Înțelesul "भर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA भर ÎN MARATHI

भर  [[bhara]]

CE ÎNSEAMNĂ भर ÎN MARATHI?

Definiția भर în dicționarul Marathi

R-around. 1 Finalizare; exuberanță; progres; interval; opulență; Summit-ul; Book; efervescență; Lot; în afara; Culorile (cereale, tineret, sănătate, valori, Proprietate, sport, industrie). " Cine dă fericire fericirii O mulțime de lenevie. -Maps 7.55 Cântecul a fost umplut chiar acum Este. 2 place; mâine; Atitudine (scop, dorință, tendință, pasiune Dintre ei). "Adesea este plin de sport". De 3 ori (arme de foc). 4 luni; distracție; Epoca (fiara). 5 Bharatsena; Incurajare. 6 pasiune "Da, în acest sens, Savitri este numit Patavati Bhav Binecuvântat. 7 entuziasm; Doll. "Umpleți forțele verticale. -Appo 267 9 apartament "Ar fi fost mai bine pentru Dwivedi să mănânce o masă dublă Nu are zgomot. "-Mahash 5.13 8 sarcini; Ojhem. Atenție deplină Ia-o, te rog, te rog, tată. - Asta-i 94 9 (rănit) vigoare; Avegam (spune). 10 (b) Sunete; Bucla „bharika Scădeți. 11-trei recrutare; Bharad (flotă, cărucior); Buja Poziția lui Leley; Buzz (bate, perete gros); completarea; Lipsa de Umpleți (cantitate, cantitate). 12 exces „jeva Dacă adăugați ceva la alimente, atunci cumpărați-l la port Asun. - Paseți 46 13 Sol umplut cu sol, Piatra etc. (rădăcini de copaci, ziduri, etc.). "Pământul din padavi este mai subțire și se adaugă la pământ Fă-o cu pământul. 14 Umpluturi; Pentru a obține full- Cantitate, cantitate, piesă etc., cum ar fi banii, pânză Sarcina măsurată. Krivi. (Atașați la cuvântul următor); Atât de mult; Purnapanem. De exemplu, aur; Tot drumul Fine-bhayabhara-pritibhara-anandabhara, etc .. În prezent Ex. De acolo spre pământ; ganvabhara; Pentru luna, Până la lungimea maximă; În poziția absolută, cea mai înaltă, înseamnă asta A fost. De exemplu, Ambal-Shama-Vairagya-Sezonul-Vârf-Ozne-Kacheri-Amadani-Daulat-Kos. Naoto-the-particula-la-dinim disim-Kryvyi. 1 pasăre autobuz- Dintr-o data, zboara iarba din loc Să devină sunete imitate 2 Într-un moment, la un accident vascular cerebral, Fugiți [Dhva; accent]

