Înțelesul "अंतर्मुख" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अंतर्मुख ÎN MARATHI

अंतर्मुख  [[antarmukha]]

CE ÎNSEAMNĂ अंतर्मुख ÎN MARATHI?

Definiția अंतर्मुख în dicționarul Marathi

Introvert-vs. 1 implicit; subiectivă; Meditație. 2 pensionare- mod; Dezamăgite. 3 eviscerat; sobru; Despre auto-învățare (Viziune Etc). [Ed.]

अंतर्मुख—वि. १ अंतर्निष्ठ; आत्मनिष्ठ; ध्यानस्थ. २ निवृत्ति- मार्गी; विरक्त. ३ आंत वळलेली; विचारी; आत्मचिंतनपर (दृष्टि इ॰). [सं.]

TRADUCEREA अंतर्मुख

Găsește traducerea अंतर्मुख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अंतर्मुख din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंतर्मुख» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 性格内向
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Introvertido
• Traducător din Marathi - Engleză: introvert
• Traducător din Marathi - Hindi: अंतर्मुखी
• Traducător din Marathi - Arabă: انطوائي
• Traducător din Marathi - Rusă: интроверт
• Traducător din Marathi - Portugheză: indivíduo introvertido
• Traducător din Marathi - Bengali: অন্তর্মূখী
• Traducător din Marathi - Franceză: introverti
• Traducător din Marathi - Malaeză: introvert
• Traducător din Marathi - Germană: Introvertierte
• Traducător din Marathi - Japoneză: 内向的な
• Traducător din Marathi - Coreeană: 내성적
• Traducător din Marathi - Javaneză: introvert
• Traducător din Marathi - Vietnameză: quặt vào trong
• Traducător din Marathi - Tamilă: உள்நோக்கியுள்ள
• Marathi: अंतर्मुख
• Traducător din Marathi - Turcă: içine kapanık kimse
• Traducător din Marathi - Italiană: introverso
• Traducător din Marathi - Poloneză: introwertyk
• Traducător din Marathi - Ucraineană: інтроверт
• Traducător din Marathi - Română: introverti
• Traducător din Marathi - Greacă: εσωστρεφής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: introvert
• Traducător din Marathi - Suedeză: introvert
• Traducător din Marathi - Norvegiană: introvert

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंतर्मुख»

Descoperă întrebuințarea अंतर्मुख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंतर्मुख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

SHEKARA:

अंतर्मुख करणारी एक विलक्षण लघु कादंबरी रणजीत देसाई यांच्या असामान्य प्रतिभेचा अखेरचा ...

Ranjit Desai, 2012

Vyaktimatva Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यक्तिमत्व ...

तुम्ही अंतर्मुख असालतर शून्याकडे आणि बहिर्मुख असालतर दहाकडे झुकलेले असाल.. १. अंतर्मुखता /बहिर्मुखता :- या पहिल्या गुणविशेषाचे अनेक पैलू आहेत. सामाजिक आणि वैचारिकदृष्टया ...

डॉ. शंकर मोडक, 2015

Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा

मनाला अंतर्मुख करून जीवनाला कलाटणी देण्याची क्षमता ठेवणाऱ्या या इंटरनेटवरील बोधकथा ...

Shri Shriniwas Vaidya, 2012

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 368

N . अंतर्दृटोचा , अंतर्मुख , अंतर्दृष्टि , अंतर्दशों , अंतर्निष्ठTo IN TRowERT , tp . ot . turn inuoards . वर्ण - करणें , अंतर्मुख करणें . To INrRupE , o . n . enter uithout incitation , permission or right . न कीलावतां ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

RANGDEVTA:

तो आता अंतर्मुख झाला आहे. स्वत:कडे न्यायनिष्ठुर दृष्टीने पहत आहे. तो म्हणतो, 'सबाजी, नेत्या पुरुषची जबाबदरी मला न कळल्यामुले मी मराठेशाही मातीला मिळविली. सबाजी, आबांच्या ...

V. S. Khandekar, 2013

TISARA PRAHAR:

सुप्रसिद्ध चिनी लेखक लिन्युटॉग हा किंगपेक्षा निराळया पद्धतीने, पण थोडचा-फार अंतर्मुख दृष्टीनेच लघुनिबंध-लेखन करती. 'With Love and Irony'ह त्यचा लेखसंग्रह या दूष्टने वचण्याजोगा ...

V. S. Khandekar, 2014

MANDRA:

पण केवळ अंतर्मुख होऊन किती वेळ गयचं? फक्त ध्यान लावून कधी जगता येतं का? फक्त अंतर्मुख होऊन गत राहिलं तर रसनिष्पती कशी होणार? व! त्याला स्वत:ला सुचलेल्या या विचाराचं कौतुक ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

या सत्ता ज्या वगाँकडुन कादून घेतल्या जातात तो वर्ग नंतर कही काळ निराश, हताबुद्ध, अंतर्मुख होती. आपल्या जीवनशैलीचे प्रस्थापित स्वरूप पलटून आवश्यक ते बदल घडवून आणुन तिची नवी ...

आनंद यादव, 2001

1960 NANTARCHI SAMAJIK STHITEE AANI SAHITTYATIL NAVE PRAVAH:

या सत्ता ज्या वगाँकडुन कादून घेतल्या जातात तो वर्ग नंतर कही काळ निराश, हताबुद्ध, अंतर्मुख होती. आपल्या जीवनशैलीचे प्रस्थापित स्वरूप पलटून आवश्यक ते बदल घडवून आणुन तिची नवी ...

