Înțelesul "अतुलनीय" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अतुलनीय ÎN MARATHI

अतुलनीय  [[atulaniya]]

CE ÎNSEAMNĂ अतुलनीय ÎN MARATHI?

Definiția अतुलनीय în dicționarul Marathi

Incomparabil, Incredible-V 1 Binjod; Pentru a compara Nu este corect. 2 inegal; Disimilare. Vezi atul. [Ed.]

अतुलनीय,अतुल्य—वि. १ बिनजोड; तुलना करावयास योग्य नाहीं असे. २ असमान; असदृश. अतुल पहा. [सं.]

TRADUCEREA अतुलनीय

Găsește traducerea अतुलनीय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अतुलनीय din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अतुलनीय» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 盖世
• Traducător din Marathi - Spaniolă: sin par
• Traducător din Marathi - Engleză: matchless
• Traducător din Marathi - Hindi: अतुलनीय
• Traducător din Marathi - Arabă: لا مثيل له
• Traducător din Marathi - Rusă: бесподобный
• Traducător din Marathi - Portugheză: incomparável
• Traducător din Marathi - Bengali: তুলনাহীন
• Traducător din Marathi - Franceză: incomparable
• Traducător din Marathi - Malaeză: yang tiada taranya
• Traducător din Marathi - Germană: Matchless
• Traducător din Marathi - Japoneză: 無比の
• Traducător din Marathi - Coreeană: 무쌍의
• Traducător din Marathi - Javaneză: Ora oncomparable
• Traducător din Marathi - Vietnameză: không ai bằng
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஒப்பற்ற
• Marathi: अतुलनीय
• Traducător din Marathi - Turcă: eşsiz
• Traducător din Marathi - Italiană: incomparabile
• Traducător din Marathi - Poloneză: bezkonkurencyjny
• Traducător din Marathi - Ucraineană: незрівнянний
• Traducător din Marathi - Română: fără pereche
• Traducător din Marathi - Greacă: απαράμιλλος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Matchless
• Traducător din Marathi - Suedeză: Matchless
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Matchless

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अतुलनीय»

Descoperă întrebuințarea अतुलनीय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अतुलनीय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhartiya Paramveer / Nachiket Prakashan: भारतीय परमवीर

लान्स नायक अलबर्ट एवकाच्या अतुलनीय शीर्यामुठठे ०४ डिसेबर' ७१ ला सकाठठी दहा बाजेपर्सत गाग़सग्गर. वर क्या होऊ शक्ला आणि डिंन्हिजनने० गोरोंबर ७१ ला सध्येस्काठठी' अखौन्याला ...

Col Abhay Patvardhan, 2013

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

भी हठ ने नल के सनिर्य को अतुलनीय रूप प्रदान किया है । यही कारण है अनके पाठक को स्वयंवर के समय यह संदेह नहीं होता कि दमयंती देवताओं को तिरस्कृत कर नल का की वरण लयों करती है । राजा ...

Mohandev Pant, 2000

Śrīrāmakośa - व्हॉल्यूम 2,भाग 2,अंक 1

... तसेच सरित आलेल्या सर्व सभाजनांना आपले पु-कल गुण ऐकायला मिलने आपले तप अतुलनीय, आपले बल अतुलनीय, आपले गुपाही तसेच अतुलनीय आहेत आश्चर्य वाटपजोया कथा ऐकून, हे प्रभो, माओं तप ...

Amarendra Laxman Gadgil, 1973

Be Your Own Astrologer: Vedic Astrology Made Simple - पृष्ठ 197

भगवान को प्रन यने के लिए अतुलनीय जप तप (, म हैं (त । ध्यान जिया जिले प्यारे होकर देवाधिदेव भगवान (...]..: [ई शकर ने उन्हें वरदान दिया जि वह देवताओं यर बो/र अ: को जिनय में अल के सहायक होगे ...

