Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अशुभ" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अशुभ ÎN MARATHI

अशुभ  [[asubha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अशुभ ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अशुभ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अशुभ în dicționarul Marathi

Ill-nu. 1 absurditate; nedorit; durbhagyata; durdaiva; alias Sayyen M. Tratamentul inuman. Mult noroc rapid 2 rău; Funcția de lucru 3 păcate "Tratamentul inuman al lui Amu. pentru Phadkhamuketu. -Ab 6.111 [Nu] -V 1 absurd; ură; nedorit; Nefavorabile (aspect, informație, sens, sens, yoga, verb, Cuvinte, semne, semne, semne etc.). Karma-nu. Amal sau Metoda detestabilă Acara-R. 1 Nu există festivaluri O astfel de lucrare sau ceremonie; Ezoteric verb- Răspundeți la acțiune. 2 Pachacharan; incest; Misdemeanor. Nu. Mulțumesc. 1 rău, rău, semne, umbre, mâncăruri; prevestire; Lucru neașteptat. Marcile periculoase sunt extreme. Lankemaj Hoti Prea multe. Unele incongruite de cai - "cozile sau nucile, coarnele, Anjani (awning), bicusculare, accidentat, singur, triplu, din, Heinddanti, Andavavart, Moreadant, Kalvadan, Vikaal, Panchanakhi, Karal, Ahiyukh, Tottpatta, Kanchiya, Spălarea, Asankhau, Sarpin, Krishn- Jani, Khankhau, Gominipanch, Harinang, Paijani, Kakavart, Sar- Cutremur (euforie), salcam, haos, durere, granit, Pusavarta, Shvetanjali, Landaavart, Nokshastak, Cardamom, Nasavarta, Pota- Vyavahar, Swaminarayan, Tilavarta, Șilavart, Nataravarta, Bhalokachan, Tirtha Kant, Krișna- Palatele, Kapul, Januwar, Arjal, Karnamul, Shimpa, Panchanakhi, Rudukh, Kharam, Raawamukh, Kaushalya, Haya Bhang, Karsuna, Madhya- Danti, Khuntipupad, Ashutut, Sebastanjan, Dhasashi, Dosha, Khatto, Rattandhal, Leidakhota, Mathshul, Padmut, Sângeros, Sootat, Mananca carlotte, dashto, buzto. În afară de aceasta, Rudi, cârlige, măgari, bombe, agățate pe corp, stăteau Ridică-te și îngenunchează pe genunchi, apoi fă-o din nou, foarte slăbit, fără teamă Bouncing, sarind, fugind de trucuri, lovitura si batjocura, Următoarele care zboară, se obosesc, stau pe două picioare Nu lăsați navigatorul, Panchvakh, Badrinakh (Hirinakh), Upayan, Jain Pathak, Tangavart, Mandavrat, Chitri, Shakhi, Dosina, Ruikanti, Jambavarta, Panchparv Dudak, Pappan. अशुभ—न. १ अमंगलपणा; अनिष्ट; दुर्भाग्यता; दु्र्दैव; अक- ल्याण म्ह॰ अशुभस्य कालहरणं । शुभस्य शीघ्रम. २ अनिष्ट कार्य; अमंगल कार्य. ३ पातक. 'आमुच्या अशुभाशयाचा घातु । करिता चरणधूमकेतू ।' -एभा ६.