CE ÎNSEAMNĂ बादला ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बादला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बादला în dicționarul Marathi
Cupă-R. Aur sau argint Fiul meu a dat Sarma de argint; Focul galben de sârmă de cupru (-negru Și făcut din cărămizi). [HIM] Cupă Tura-Pu este fabricat din aur vechi. Norii-vs. Fire de aur, rupii, cupru, unele fire, mătase Și cineva țesut împreună; Mijlocul mijlocului; Împodobită cu aur. Begummen ar trebui să schimbe hainele cu un preț ridicat de înaltă calitate Dă-i. -Thoreleh Malhar Caracter Rao Holkar p. 26. Badla-le-Pu. O curea mare de apă Bag. Este la jumătate de jumătate de picior și este cel mai probabil să fie repetat Este montat. - Sunt niște mușchi de mustă care cad pe umăr. - Joacă 80. [HIM] Bucket-Femeie Vase de apă; Baladi; găleată; Cupe. बादला—पु. सोन्याची किंवा चांदीची तार. मुलाम दिलेली
रुप्याची तार; विस्तवावर पिवळी केलेली तांब्याची तार (कला-
बतूकरतां काढलेली व चपटी केलेली). [हिं.] बादल्याचा
तुरा-पु जुन्या जरीच्या सोन्यापासून तयार केलेल्या टिकल्या.
बादलो-वि. सोनें, रुपें, तांबें यांच्या तारांचें, कांहीं सूत, रेशीम
व कांहीं जर मिळून विणलेलें; मध्यें जरीच्या काडया असलेलें;
भरजरी. 'बेगमेनें श्रीमंतास उंची पोशाख देऊन एक बदली वस्त्र
दिलें.' -थोरले मल्हारराव होळकर चरित्र पृ. २६.
बादला-लें—पु. पाणी भरण्याची कातड्याची एक मोठी
पिशवी. ही पखालीच्या अर्ध्याइतकी असून बहुधा तिकाटण्यावर
बसविलेली असते. 'खांद्याला पडले घट्टे बादले वाहतां ।' -पला
८०. [हिं.] बादली-स्त्री. पाणी काढण्याचें भांडें; बालडी;
बाल्टी; बकेट.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बादला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बादला»
Descoperă întrebuințarea
बादला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बादला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
दोवट कराराना उलट बचिग बादला आताया आत जिरवाका ५० . बीस तर्क स्च्छा-भरतकामात मार्याचा उपयोग कला जे भस्तकाम केले जाते लाला बीडवके इहागतात औग रंगचि मानी त्याच रंमाचा धागा ...
Shailaja Prasannakumar Reje, Sumana Behere, 1968
2
Vaḍavānala: krāntivīra Candraśekhara Ājhāda āṇi saradāra ...
बादला नधिती असेच म्हर्णदि पण २६ परोव/रोला रामचंद्र मुत्सही लानाकया एका अरातीने जाणाप्या लोकात कानपुर स्थानकावर आँबले होती तोच रात्री १ १ वाजता एक शाल अंगावर मेऊन का ...
Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1978
3
Kã̄hĩ̄ samasyā: lokaśāhī dr̥shṭikona; lokaśāhī abhyāsa ...
बादला. उत्पादनाची बाढ दरवयों सरासरी १ ० टकायोंपेसा जाला होली कोही व र्षति हा १ ९ ५ ९ ते ६ १ या तीन वर्षष्टि तर धिकासाचा बेग १ ५ है १ ८ टकेपमेत आढठातर मांडवल दृटेतवगुक जवठा जका ३ ० टके ...
Lokaśāhī Abhyāsa Maṇḍaḷa. Mahārāshṭra Prādeśika Abhyāsaśibīra, 1966
4
Bandhana vihīnā: Upanyāsa
"आप सरकारी नौकर हैं, सब कुछ करवा सकते हैं, लेकिन यकीन मानिये नि" "क्या यकीन मातृ, कि मेरे बादला को किसी ने नहीं मारा, और न मेरा घर लूटा गया ?" "यह सहीं है कि बदला लजा-कीडा है, ...
Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava, 1964
सुरों आखिर मिजवली स्वन टपकती पाप कोयों होर ते धुतल्या मेले असंल आता है कशचि असका पाप है ती आमार गोधठाती पिपलीशी पातठा वतिहुबीत प्याली पुन्हा एक-दोन बादला पाणी कछार ...
6
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...
... आजका भूगचर्म इगान काई सुवणीदि द्रव्य धालार आजवरी व्यानिचमे धात्टून आजवरी कापसि आसने मखमाहीची सदु ऐणी धानुन बादली जरी वस्ले धानुन उपर्वहण म्हणजे लोन तोए मार्ग प्रभावठा ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
... धबधव्याकई पाहिले सान्त ओलेत्या वातावरणात आज देशपाजे कोशो राहिले नहाता आए बचिया त्मांना रयनी पुई प्रिटचिर लावली व्यक्ति मन हिरवेगार होठनों ओलावले होर बादली रस्ता आता ...
Vijaya Harī Vāḍekara, 1970
8
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
बादली अपार सक्तिबैखरी ।। १९।। वरवणीदि उचारीं । वेदाधिष्ठान बैखरी । ते उपजती जेरेंकरी । तेही परी स ना। ४२० ।। लोर्कात दोन्ही कानावर' दोन हात ठेवले न्दणजे घुमघुमत असलेला ऐकू' येतो ७ .
Ekanātha, Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
9
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
है ५ आई चलि चंदमुखो चदिनी महल जायगा चमकत बादला बसन बितरन सौ चीनी के कुहारन ते केलति कुहरे फूल सेज पर भूपति छिकत रति-रन सौ बाजे बोन बार कलर्शसनि अबाद होत द्वार- निनाद सो अमनि ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
१४७ 1: रंग भरत राग भर, राय: भरी री : होली खेतयाँ स्याम संग रंग सं-भरी, री 1: टेक ।९ उड़त गुलाल लाल बादला रो रंग लाल, पिचकना उकायाँ रंगारंग री झरी, री । खोवा चन्दन अरगजा 'हा, केसर जो गभीर ...
Mīrābāī, Parshuram Chaturvedi, 1966
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बादला»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बादला în contextul următoarelor știri.
आंगी दर्शन के लिए उमड़े श्रावक
मालूम हो कि पर्युषण पर्व के दौरान सोने-चांदी के वर्क, मोती, माणक, कुंदन, बादला, रेशम, केशर, चंदन आदि अनेक मूल्यवान सामग्री से भव्य आंगी सजाई जाती है। श्रावक राकेश भंडारी ने बताया कि पर्युषण पर्व के दौरान भगवान को विभिन्न स्वरूपों में ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
सब्यासाची के वाइल्ड कलेक्शन के साथ कुटूर वीक का …
डिजाइनर ने भारत के विभिन्न हिस्सों में इस्तेमाल होने वाली एंब्रोइडरी का इस्तेमाल किया जिसमें जरदोसी, रेशम का काम, पारसी और बादला का काम भी शामिल थी। पूरे कलेक्शन को पारंपरिक लुक में रखा गया था। पुरानी एंब्रोइडरी को मॉर्डन अंदाज ... «दैनिक जागरण, Iul 15»
पानी में जहर मिलाकर मारा था तेंदुए को
छिंदवाड़ा- तामिया।(ब्यूरो)। छिंदवाड़ा वन वृत्त के कुआंबादला से तेंदुए की खाल के साथ पकड़े गए शिकारियों ने पानी में जहर मिलाकर तेंदुए को मारा था। वन विभाग की पकड़ में आने के बाद इन 6 आरोपियों ने अपना जुर्म कबूल लिया है। वन अमले को इनसे ... «Nai Dunia, Mai 15»