भर—पु. १ पूर्णता; प्राचुर्य; उत्कर्ष; सीमा; वैपुल्य; कळस; पर्व; ऊत; लोट; बहार; रंग (धान्य, तारुण्य, आरोग्य, मान, संपत्ति, खेळ, उद्योग यांचा).' सति भर आनंदाला जो देतो तोचि भर विलापाला ।' -मोसभा ७.५५. 'गाण्याला आतां भर आला आहे.' २ आवड; कल; मनोवृत्ति (उद्देश, इच्छा, प्रवृत्ति, आवड यांचा). 'पोरंचा प्राय: खेळाकडे भर असतो.' ३ बार (बंदुकीचा). ४ माज; मस्ती; कामुकावस्था (पशूंची). ५ भरतें; उत्तेजन. ६ आवेश. 'यमानें त्या भरांत सावित्रीला पुत्रवती भव असा आशीर्वाद दिला.' ७ उत्साह; डौल. 'उभे सडे फौजेंत भरानें । -ऐपो २६७. ९ सपाटा. 'होतां द्विज भोजन भर दुंदुभिचा पळहि तो न रव राहे । ' -मोआश्व ५.१३. ८ भार; ओझें. ' प्रपंच भर घे शिरीं करि कृपा पिता त्यावरी ।' -केका ९४. ९ (दुखण्याचा) जोर; आवेगं (शोकाचा). १० (गो.) नाद; फंद. 'भरीक पडचें.' ११ -स्त्री. भरती; भरताड (गलबताचें, गाडीचें); बुज- लेली स्थिति; बूज (तालीची, जाड भिंतीची); पूरण; उणीव भरून काढणें (संख्येची, परिमाणाची). १२ आधिक्य. 'जेव- णाच्या पदार्थांत कांहीं भर लागल्यास ते बंदरावर विकत घेत असूं.' -पाव्ह ४६. १३ भरून काढण्यासाठीं टाकलेली माती, दगड इ॰ (झाडाच्या मुळांवर, बांधाच्या, भिंतीच्या मध्यें इ॰). 'पडवीची जमीन वीतभर खोल आहे, भर घालून ती ओटीच्या जमीनीबरोबर करावी.' १४ पूरण; पुरी करण्यासाठीं मिळ- विलेली संख्या, परिमाण, तुकडा इ॰ उदा॰ रकमेची, कापडाची मापाची भर. -क्रिवि. (शब्दाच्या पुढें जोडल्यानें) पर्यंत; इतकें; पूर्णपणें. उदा॰ तोळाभर सोनें; कोसभर वाट. मणभर-भयभर-प्रीतिभर-आनंदभर इ॰. साद्यंत, इथून याअर्थीं. उदा॰ तिथून पृथ्वीवर; गांवभर; महिनाभर इ॰ शब्दाच्या मागें जोड- ल्यास परममर्यादेपर्यंत; पूर्णतम, उच्चतम स्थितींत, असा अर्थ होतो. उदा॰ भर-अम्मल-आकार-वैराग्य-हंगाम-पीक-ओझें-कचेरी-अमदानी-दौलत-कोस.
भर-कण-कन-कर-दिनीं-दिशीं—क्रिवि. १ पक्षी बस- ल्या जागेवरून अकस्मात उडण्याच्या, गवत अकस्मात भडकतांना होणार्‍या आवाजाचें अनुकरण होऊन. २ एका क्षणांत, झटक्यांत, पळांत. [ध्व; भर]

TRADUCEREA भर

Găsește traducerea भर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile भर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 此外
• Traducător din Marathi - Spaniolă: adición
• Traducător din Marathi - Engleză: addition
• Traducător din Marathi - Hindi: इसके अलावा
• Traducător din Marathi - Arabă: إضافة
• Traducător din Marathi - Rusă: дополнение
• Traducător din Marathi - Portugheză: adição
• Traducător din Marathi - Bengali: The
• Traducător din Marathi - Franceză: Addition
• Traducător din Marathi - Malaeză: yang
• Traducător din Marathi - Germană: Hinzufügung
• Traducător din Marathi - Japoneză: 追加
• Traducător din Marathi - Coreeană: 부가
• Traducător din Marathi - Javaneză: ing
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Ngoài ra
• Traducător din Marathi - Tamilă: தி
• Marathi: भर
• Traducător din Marathi - Italiană: aggiunta
• Traducător din Marathi - Poloneză: dodatek
• Traducător din Marathi - Ucraineană: доповнення
• Traducător din Marathi - Română: plus
• Traducător din Marathi - Greacă: Εκτός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Daarbenewens
• Traducător din Marathi - Suedeză: tillsats
• Traducător din Marathi - Norvegiană: tillegg

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «भर»

Descoperă întrebuințarea भर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:

चर्चा रंगत होती, मध्येच एखाद्या गटमध्ये हास्याचे फव्वारे निघत होते, मी थोडावेठाने सगठयांना विचारलं की उत्तराची यादों तीच आहे की त्यात काही भर पड़लेली आहे. प्रत्येक गटमध्ये ...

Sanjeev Paralikar, 2013

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 283

भरला, भरलेला, भरपूर, पूर्ण, भर (incomp.as भरपेला), अनवकाश, पूरित-भरित (in comp). 2 aboundingy in. मय (in comp.. as धान्यमय, जलमय, तेजोमय, अझिमय, पर्वतमय, प्रचुर (incomp.. asपुष्पप्रचुर, वृक्षप्रचुर, &c.) ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Amr̥tasāgara

प्रक २५ ट० भर (मरम्-ल २ए उ० भर जैकब २० ट०मर (गो-हु:, दै" उ० यर दश-वर्त: (द उ० यर धमासा १२ उ०मर र.:-... . ट० भर ।यब८रेसार १२ उ० भर चड़वति जाल है २ ट० भर जूट र९द उ० भर] भ१बोठ १२ उ० भर देवदार २ उ० भर ब-अवि-ड़; है ष्ट० भर ...

Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Kālīcaraṇa (Paṇḍita.), 1878

The Hymns of the Rig-veda in the Samhita and the Pada ... - पृष्ठ 314

मिर्ध सोनुभ्यु आ भर॥3॥ आ लें अन्य इधीमहि बुमंर्त देवजरें। यडु स्या ते पनीयसी सुमिहोदयंति दृवीर्ष सीतूभ्यु आ भर ॥8॥ आ लें अन्य चुचा हुवि मुक्रस्य शेचिषस्ते । सुर्थदू दसु विश्ले ...

Friedrich Max Müller, 1873

Hindî Reader - पृष्ठ 164

अपर (भय-मचातुर), य२ अता 1-1 १म1:1९ सिय. भवानि, आ". 1811110, 1.18111611. भयावना, व्य, 1.11111, 1"मश्रीणु11" भर, यय 1: भी 1110 8011909 14 200111य०-, 51121.., य1०सा, 1२शि1मि 1:11107, प्याज", ०१: यय-शिप्रा' 0, ...

Fitzedward Hall, 1870

Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 214

छो, 'चम्मच-प', 'धुल-भर', 'मुप' आदि में 'एक' की विवक्षा भी है । यदि आप दो या तीन चम्मच जिरह या मुट्ठी) दे तो 'भर' की आवश्यकता नहीं पगी; जैसे, ' 'मैंने उसे दी मुट्ठी चावल दिया , था ''वय में की ...

Badrinath Kapoor, 2006

बच्चन के साथ क्षण-भर:

Collection of poems of a Hindi poet.

Baccana, ‎अजित संपादक कुमार, ‎Ajitakumāra, 2010

Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - पृष्ठ 235

तत्पर की अरुणिमा तत्पर खुली रूप-वलियों में पर भर स्तर-स्तर सुपरिसरा । ऐज उठा पिल-पावन-पत्-तो, खग-दल-कलरव मृदुल मनोत, सुख के भय यत्मिती जाय-बलम वन-श्री चार-तरा । [१सृधा', मासिक लखनउ, 1 ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Pratinidhi Kavitayen : Faiz Ahmed Faiz - पृष्ठ 143

"चत्धुनी जिल दुखने रती रात भर'' र हूँ आप की याद आती गो रात भर' ' चीधुनी दिल दृखाती रही रात भर गाह । जलती हुई, माह बुझती हुई शम-ए-गम-टे झिलमिलाती बडी रात भर बनाई जि-ममय, बदलती रही पेरने ...

Faiz Ahmed Faiz, 2007

Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत

आपल्या मुलाचे हे दुष्कृत्य समजताच त्याने आदेश दिल्याप्रमाणे कृष्णागराचे हातपाय तोडून लाकडच्या चौरंगावर बसवून भर चौकात त्याला टाकून दिले. भर उन्हात तो तेथे तडफडत होता.

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भर în contextul următoarelor știri.

व्यापारियों का पेट भर गया तब सरकार दाल इम्पोर्ट कर …

नई दिल्ली: दिनों दिन दालों की बढ़ती कीमत से आम लोगों का जीना मुश्किल हो गया है. दाल की बढ़ती कीमतों के खिलाफ मनसे कार्यकर्ताओं ने आज मनसे के मुखिया राज ठाकरे की पत्नी शर्मिला ठाकरे के नेतृत्व में आंदोलन किया. आंदोलन के दौरान ... «ABP News, Oct 15»

वायरल वीडियो : गुजरात में गायक पर बालटी भर कर पैसे …

... गणपति विसर्जन कार्यक्रम के दौरान आयोजित प्रारंपरिक संगीत कार्यक्रम के वक्त की है। इस वीडियो में वडोदरा जिले के बीजेपी अध्यक्ष सतीश पटेल स्टेज पर मशहूर गुजराती गायक कीर्तिदन गड़वी के पीछे खड़े हैं और बालटी भर कर नोट उन पर बरसा रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