Pandit Ajai Bhambi, 2007

Viśvakavi Tulasī aura unake kāvya

... के तीन लोक हैं, जो वस्तुत: एक रामरस-शरीर के अंग मात्र हैं । यदि मानस अपनी सार्वभौम-व्याप्ति में अतुलनीय, यदि विनयपक्रिका अपनी भपत-दार्शनिकता में अतुलनीय है, तो कवितावली अपनी ...

Rāmaprasāda Miśra, 1973

Bāraha Hindī kāvya

वनयावा, युद्ध, सिंहासन, सर्वत्र तुलसीदास सौन्दर्य-दर्शन करने का अतुलनीय साम९र्य रखते हैं । कालिदास में ऐसा नहीं है । यदि कोई कहे कि राम के चरित और चरित्र के कारण तुलसीदास ...

Yaśa Gulāṭī, 1975

Dalit, Alpsankhyan Sashaktikaran: - पृष्ठ 345

के सिखों का संविधान डिन्दुजा का एक हिस्सा जो ऐसे मामलों में ऐसे सदस्य की सदस्यता वरवर नहीं रहनी साल भारत के स्वतंत्रता संग्राम में भी सिखों का योगदान अतुलनीय जो कोये पर अव ...

Santosh Bhartiya, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 54

अनुमत (वि० ) [ नवासी-उप-प-., अनुपमा अनुपमेय औ-य ] गोड़, अतुलनीय । अनुप-: (स्वी० ) [ न० त० ] पतन न होना, प्रत्यक्ष न होना, मीमांसकों की दृष्टि में ज्ञान का एक साधन, परन्तु नैयायिकों की ...

V. S. Apte, 2007

Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11:

... रसलीन के 'रसप्रबोध' और 'अंगा-पेक, देव की 'प्रेमर्चाद्रिकरी और 'रस-स', भिखारीदास का 'श्रृंग-निर्णय', और पकाकर का 'जगविनोद' आदि ग्रन्थ श्रृंगार की महिमा प्रतिष्ठित करने में अतुलनीय ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Hindi Kavya Ka Ithas

महाकाव्य को ऐसी कथा-योजना, जैसा कहा गया, अपने में अतुलनीय है, जहर मानवीय नियति त्येक-कथा और इतिहास के तुर में भब के देखते-देखते रूप ग्रहण वस्ति, है । है पदमावत है के कथा-विधान की ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अतुलनीय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अतुलनीय în contextul următoarelor știri.

भारतीय संस्कृति में माता-पिता अतुलनीय

indian culture ललितपुर। आर्यिका पूर्णमति माताजी ने कहा कि कोई भी पुत्र माता- पिता के ऋण से कभी उऋण नहीं हो सकता है। भारतीय संस्कृति में माता- पिता अतुलनीय हैं। वह जनक- जननी सम्मान समारोह से पूर्व धर्मसभा को संबोधित कर रही थीं। समारोह ... «अमर उजाला, Oct 15»

'समाज में श्रीमती स्वदेश चोपड़ा का योगदान …

सब यही कह रहे थे कि समाज में श्रीमती स्वदेश चोपड़ा का योगदान अतुलनीय रहा है। पंजाब के मुख्य संसदीय सचिव देसराज धुग्गा, मुस्लिम जमायते अहमदिया के प्रमुख मौलाना मोहम्मद ईनाम गौरी, सचिव मोहम्मद नसीम खान, ज्ञानी तनवीर अहमद खादिम ... «पंजाब केसरी, Iul 15»

बांग्लादेश की मुक्ति में अतुलनीय योगदान के लिए …

ढाका : बांग्लादेश सन् 1971 में उसे पाकिस्तान से मुक्त कराने में भारत के पूर्व प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी के अतुलनीय योगदान के लिए उन्हें सम्मानित करेगा. उस समय वाजपेयी लोकसभा सदस्य थे. इस प्रक्रिया की जानकारी रखने वाले विदेश ... «प्रभात खबर, Iun 15»