांचा कसा हातात देऊन म्हणतात कश, 'नैना, ही अंगठी घे आणि अशौच जाऊन फतेहपूर गठ. त्यांना नुसती ही अंगठी पहचव. ते सारं समजतील,"जर त्यांना अंगठी दिसली, तर सारं ...

Ranjit Desai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंगठी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंगठी în contextul următoarelor știri.

बहुढंगी लखलखते दागिने

त्यांच्याच 'प्लॅटर' कलेक्शनमध्ये वेगवेगळ्या रंगाच्या खडय़ांचे पर्याय असलेली अंगठी देण्यात आली आहे. जेणेकरून एक अंगठी तीसहून अधिक पद्धतीने वापरता येते. तुमच्या ड्रेसला मॅच होणारी अंगठी यामुळे बदलता येते. गळ्यातील नाजूक हिऱ्यांची ... «Loksatta, Oct 15»

दागिन्यांचा साज आमच्या आवडीचा

अंगठी आणि कानातले हे दागिने मला आवडतात. चेहरा खुलवण्यात कानातल्यांचं महत्त्व असतं. पण ते खुलवताना त्या व्यक्तीची चेहऱ्याची ठेवणंही महत्त्वाची असते. नेलपेंटमुळे बोटं सुंदर दिसत असली तरी त्यांचं सौंदर्य आणखी खुलवते ती अंगठी. «Loksatta, Oct 15»

धनप्राप्तीसाठी कासवाची 'चाल'

दोन-तीन वर्षांपूर्वी गुप्तधनाच्या आशेने २१ अथवा २२ नख्यांचे कासव पाळण्याचे फॅड बोकाळले होते. सध्या कोल्हापूर आणि परिसरात कासवाची अंगठी घातल्याने धनप्राप्ती होत असल्याच्या समजाने अनेकजण अशी चांदीची अंगठी घालत आहेत. सराफी ... «maharashtra times, Iul 14»