Înțelesul "अनुगृहीत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अनुगृहीत ÎN MARATHI

अनुगृहीत  [[anugrhita]]

CE ÎNSEAMNĂ अनुगृहीत ÎN MARATHI?

Definiția अनुगृहीत în dicționarul Marathi

Favorizate-vs. Grație, harul; Krpalupananem, Anuradha Tratat rău, presupus; Grijă de; "Tita Mee Anu- Receptor. Contactați nirupitu. Sunt Apulalankantuun Bhatta Parupri .. " JNA 1.82. [Ed. Anu + Casa]

अनुगृहीत—वि. अनुग्रह, कृपा केलेला; कृपाळूपणानें, अनु- कूलतेनें वागविलेला, मानलेला; काळजी घेतलेला; 'तैसा मी अनु- ग्रहीतु । साधूचा निरूपितु । ते आपुला अलंकारितुं । भलतयापरी ।।' -ज्ञा १.८२. [सं. अनु + गृह्]

TRADUCEREA अनुगृहीत

Găsește traducerea अनुगृहीत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अनुगृहीत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनुगृहीत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 青睐
• Traducător din Marathi - Spaniolă: favorecido
• Traducător din Marathi - Engleză: favored
• Traducător din Marathi - Hindi: इष्ट
• Traducător din Marathi - Arabă: مفضل
• Traducător din Marathi - Rusă: Благоприятно
• Traducător din Marathi - Portugheză: favorecido
• Traducător din Marathi - Bengali: বিশেষ সুবিধাপ্রাপ্ত
• Traducător din Marathi - Franceză: favorisé
• Traducător din Marathi - Malaeză: disukai
• Traducător din Marathi - Germană: begünstigt
• Traducător din Marathi - Japoneză: 好ま
• Traducător din Marathi - Coreeană: 혜택을 받고있는
• Traducător din Marathi - Javaneză: di senengi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: ưa chuộng
• Traducător din Marathi - Tamilă: சாதகமாகவே
• Marathi: अनुगृहीत
• Traducător din Marathi - Turcă: avantajlı
• Traducător din Marathi - Italiană: favorito
• Traducător din Marathi - Poloneză: uprzywilejowanych
• Traducător din Marathi - Ucraineană: сприятливо
• Traducător din Marathi - Română: favorizat
• Traducător din Marathi - Greacă: Ευνοούνται
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bevoordeel
• Traducător din Marathi - Suedeză: gynnade
• Traducător din Marathi - Norvegiană: favoriserte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनुगृहीत»

Descoperă întrebuințarea अनुगृहीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनुगृहीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhaya Kabeer Udas: - पृष्ठ 386

बहुत अनुगृहीत हुआ । आपने इश प्रकार पत्र लिखा है जैसे मैं कोई ज्ञानी सन्त होऊँ है 'अनामदास का पोथा' आपको पढने योग्य लगा, इसे मैं अपना भय समझता हूँ । विवाह हो या उद्वाह, पुरुष का ...

Usha Priyamvada, 2007

Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit

श्रीसम्पूर्थाबन्द जी मअय, राज्यपाल राजस्थल का लेखक अनुगृहीत है जिन्होंने बकर इस लराराशरी भाषा पर प्र-मकथन में अपन, सारगभित स्वतन्त्र मन्तव्य व्यक्त किया है : और राजकाज में ...

Diwan Ramchandra Kapoor, 2007

Bhāsa ke nāṭaka: samīkṣātmaka bhūmikā, mūla tathā Hindī ...

लक्षण-- अनुगृहीत.. । जाता जाब-. माताएँ वन्दना करती हूँ सभीमाताएँ- बेबीभीभाग्यवती हो । जाता तो अनुगृहीत.. । न भरत बस आर्य । अभिवादन करता हूँमैं भरत हैम । नाम बजा- कुमार आओ, गुजरा ...

Bhāsa, ‎Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 2001

Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - व्हॉल्यूम 1

मेप-नेत्रों एवं गानों में सिप., स्नेह (प्रीति), दृढ़ता तथा अस्थि-पोषण आदि द्वारा अनुगृहीत करता है ( अस्थि-देह को उठा रखना-अवलम्बन, धारण (धरन का कार्य) तथा मरना-पोषण आदि द्वारा ...

Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

Agnipurāṇoktaṃ Kāvyālaṅkāraśāstram: Kāvyaprabhāvr̥ttisahitam

इस प्रकार सार्थक वाक्यसमुह रूप जो छाया है उसे अनुगृहीत करने वाला ( अनुग्राहक, उपकारक ) गुण है है मानस-पटल पर किसी भी वस्तु की जो छाप पड़ती है, वहीं उस वस्तु की छाया है । वस्तु छाया ...