१११. [सं.] -वि. १ अमंगल; अभद्र; अनिष्ट; प्रतिकूळ (देखावा, सूचना, मतलब, अर्थ, योग, क्रिया, शब्द, खुणा, चिन्हें, लक्षणें वगैरे). ॰कर्म-न. अमंगल किंवा तिरस्करणीय विधि. ॰आचार-पु. १ ज्यांत उत्सव-सुखसोहळा नाहीं अशा तर्‍हेचें कार्य किंवा समारंभ; विशेषतः औध्वदैहिक क्रिया- उत्तर क्रिया. २ पापाचरण; अनाचार; दुष्कर्म. [सं.] ॰चिन्ह- ॰लक्षण-न. १ अमंगल, अनिष्ट, चिन्ह-लक्षण, छाया, व्यंजन; दुश्चिन्ह; अनिष्ट सूचक गोष्ट. 'अशुभचिन्हें अत्यंत । लंकेमाजि होति बहुत ।'. घोडयाचीं कांहीं अशुभलक्षणें-'अंसुढाळ किंवा अंसुपात, शृंगी, अंजनी (चांदणी), द्वयखुरी, कुखावर्त, एकांगुळ, त्रिकर्णी, थनी, हीनदंती, अंडावर्त, अधिकदंत, काळवदन, विक्राळ, पंचनखी, कराळ, अहीमुख, तुटपट्टा, वाणिया, वाशिंग, आसनखऊ, सर्पिण, कृष्णां- जनी, खानखऊ, गोमीपांच, हरिणांग, पितअंजनी, काखावर्त, सार- भूकण (सारभाजन), एकांडी, काळांजनी, अंगावर्त, दाढशृंखळ, पुसावर्त, श्वेतांजली, लेंडावर्त, शून्यमस्तक, हृदावर्त, नासावर्त, पोटा- वर्त, तळावर्त, शिळावर्त, नेत्रावर्त, भाळलोचन, व्याघ्रकांत, कृष्ण- टाळू, कपिमुख, जानूवर्त, आर्जळ, कर्णमूळ, शिंपला, पंचनखी, मेंढसुख, खरमुख, रावामुख, कौस्तुकी, हयभंग, केरसुण्या, मध्य- दंती, खुंटीउपाड, अश्रुपात, सेनाभंजन, ढाशी, पोटसूळ, खळतो, रातांधळ, लीदखातो, माथेशूळ, पडमुत, रक्तमुततो, पाण्यांत बसतो, चर्‍हाटें खातो, डसतो, बुजतो. याशिवाय इतर खोडी-उत- रड, चिमटा, डंकी, बोंबल्या, एका अंगावर झुलणें, बसला असतां उठतांना गुडघे टेकून उठणें, मगरूरी करणें, फार हिंसणें, भित्रे पणा, उड्या मारणारा, पळण्याची खोड, लाथ मारणें व भांडखोर, पुढें आलेल्या जिनसावरून उडून जाणें, चावणें, दोन पायावर उभें राहणें, नालबंदी करूं न देणें, पंचवाख, बांधरीनाख (हरिनाख), उपानयन, जीनपाठक, तंगावर्त, मांडवर्त, चित्री, शाखी, दोसीना, रुईकांती, जंबावर्त, पंचपर्व गुदक, पापवर्ण. घोड्याचे कांही अशुभ भोंवरे-असलि, यकूब, सार्फान, सिपलक, सिंगन, कनहसलि, च्छपर- खट (जनाजा), इतलसार, डंखउजाड, संगिनमाक, कुलुंज, सफा- दारा, गातदार, मुरापा, चवडाशुंभ, मुत्लककूलफेदान, मुत्लकूल- लर्जेन, मुलकूलयेसार, मुलकूलयोजान, मुलारत, चारगुल, खालदार, चवदस्त, सिकल, गोवस्तान, कच्छि, तबरंगु, तस्मागर्दन, औसि- कम, मर्दजान, मोथेवाला, चपरहडी, पोतेअलग, पोपेला, पेरोसोन, अक्रबपेसानी, मापिरू, ढपल, सिकालपेसानी, सिकाल, खुंटेउखाड, चांदसुरज, गजदंत, चकावळ, उंटाच्या दांतासारखे दांत असणारा, उंच कपाळाचा, चालतांना बाहेर जीभ काढणारा, पाणी पितानां पाण्यांत फार तोंड बुडविणारा, दाणा खाऊन शिल्लक कांहीं न ठेवणारा, अंडावर गाईसारखें थान, सड व त्यावर केंस असणारा, एकांड्या, अंडांत कोय नसणारा, काळ्या जिभेचा, एका अंगास झुलणारा, छातीवर भोंवरा (वेड फोड) असलेला, कुसगोम, किरका- वदाल, अदमचसव, खांडकुहा, हृदावळ, विषानैनी, पितानी' वगैरे. -अश्वप ९३-१०६. या शब्दांच्या अर्थासाठीं ते ते शब्द पाहणें. ॰वर्तमान-न. वाईट बातमी; अमंगल, अनिष्ट बातमी. '(बिपश- साहेबांच्या) अशुभवर्तमानानें फसून जाण्याइतके मूर्ख आतां आम्ही राहिलों नाही. '-टिले २.५६२. [स.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अशुभ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अशुभ


