Înțelesul "बाध" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बाध ÎN MARATHI

बाध  [[badha]]

CE ÎNSEAMNĂ बाध ÎN MARATHI?

Definiția बाध în dicționarul Marathi

R-reținerii. Obiecții, prejudecăți, prevenire, defect, obstrucție, opoziție; Sabdadi pramanannim cu acte de interdicție (cuvântul Defecte, defecte, etc.). "Nu se luptau cu bună-credință. Ethan evangelia baadhu. Viz 2.31. [Ed. Obstrucție = restricție karanem]

बाध—पु. हरकत, प्रत्यवाय, प्रतिबंध, दोष, अडथळा, विरोध; शब्दादि प्रमाणांनीं एखाद्या कृत्यास असणारा प्रतिषेध (हा शब्द दोष, दोषत्व या अर्थींच वापरला जातो). 'हें झुंज नव्हें प्रमादु । एथ प्रवर्तलिया दिसतसे बाधु ।' -ज्ञा २.३१. [सं. बाध् = प्रतिबंध करणें]

TRADUCEREA बाध

Găsește traducerea बाध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बाध din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बाध» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 顾虑
• Traducător din Marathi - Spaniolă: aprehensión
• Traducător din Marathi - Engleză: apprehension
• Traducător din Marathi - Hindi: शंका
• Traducător din Marathi - Arabă: اعتقال
• Traducător din Marathi - Rusă: задержание
• Traducător din Marathi - Portugheză: apreensão
• Traducător din Marathi - Bengali: চেতনা
• Traducător din Marathi - Franceză: appréhension
• Traducător din Marathi - Malaeză: Halangan
• Traducător din Marathi - Germană: Festnahme
• Traducător din Marathi - Japoneză: 不安
• Traducător din Marathi - Coreeană: 우려
• Traducător din Marathi - Javaneză: carane mahami
• Traducător din Marathi - Vietnameză: lo âu
• Traducător din Marathi - Tamilă: பீதியின்
• Marathi: बाध
• Traducător din Marathi - Turcă: endişe
• Traducător din Marathi - Italiană: apprensione
• Traducător din Marathi - Poloneză: obawa
• Traducător din Marathi - Ucraineană: затримання
• Traducător din Marathi - Română: teamă
• Traducător din Marathi - Greacă: Σύλληψη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vrees
• Traducător din Marathi - Suedeză: gripande
• Traducător din Marathi - Norvegiană: pågripelse

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाध»

Descoperă întrebuințarea बाध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बाध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 327

जब वह उप: करने लगा तब एक बाध ने उसके पास अस्कर उसका अभिवादन क्रिया । और बोता कि ममन ने उसे ये बोनो बैल खाने यते भेजा है । किसान ने वचन दिया कि इसके बदले वह उसे दृष्ट देने लती गाय देगा ...

Veriar Alwin, 2008

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

पण तो बाध बारा वाजतीच्छा रजताला की दहा बाजारी असणाच्छा रजताचर अथवा सायंकाली ५ वाय असजाप्या रर्जताचा . जो पदार्थ जाति चेली असतो तो काल त्या पदाथचिर अवचाष्टिक संया त्यर ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Samkaleen Kavy-Yatra - पृष्ठ 159

अब तक केदारजी जिस मृत्य को उपलब्ध करने के लिए काव्य-रचना करते अता रहे थे, यह कविता पद उसी को पग' के रूप में 1., बता पती-केत करती है । बाध केदारजी की पाले की कई कविताओं में भी जाता है ।

Nand Kishore Naval, 2004

Lele āṇi mī

अनेक मराही भाणिकांनासुश यया मापने करता बाध है आक नमम. पण अयं मथ तुरही सुर पाहत असाल तर भी गुहला छोडजार नाही यया वाय मपते नेमका बजाता बाध है तुम्हाला तरी किबत माहीत आहे ते ...

Aruṇa Ṭikekara, 1998

Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 86

जान बाध पंते या । तब लोमती बाध से कहती है-मामा जी, जाप क्रिस जाह पर थे । तो बाध कहता है-भांजी, मैं इस जगह पर था । तब लोमती ने कहा-यह आदमी भी यहीं था । तो बाध ने यम-नहीं, यह अहं, पर नहीं ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Vāgha āṇi māṇūsa

शक्य झझयास यस्य उलकीही कादनात उप्रिर्ण मगन ताजेतवाने होऊन जैक्जास्झटी तने होतातब विओंतीनेनर लेक्जासाठी शिकास्थ्ययावर योचख्यापुतीत बाध एकता ऊकठपमा दाट अपार आड/ना ...

Rameśa Desāī, 1983

Rājasthāna jñāna kosha - पृष्ठ 69

मेजर बाध को अगर भीलवाडा शहर एवं अपस के औमीण इलाके में निवास करने वाले का अन्नव जलाते कई तो बोई अतिशगोक्तिनहीं होगी । जहाँ एक ओर तीन तहसीलों की 21 हजार एकड़ से अधिक भूमि में ...

Prem Kumar Srivastava, ‎Surendra Śrīvāstava, 19

The Panchapâdikâvivaraṇa: with extracts from the ...

ननु देशकालान्तरबुद्धिषु सत्वादपि रजतस्येवं बाध: संपत्स्यत इति नेत्याह नच तत्केन चिदूणेति ॥ , नेद रजतं किन्तु तद्रजतं बुद्धिर्वति स्यात्परामर्शी न मिथ्येवेति ...

Prakāśātmayati, 1892

Kāvyaśāstra-pradīpa

उदगम : मोदते हा पुप्पधर्म असल्याने स्थिता-या ठिकाणी बाध वशीकरण चेतनधर्म असस्थाने दृष्टश्चिया ठिकाणी" बाध ऊ-गमन हा मूर्तधर्म असल्याने अस विभा मारा ठिकाणी बाध अपासन=ज्ञ ...

Sadashiv Ramchandra Gadgil, 1965

Mahārāshṭra grāmakośa - व्हॉल्यूम 3

दक्षता वाठागतेस् आवश्यक अहे यई मागास उतार कार कमी प्रमाजात अहि, त्यामुठेठे बाध जवठामेका वालन जरूर अहे बद्धाराचश्रा मेनर/वर जाऊन बाध धातल्यास जाई जागी साय धालार्वयाचा त्या ...

Narhar Gangadhar Apte, 1967