Pārasanātha Dvivedī, 1985

Bhāṣyaratnaprabhā:

अनुगृहीत एव हय तभीनुभवखत्वेनाश्रीयते । स्वज्ञान्तत्रद्धम मतयोरुभगोरितरेतरव्यभिचारादात्मनज-चागतार्व, संप्रसादे च प्रयक्षपरिन्यागेन सद-मना संपनेनिकप्रपअसदान्यार्च, अपक्षय ...

J. L. Shastri, 1999

Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita

था अनुगृहीत.., : पतच धर्मा से अनुगृहीत (मअले चव-बनाई १ . शील है अनुगृहीत, र मुन रो, ३. साक्षात्कार रो, ४. शपथ है तथा प. विपश्यना है अनुगृहीत ।। ६. विमुकयायतचत्र : विमुडियों के बल आयतन ( इह ) ...

Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002

Mahākavibhāsapraṇītaṃ Bhāsanāṭakacakram: ʻPrabodhinī' ...

ʻPrabodhinī' Saṃskr̥ta-Hindīvyākhyopetam Bhāsa Ananta Rāma Śāstrī Vetāl. अ-वेस-ब-मल प-मचब-चब जा-मब अकृतात्मदुरावार्ष ब्रह्मन्नीकमवाष्णुहि ।। २१ है. द्वितीय-अनुगृहीत-रिम । अम्ब ! अभिधान ।

Bhāsa, ‎Ananta Rāma Śāstrī Vetāl, 1963

Pravacanasāra

ह श्रमण गणी गुणसंयुत, कुलरूपबयोविशिष्ट मुनिप्रिय तर हैं सूरिको नरम अनुग्रह याचे होता अनुगृहीत भि ।।२ ०३१: श्रमण गणिनं गुणा" कुलरूपवयोविशिष्टमिष्टतरए है श्रमर्णस्तमपि प्रणत: ...

Kundakunda, 1979

Ba Se Bank - पृष्ठ 60

पर रीजनल-मैनेजर ने अनुगृहीत नहीं क्रिया । उसने एक जाती-सी नजर कांच-मैनेजर पर डाली और गोठ से बाहर हो गया । इसका अयं था क्रि वह नाराज होकर गया है । वस्तुत : रीजनल जा-मैनेजर हमारी बीच ...

Suresh Kant, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनुगृहीत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनुगृहीत în contextul următoarelor știri.

साधक बनते ही भिक्षुक के जीवन में आई कुशलता

तब संप्रति ने आचार्य से कहा की उस भिखारी के जन्म में यदि आप मुझे शरण में नहीं लेते तो आज जाने मेरी क्या दशा होती। गुरु देव आप धन्य है ।इस जन्म में भी आप मुझे शिष्य रूप में मानकर जीवन में कर्तव्य की शिक्षा देकर अनुगृहीत करें। अब आपने भी ... «News Track, Oct 15»

सुरक्षा परिषद में भारत की दावेदारी का सच

इस पर जवाहरलाल नेहरू की प्रतिक्रिया दिग्भ्रमित आदर्शवाद से ओत-प्रोत और एक अनुगृहीत हुए इनसान जैसी थी। किताब के अनुसार-शायद बुलगानिन जानते थे कि अमेरिका के कुछ लोगों ने यह सुझाव दिया कि सुरक्षा परिषद में चीन को हटाकर उसकी जगह भारत को ... «Dainiktribune, Mar 15»

भारतीय संस्कृति का भविष्य

एक अद्भुत समां बंधा था। सारे मंत्र पढ़ने के बाद अंततः जब उस दंपति ने 'ओम शांति, शांति, शांति' से समाप्ति की तो पूरा भवन स्वतः स्फूर्त करतल ध्वनि से गूंज उठा। उस ध्वनि में मित्र-प्रियजनों के हार्दिक आशीष थे, अनुगृहीत प्रशंसा थी और रामी की ... «Webdunia Hindi, Dec 11»

जो शरीफ है वो हर पल पीटने को तैयार रहता है

कई भाग्यशाली तो बुढ़ापे में अपने सपूतों से पिटकर उन्हें उदारतापूर्वक अनुगृहीत करते रहते हैं। स्मार्ट डैडी। संतानों से जितना पिटते हैं उनका वात्सल्य उतना ही गाढ़ा होता जाता है। भद्र- कुलीन हिंदुओं में तो चिता पर लेटे बाप के सिर पर जबतक ... «Bhadas4Media, Oct 11»