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अशुभ

अशिलता
अशिव
अशिष्ट
अश
अशीतशी
अशीर
अशील
अशुचि
अशुढाळ
अशुद्ध
अशुश्रूषु
अशें
अशेख
अशेर
अशेला
अशेष
अशोक
अशोधित
अशोभ
अशौच

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अशुभ

कुकुभ
कौस्तुभ
बेतुभ
मानुभ

Sinonimele și antonimele अशुभ în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अशुभ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अशुभ

Găsește traducerea अशुभ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अशुभ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अशुभ» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

不祥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

poco propicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

inauspicious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

अशुभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

منحوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

неблагоприятный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

pouco auspicioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

খারাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

de mauvais augure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

unglücklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

不吉な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

불길한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

bất hạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

கெட்ட
75 milioane de vorbitori

Marathi

अशुभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

infausto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

niepomyślny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

несприятливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

de rău augur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

δυσοίωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

ongelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

oLYCKSBÅDANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

uheldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अशुभ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अशुभ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अशुभ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अशुभ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अशुभ»

Descoperă întrebuințarea अशुभ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अशुभ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 109
साघनवादियों द्वारा कहा जाता है कि अशुभ द्वारा शुभ का उदय होता है । मिल ने इस सन्दर्भ में यह प्रश्न उठाया है कि बया वास्तव में अशुभ से शुभ का उदय होता है? अगर बम-यों और युवाओं की ...
Dr. Ramendra, 2006
2
Dharamdarshan Ki Rooprekha
बोन, जब आदि बीजी अशुभ के उदाहरण हैं : किसी भी रचना में यन-कुष्ठ दोष अवश्य रहता है : ऐसे दोषों को तात्विक अशुभ की संज्ञा दी गई है । अपृश्यता, शोषण, दरिद्रता सामाजिक अशुभ के उदाहरण ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
3
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
टेगोर का कहना है कि जगत सृष्टि में अपूर्णता है, किन्तु यह बात इतनी त्रासदायी नहीं है कि वह भयानक समस्या बन जाय, तथा लोग 'अस्तित्वको ही' अशुभ समझने लगें है टेगोर कहते हैं कि यह ...
B. K. Lal, 2009
4
गांधी दर्शन की रूपरेखा - पृष्ठ 34
किसी भी प्रकार अशुभ के लिए ईश्वर को उत्तरदायी मानने को तैयार नहीं है । संभवत: इसीलिए वे सभी प्यार के अशुभ के लिए मनुष्य को ही दोषी सिद्ध करते हैं । मानकों अशुभ के लिए मानब का ...
अखिलेश्वर प्रसाद दुबे, 2003
5
Greek & Medieval Philosophy: ebook - पृष्ठ 112
अशुभ का विचार-वास्तव में यदि ईश्वर परम शुभ हो तथा उसने विश्व की सृष्टि इसलिए की हो कि उसका शुभत्व इस विश्व में व्याप्त हो जाए, तो फिर विश्व में अशुभ क्यों? सर्वप्रथम, सन्त थॉमस ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
6
Sharir Sarvang Lakshan - पृष्ठ 44
अशुभ. शकुन. कुछ लेन की मान्यता है कि यदि बादल छाये रहें, बिजली भी कड़के, परन्तु पानी न बरसे तो कुछ अहाता शकुन है । यद्यपि यह किसी शास्त्र का विषय नहा पुराने लोगों के अनुभव पर ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 97
अशुभ मुश; = अप गोरा अशुभ पान टा अपार अशुभ (नपा अस अशुभ.' अशुभ संभावना = आशया अशुभ त्रिकाल व अपन कार्य अशुभ समाचार के कुसमय' अशुभसूबय' = हत्गेत्काहया अशुभसूवप्त वि अव-यावर, अय-ण ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Jatak Nirnay Vol.2 Kundli Par Vichar Karne Ki Vidhi