Anand Yadav, 2001

PRATIKSHA:

Ranjit Desai. "अंतर्मुख होणां म्हणजे का फसवणुक? आपण आईवर प्रेम करतो..ती डोळयदेखत जाते. मित्र येतात, ते कारणपरचे दुरावतात. किंबहुना, माणसं जी एकत्र येतात, ती केवहा ना केवहा तरी ...

Ranjit Desai, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंतर्मुख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंतर्मुख în contextul următoarelor știri.

व्यक्तिमत्त्वानुसार करिअर निवड

स्वत:च्याच कोशात अंतर्मुख होत प्रश्नांची उकल करतात. सर्वसामान्यांपेक्षा वेगळा आणि नावीन्यपूर्ण रीतीने विचार करणे या व्यक्तींना जमते. अताíकक दृष्टिकोन बाळगणारे सहकारी, कनिष्ठ किंवा वरिष्ठ यांचे सान्निध्य त्यांना तितकेसे पटत ... «Loksatta, Oct 15»

'क्लिक' झाले सौंदर्यालंकार

कारण, सौंदर्याच्या मापदंडामुळे अंगी ल्यायलेले सौंदर्यलंकारांचे बंधन! कॅमेऱ्याच्या 'क्लीक'ने हे आगळेवेगळे 'बंधन' स्त्रियांनाही अंतर्मुख करण्यास भाग पाडू लागले आहे!...नगरची हरहुन्नरी फोटोग्राफर प्रियांका रवींद्र सातपुते या युवतीची ... «maharashtra times, Oct 15»

साधावा संवाद स्वत:शीच..

इतरांशी संवाद साधण्याआधी अंतर्मुख होऊन स्वत:शीच कसा संवाद साधायचा यावरही लेखिका सविस्तर लिहिते. आपल्या आयुष्यातील अनेक व्यक्तिरेखा मांडत त्यांच्याशी सुरू असलेला लेखिकेचा संवाद- आत्मसंवादही या पुस्तकात डोकावतो. 'म्हणून ... «Loksatta, Oct 15»

मनोमनी : स्वभावाला औषध

मोघम सांगायचे म्हणजे- 'शिस्तबद्ध आणि भित्रेपणा', 'मानसिक स्थर्य' आणि 'अंतर्मुख-संशयीपणा' या तीन गुणांचे किती प्रमाण आहे, यावरून त्या व्यक्तीचा स्वभाव साधारण कळतो. थोडय़ा प्रमाणात शिस्त चांगली असते. पण अती झाले तर काम करायला ... «Loksatta, Oct 15»

प्रश्न समकालीनतेचा आहे!

मी या प्रश्नानं चांगलाच अंतर्मुख झालो. गेल्या ३०-४० वर्षांत मराठी साहित्यात स्त्रीवाद, ग्रामीण, दलित, भांडवलदार, खासगीकरण, अतिरेकी व्यक्तीवाद, वास्तववाद अशा अनेक वादांनी अक्षरशः धुमाकूळ घातला आहे. त्या-त्या वादांची संमेलने ... «maharashtra times, Oct 15»

'हमारा बजाज'

हा बजाज यांचा सवाल जसा सरकारला अंतर्मुख करणारा आहे, तसा तो बजाज यांच्यासाठीदेखील आहे. बजाज यांचे घराणे मूळ वर्धेचे. म्हणजे बजाज पक्के वैदर्भीय. ते उद्योग क्षेत्रात उतरले. मेहनत केली, नाव कमावले. मात्र त्यांचा एकही उद्योग विदर्भात ... «maharashtra times, Sep 15»

आत्मानुभव समजे कैसा?

... रामकुंडावर आली, तेथील फक्त पाणी अंगावर पडल्याने तिला काय समाधान मिळाले असावे, असा प्रश्न आजही डोक्यात घोंगावतो. लंडन युनिर्व्हसिटीमध्ये प्रोफेसर म्हणून काम करणारे जेम्स उर्फ जगदीशदास हे भक्त म्हणून कुठेतरी अंतर्मुख करून गेले. «maharashtra times, Sep 15»

कोल्हापुरात सामाजिक, प्रबोधनपर देखावे

वृक्षतोडीच्या विरोधात संदेश देणारी सस्पेन्स मंडळाची श्री मूर्ती अंतर्मुख करायला लावणारी आहे. बालावधूत तरुण मंडळाने असंख्य मयूर प्रतिमांद्वारे श्री गणेशाची आगळी मूर्ती बनविली आहे. दिलबहार तालमीने 'दख्खनचा राजा' या नावाचा ... «Loksatta, Sep 15»

तोचि धर्म ओळखावा..

अनेकांना धर्म अंतर्मुख व्हायला प्रवृत्त करतो इतकंच नाही तर मानसिक शक्ती वापरायला उद्युक्त करतो, असेही दिसले. 'धर्म' आणि 'धार्मिकता' या गोष्टीची अशी काय खासियत आहे, की ज्यामुळे लोकांना त्याचे आयुष्यात असणे इतके गरजेचे वाटतं? «Loksatta, Sep 15»

बलात्काराच्या बातम्यांतून विकृतांना प्रेरणा …

या वाढत्या घटनांवर कोणत्या उपाययोजना करायच्या, यावर अंतर्मुख होऊन विचार करण्याची गरज असल्याचे मत मुंडे यांनी व्यक्त केले. त्यासाठी गुन्हेगारांना कडक शिक्षा झाली पाहिजे. आधीच्या सरकारच्या काळात या घटनांची नोंद करण्याचे ... «Loksatta, Sep 15»