दादरी हत्याकांड दुनिया भर में सुर्ख़ियों में

अंग्रेज़ी प्रेस के तमाम बड़े अंतरराष्ट्रीय अख़बारों के साथ-साथ विश्व भर की भाषाओं में भी इस हत्याकांड को कवर किया गया. अल मिस्र अल योम Image copyright Other Image caption मिस्र के अख़बार अल मिस्र अल योम की वेबसाइट ने ख़बर के साथ भारतीय तिरंगे ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

फिर फंसे महेश शर्मा, कहा-रात भर बाहर ना रहें …

नई दिल्ली। केंद्रीय संस्कृति मंत्री महेश शर्मा ने एक बार फिर ऐसा बयान दिया है जिससे विवाद पैदा हो गया है। एक सवाल के जवाब में महेश शर्मा ने कहा कि लड़कियों का रात भर बाहर रहना हमारी संस्कृति का हिस्सा नहीं है। महेश शर्मा ने कहा कि विदेश ... «आईबीएन-7, Sep 15»

दुनिया भर में छायी कुत्ते की माफी

गलती करने पर एक कुत्ते को जब उसके मालिक से डांट पड़ी, तो उसने ऐसा कुछ किया कि मालिक और दुनिया भर में इस वीडियो को देखने वालों का दिल पिघल गया. फेसबुक पर यह वीडियो एंथनी फेडेरिका ग्रानाई ने पोस्ट किया. असल में एंथनी अपने कुत्ते एटोर से ... «Deutsche Welle, Sep 15»

हिमाचल प्रदेश : हफ्ते भर से सुरंग में फंसी हैं तीन …

बिलासपुर: हिमाचल प्रदेश के बिलासपुर में एक सुरंग के धंसने की वजह से तीन मज़दूर 12 सितंबर से मलबे के बीच फंसे हैं। इन लोगों को बाहर निकालने की कोशिशें जारी हैं, लेकिन लगभग 100 मीटर का हिस्सा धंसने की वजह से काफी दिक्कतें आ रही हैं। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

'मैं दीपिका का उम्र भर इंतज़ार कर सकता हूँ'

पुणे में हुए इस कार्यक्रम में दीपिका भी मौजूद थीं, जब दीपिका से पूछा गया कि क्या वह भी रणवीर के लिए जिंदगी भर इंतजार करने ... गया कि लोग सुबह नौ बजे से इंतजार कर रहे हैं, लेकिन दीपिका इतनी खूबसूरत हैं कि मैं जिंदगी भर उनका इंतजार कर सकता हूं. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

आज रात 12 बजे तक भर सकते हैं अपना इनकम टैक्स रिटर्न

इस साल पहले रिटर्न की आखिरी तारीख महीने भर के लिए बढ़ाई गयी और फिर सात दिन और यानी 7 सितम्बर तक. आयकर विभाग ने गुजरात के लोगों के लिए रिटर्न भरने की तारीख 7 सितंबर तक के लिए बढ़ाई थी. यह फैसला राज्य में पटेल समुदाय को आरक्षण देने की ... «ABP News, Sep 15»

राखी बंधवाने के बहाने क्लास में घुसा सिरफिरा …

थानाध्यक्ष कदराबाद सत्यपाल सिंह ने शनिवार को बताया कि 18 वर्षीय सोनू नाम का युवक शुक्रवार को दिन में अचानक कॉलेज पहुंचा और जब कक्षा में पढ़ाई चल रही थी, तभी वहां घुसकर एक छात्रा की मांग में सिंदूर भर दिया। जब तक कोई कुछ समझ पाता युवक ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

हैदराबाद : दो शवों के साथ घर में बंद मिला साल भर का …

हैदराबाद : दो शवों के साथ घर में बंद मिला साल भर का बच्चा. close. हैदराबाद: हैदराबाद में साल भर का एक बच्चा अपनी मां और एक अन्य शख्स के शव के साथ दो दिन तक घर में बंद रहा। पड़ोसियों को दो दिन के बाद इस घटना के बारे में पता चला और तब बच्चे को कमरे ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»