1, यदि शुक और मंगल सातवें भाव में युक्त हों तो जातक की पत्नी की मृत्यु हो जायेगी [ यदि प्रथम, सातवें और बारहवें भाव में अशुभ ग्रह स्थित हों और क्षीण चन्द्रमा पांचवें भाव में हो ...
B.V.Raman, ‎Jade Ansari, 2007
9
Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - पृष्ठ 144
पर मनुष्य (की इस स्वत-बता के करण, उसके अपने चुनाव के कारण संसार में अशुभ है । ईश्वर मनुष्य की स्वतन्त्रता में हस्तक्षेप नहीं करता ययोंकि ऐसा बने से एक अबर शुभ की हानि हो जायेगी और ...
Shyam Kishore Sethi, 2009
10
Sachitra Jyotish Shiksha-Sahita Khanda - भाग 7
सूयाँ गुरु अशुभ योग-पति झगड़े प्रगट होते हैं । सांपतिश स्थिति व व्यापार पर अनिष्टकारी प्रभाव होता है देश में आरोग्यता अच्छी नहीं रहती । सूयाँ शनि एम योग---न्देश में खनिज व नौकर ...
B.L. Thakur, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अशुभ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अशुभ în contextul următoarelor știri.
1
छींक कभी अशुभ नहीं होती, जानिए किसी छींक का …
आज के जमाने में भी ऎसे लोगों की कमी नहीं है जो छींक को अशुभ मानते हैं। परन्तु ज्योतिषियों और शास्त्रों के अनुसार छींक बेहद शुभ मानी जाती है। इसके अतिरिक्त यदि छींक जुकाम या सर्दी लगने की वजह से अथवा नसवार सूंघने की वजह से हो तो ... «Patrika, Oct 15»
2
दुर्घटना से बचने के लिए अशुभ ग्रहों की शांति के …
दुर्घटना से बचने के लिए अशुभ ग्रहों की शांति के उपाय. आचार्य डॉ. संजय. पिछला. अगला. इससे पहले हमने 'जानें अपना भविष्य', 'दुर्घटना के पूर्व समय का पता कैसे लगाएं' और 'कुंडली में दुर्घटना के योग' तथा 'कुंडली के दुर्घटना योग से बचने के उपाय' जाने। «Webdunia Hindi, Oct 15»
3
श्राद्ध पक्ष में खरीदी शुभ या अशुभ, पढ़ें …
श्राद्ध पक्ष के 16 दिनों में हम अक्सर दो तरह की बातें सुनते हैं। एक तो यह कि इन 16 दिनों में कोई खरीदी नहीं की जानी चाहिए अन्यथा अशुभ होता है और दूसरी यह कि जब हमारे पूर्वज पथ्व‍ी पर हमें आशीर्वाद देने आते हैं तो हमें कोई भी नई वस्तु खरीदते ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
4
अशुभ नहीं होते घर में मकड़ी के जाले बल्कि इनसे ये …
इसके इतर भारत में ऐसे लोगों की भी बहुतायत हैं, जो मकड़ी के जाले को शुभ नहीं मानते और इन्हें घर में पाया जाना अशुभ मानते हैं। कारण, मॉनसून के दौरान बारिश और नमीं में कीट-पतंगों की बहुतायत के बीच मकड़ियां भी खूब पनपती हैं और यहां-वहां व ... «आईबीएन-7, Oct 15»
5
श्राद्ध पक्ष : जानिए शुभ है या अशुभ..., पढ़ें विशेष …
श्राद्ध पक्ष के दौरान किए जाने वाले कार्यों को लेकर आजकल कई बातें चल रही हैं। बहुत से जजमान इन दिनों में किसी भी प्रकार का शुभ कार्य निषिद्ध बताते हैं तो आधुनिक विचारधारा के कई लोगों का मानना है कि इन दिनों शुभ-अशुभ जैसा कुछ नहीं ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
6
घर के मंदिर में ना करें ये 10 गलतियां, होता है अशुभ!
सभी घरों में देवी-देवताओं के लिए एक अलग स्थान होता है। कुछ घरों में छोटे-छोटे मंदिर बनवाए जाते हैं। लेकिन हम जानकारी के अभाव में मंदिर में कुछ ऐसी गलतियां कर देते हैं, जो कि अशुभ होती है। आज हम आपको कुछ ऐसी बातें बता रहे हैं, जो कि घर के ... «आईबीएन-7, Sep 15»
7
दुल्हन और विवाहित महिलाओं के लिए अशुभ है सफेद …
भारतीय दुल्हन की बात आती है, तो दिमाग में सबसे पहला खयाल आता है लाल जोड़े में लिपटी दुल्हन का। प्राचीनकाल से ऐसे ही चला आ रहा है। भारत में तो लाल रंग के बिना किसी शादी की कल्पना भी नहीं की जा सकती। हिंदू धर्म में रिति-रिवाज और ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
8
मंगलवार को इस अशुभ योग से रहें सावधान, जानिए पंचांग
जयपुर। 8 सितम्बर 2015 को मंगलवार है। इस दिन जयपुर में- सूर्योदय प्रातः 6.13 बजे, सूर्यास्त सायं-6.37 बजे, चंद्रोदय रात्रि-1.45 बजे, चंद्रास्त अपराह्न-3.24 बजे होगा। मंगलवार को शुभ वि.सं.- 2072, संवत्सर नाम- कीलक, अयन- दक्षिण, शाके- 1937, हिजरी- 1436, मु. «Rajasthan Patrika, Sep 15»
9
आप भी जानिए सितंबर 2015 के शुभ-अशुभ योग...
ज्योतिष शास्त्र के अनुसार कार्य-सिद्धि योग सकारात्मक ऊर्जा से सम्‍पन्न होते हैं। इसी कारण किसी भी नए कार्य को शुरू करने से पहले शुभ योग-संयोग को देख-परख लेना श्रेष्ठ होता हैं। अगर आपको किसी भी माह में नया कार्य आरंभ करना हो तो शुभ ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
10
शनिवार को है ये अशुभ योग, बिगाड़ सकता है आपके काम
शनिवार को है ये अशुभ योग, बिगाड़ सकता है आपके काम ... ब्रह्म नामक नैसर्गिक शुभ योग पूर्वाह्न 11.53 तक, तदुपरान्त ऐन्द्र नामक नैसर्गिक अशुभ योग रहेगा। इस दौरान शुभ कार्य ... त्रिपुष्कर नामक योग में शुभ या अशुभ कार्य हो तो वह कुल तीन बार होता है। «Rajasthan Patrika, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अशुभ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/asubha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe