Înțelesul "भाव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA भाव ÎN MARATHI

भाव  [[bhava]]

CE ÎNSEAMNĂ भाव ÎN MARATHI?

Definiția भाव în dicționarul Marathi

Preț-R. (K.) Frate [frate] Grooming-doamnă. 1 frate- Pană; frăție; Afectiune. "Sunt un prieten al meu." -appo 36 9 2 părți semicolon, parte. [Frate] Bhav-Pu. Rata de piață, prețuri, prețuri "Astăzi pe piață Prețul bajrei era de șase lei. Bhakti-femeie. Ratele de piață, Preț-R. 1 devotament; de credit; loialitate; de asigurare; Senzație. „majhem Să le legăm. Se va întâmpla în viitor. JNA 9 353. Fii așa Jaya este ca un spirit interior. -Ram 35 Pentru 2; construcții; inima; antahkaranapravrtti; Scop. - Nu, a spus el. apanasi Thav Nandgharin. -tuga 10 3 Feedback; intenție; politica; Bend; joaca; Conotatie. "Vorbiți în mod clar sub forma a diferite lucruri Bhavana. -Major 7,66 4 psihoze; atitudine; Senzație. Iartă-inamic-frate-furie-negru-bhakti-prieten-rata. 5 existență; Asanem. - Și o zână. Ignoranța este albă. Suma 7,77 „jethem Ei au adesea o lipsă de cunoaștere a banilor. 6 sufix Sau contractul este pur pur, fără nici o inversare dhatvartha; Sensul original al metalului. De ex. Tricoul prefixului arată originea metalului. 7 din Bhavkundli Fiecare loc; Locație. Vezi horoscopul. 8 Statutul natural, religia, natura; Natura. Iarta-satvabhava; tamobhava; Rajobhava. „mhanoni Frații Palace den. Krishna-eangi Arjuna este deja. JNA 8.56. 9 tulburări, instincte, raga, verb, dispoziție, gest, etc. Class. Există cinci tipuri. Disputa, Abuz, Expresii abuzive, Sattvakbhav, egoismul Departamentul, efectul și sustenabilitatea acestuia Aceste secvențe sunt motivele, funcțiile și prefixele gumei de mestecat. 10 gene Stare, condiție, stare Cum ar fi originea, poziția, ritmul etc. " El este în viață. Recrutarea femeilor 58 12 (cuvinte) Religia, virtutea, existența, subiectul, relația, drepturile, statutul etc. poziție; În textele culturii, în piele și în natură, dar și, Semnificația cuvântului aici As-Brahmaanadhistha Bhav Este Brahminness; Rough-crud-stabil-ușoară-inamic-frate-rata. „jayaceni Sangge Brahmavavo Neînțelegeri. Apologia 6.102 12 nașteri; Asti Haide; Genesis. 13 (logică) substanță Preturi sau bhavarupa Există șase substanțe, atribute, karma, generale, speciale și speciale. Lipsa celei de a șaptea substanțe.

भाव—पु. (कों.) भाऊ [भाऊ] भावकी-स्त्री. १ भाऊ- पणा; बंधुत्व; स्नेह. 'मित्रास वंचिती मग कोठुन भावकी ।' -ऐपो ३६९. २ समाइकांत हिस्सा, भाग. [भाऊ]
भाव—पु. बाजारांतील दर, दाम, किंमत. 'आज बाजारांत बाजरीचा भाव सहा शेर होता.' ॰भक्ति-स्त्री. बाजारांतील दर,
भाव—पु. १ भक्ति; श्रद्धा; निष्ठा; खात्रीची; भावना. 'माझें मज देती तैसें । परि आनानीं भावीं ।' -ज्ञा ९.३५३. 'असे हो जया अंतरीं भाव जैसा ।' -राम ३५. २ हेतु; अर्थ; मन; अंतःकरणप्रवृत्ति; उद्देश. 'न कळे तो तया सांगितला भाव । आपणासी ठाव नंदाघरीं ।' -तुगा १०. ३ अभिप्राय; आशय; धोरण; वळण; झोंक; गर्भितार्थ. 'रूप तसें विविध तिहीं कां केलें स्पष्ट सांग भावातें ।' -मोसभा ७.६६. ४ मनोविकार; मनोवृत्ति; भावना. जसें-शत्रु-बंधु-क्रोध-दुष्ट-भक्ति-मित्र-भाव. ५ अस्तित्व; असणें. 'एवं कोणेहि परी । अज्ञानभावाची उजरी ।' -अमृ ७.७७. 'जेथें धनाचा भाव तेथें विद्येचा अभाव असें प्रायः असतें.' ६ प्रत्यय किंवा अनुबंध यामुळें होणार्‍या फेरफाराशिवाय असणारा शुद्ध धात्वर्थ; धातूचा मूळ अर्थ. उदा॰ चाल इ॰ धातूपुढें णें हा प्रत्यय चाल धातूचा मूळ दाखवितो. ७ भावकुंडलींतील बारा स्थानांपैकीं प्रत्येक; स्थान. कुंडली पहा. ८ नैसर्गिक स्थिति, धर्म, स्वभाव; प्रकृति. जसें-सत्वभाव; तमोभाव; रजोभाव. 'म्हणोनि सात्विक भावांची मांदी । कृष्णाआंगी अर्जुना आधीं ।' -ज्ञा ८.५६. ९ विकार, वृत्ति, राग, क्रिया, चित्तवृत्ति, हावभाव इ॰ चा वर्ग. ह्याचे पांच प्रकार आहेत. विभाव, अनुभाव, व्यभिचारी भाव, सात्त्विकभाव, स्वार्थीभाव. पैकीं विभाग, अनुभाव व स्थायीभाव हे अनुक्रमें रसाचीं कारणें, कायें व पूर्वरूपें आहेत. १० जीवाची स्थिति, दशा, अवस्था. जसें-उत्पत्ति, स्थिति, लय इ॰ 'ऐसें म्हणे त्यजुनि भाव अहो जिवाचे ।' -वामन भरतभाव ५८. १२ (शब्दाचा) धर्म, गुण, अस्तित्व, विषय, संबंध, अधिकार, अवस्था इ॰ ची स्थिति; संस्कृतांतील ता आणि त्व व प्राकृतांतील पण, पणा, की हे प्रत्यय लागून झालेला शब्दाचा अर्थ. जसें-ब्राह्मणाधिष्ठित भाव तो ब्राह्मणपणा; उग्र-क्रूर-दृढ-सौम्य-शत्रु-बंधु-भाव. 'जयाचेनि संगे ब्रह्मभावो । भ्रांतासहि ।' -ज्ञा ६.१०२. १२ जन्म; अस्ति- त्वांत येणें; उत्पत्ति. १३ (तर्क) पदार्थ. भाव किंवा भावरूप पदार्थ सहा आहेत-द्रव्य, गुण, कर्म, सामान्य, विशेष आणि समवाय. सातवा पदार्थ अभाव. १४ रति; प्रेम (काव्यातील वर्णनाचा किंवा नाट्य प्रयोगाचा विषय). १५ क्षमता; शक्ति; सामर्थ्य; पराक्रम (शारीरिक किंवा मानसिक). १६ माया; मिष; कपट; आव. 'ध्यान केल्याचा भाव करितो.' -कमं १. १७ लक्षण; प्रकार. 'द्वितीयाध्यायीं ब्रह्मोत्पत्ति । चारी युगांचे भाव कथिती ।' -गुच ५३.२०. १८ इच्छा. 'हाची भाव माझिया जीवा । पुरवी देवा मनोरथ ।' -तुगा ६९९. १९ आवड. 'दुर्योधनें विषान्नें वाढविलीं भीम जेवला भावें ।' -मोआदि १९.१३. २० (नृत्य) अभिनय पहा. [सं. भू-भाव] म्ह॰ जसा भाव तसें फळ. ॰पाहणें- (ना.) परीक्षा करणें; अनुभव घेणें. 'मी सार्‍यांचा भाव पाहिला. या जगांत कोणी कोणाचें नाहीं.' ॰भाजणें- १ दुष्ट हेतु तडीस नेणें.' २ एकाद्यानें केलेलें दुष्ट भाकित प्रत्ययास येणें. ॰सोडणें- १ (भुतानें) पछाडलेल्या माणसास सोडणें. २ मरणें; गतप्राण होणें. ३ नाशाच्या मार्गांत असणें. भावाचा भुकेला-भक्ति, श्रद्धा यांकरितां भुकेला. 'भावाचा भुकेला श्रीपति । आणिक चित्तीं नावडे त्या ।' सामाशब्द- ॰कर्तरि-वि. जेथें क्रियेचा केवल भाव तोच कर्ता असतो आणि क्रियापद नेहमीं नपुंसकलिंगी एक- वचनीं असतें असा (प्रयोग). उदा॰ मला कळमळतें. ॰कर्तृक- वि. (व्या.) भावकर्तरी प्रयोगाचें (क्रियापद). ॰कुंडली-स्त्री. (ज्यो.) तनु, धन इ॰चीं १२ स्थानें दाखविण्यासाठीं बारा राशींचीं घरें ज्यावर दाखविलीं आहेत असें वर्तुळ. कुंडली पहा. ॰गर्भ- पु. १ ग्रंथांतील सारांश. २ अंतस्थ हेतु. ॰गर्भ-गर्भित-वि. १ ध्वनित; गर्भित अर्थाचा. २ ध्वनित अर्थ ज्यांत आहे असें; दिसतो त्यापेक्षां अधिक अर्थ असलेलें (भाषण, लेख इ॰). ॰चलित- वि. (ज्यो.) तन्वादिस्थानीं असून अंशे करून चलित झाला तो (सूर्य किंवा इतर ग्रह). ॰भक्ति-भगत-स्त्री. १ मनः- पूर्वक, श्रद्धा-प्रेमयुक्त, निष्कामपणें केलेली भक्ति; याच्या उलट भयभक्ति. २ एखाद्याविषयीं वाटणारें अत्यंत प्रेम; मनाची ओढ. ॰वाचक नाम-न. (व्या.) प्राणी किंवा पदार्थ यांच्या गुण- धर्माचा बोध करून देणारें नाम. [सं.] ॰वाचकसंख्या-स्त्री. जात नसणारी संख्या; संख्या किंवा परिमाणें यांचा हिस्सा, पट. ॰शबल-न. भावनाविकारांचा गोंधळ; कालवाकालव; अनेक रसांचें मिश्रण. -वि. गोंधळलेल्या भावनांचा. [सं.] ॰शुद्धि-स्त्री. अतःकरणशुद्धि. 'तेणें भावशुद्धीचिया वाटे । विखुरलें विकल्पाचे कांटे ।' -ज्ञा ७.१७०. ॰संकर-पु. मिश्र, संकीर्ण भावना, मनो- विकार. [सं.] ॰संधि-पु. निरनिराळ्या, परस्परविरूद्ध भावना असलेल्या मनाची धरसोडपणाची अवस्था; अंतःकरणांतील मिश्र रसप्रकार. [सं.] ज्ञ-वि. आशय, अभिप्राय जाणणारा; गुणज्ञ. 'पाहातयां भावज्ञां फावती गुण । चिंतामणीचे ।' -ज्ञा ६.२१. भावांतर-न. अर्थांतील फरक, विसंगतपणा. [सं. भाव + अंतर] भावाभाव-पु. अस्तित्वनास्तित्व; खरेंखोटें; चैतन्य आणि जड. 'भावाभावारूप स्फुरे । दृश्य जें हें ।' -ज्ञा १८.११८६. [सं. भाव + अभाव] भावाभास-पु. १ कृत्रिम प्रेम; कवि किंवा नाटककार यांनीं केलेलें प्रेमाचें खोटें वर्णन किंवा प्रदर्शन. २ चुकीचा समज, ग्रह, कल्पना. [भाव + आभास] भावार्थ-पु. १ तात्पर्यार्थ; सारांश. २ भक्तिसार. 'ग्रंथ वदावया निरूपणीं । भावार्थ- खाणी जयामाजी ।' -व्यं २. ३ श्रद्धा; विश्वास; भाव. 'जयाचा

TRADUCEREA भाव

Găsește traducerea भाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile भाव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भाव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 价格
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Precio
• Traducător din Marathi - Engleză: price
• Traducător din Marathi - Hindi: कीमत
• Traducător din Marathi - Arabă: السعر
• Traducător din Marathi - Rusă: цена
• Traducător din Marathi - Portugheză: preço
• Traducător din Marathi - Bengali: মূল্য
• Traducător din Marathi - Franceză: cours
• Traducător din Marathi - Malaeză: harga
• Traducător din Marathi - Germană: Kurs
• Traducător din Marathi - Japoneză: プライス
• Traducător din Marathi - Coreeană: 가격
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kutipan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: giá
• Traducător din Marathi - Tamilă: விலை
• Marathi: भाव
• Traducător din Marathi - Turcă: fiyat
• Traducător din Marathi - Italiană: Prezzo
• Traducător din Marathi - Poloneză: Cena
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Ціна
• Traducător din Marathi - Română: preț
• Traducător din Marathi - Greacă: τίμημα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: prys
• Traducător din Marathi - Suedeză: pris
• Traducător din Marathi - Norvegiană: pris

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «भाव»

Descoperă întrebuințarea भाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Lal Kitab - पृष्ठ 57

के करों बने नीव है व भाव है । रोई भाव को कभी का उमस कहा गया है । की कमी जल से भरी हुई हवाई ६ वे आय के सागर तो चलकर द्वितीय भाव २नगी पति रो तपति कर्म एनपी जल की यल बार देती हैं । इस भाव ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya

अब प्रथम भाव वह राशि होती है, जो जन्म के समय पूर्व में उदित हो रहीं हो । यदि जन्म के समय पूर्व में मेष राशि उदित हो तो मेष प्रथम भाव वृष द्वितीय, मिथुन तृतीय भाव-इस प्रकार १२ भाव १२ ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Jyotish Aur Hum

अध्याय ७ गोआआर्वोकेंयन्न पव-रु" पहला भाव, दूसरा भाव, तीसरा भाव आया भाव गाज भाव, छठा भाव, साय भाव, आओं भाव, नवा. भाव अर्श भाव, वयारहयों भाव, बनारस भाव, लेस व नेय-र का पूल में फल ।

Gopesh Kr. Ojha, ‎Ashutosh Ojha, 2007

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

इस प्रकार (क जिस राशि या भाव का स्वामी त्रिकू स्थान में रि८थत (ख) जिस राशि या भाव का स्वामी त्रिकेश से युत या दृष्ट हो (ग) विकेश जिस राणि या भाव में बैठा हो अथवा (घ) विकेश जिस ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

Saral Samanaya Manovijnan - पृष्ठ 137

(1)०11।1111०:1 11.1 ३र्षशरिशा० 0, स्म०811ग्रमु ) मनोवैज्ञानिकों ने भाव को एक भावात्मक मानसिक प्रक्रिया ( ढा1ट०11प्ल० 111211.1 ल्य0उ685 ) में रखा है । भाव का अनुभव हम सभी करतें हैं परंतु ...

Arun Kumar Singh, 2007

हिट फिल्मी गीत, रफ़ी प्यार-मोहब्बत, दर्दो-ग़म और भक्ति-भाव ...

Collection of popular Hindi film songs sung by Mohammed Rafi, 1924-1980, Hindi motion picture singer.

Manoj Publications:Ed.Board, 2004

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

संवेदना तथा भाव में अन्तर ८ ( प्रक्षिभा३ई७कू९ 11९९भा३०11 520511100 111111 1र्द'०९11।1दृ ) ब 1. संवेदना एक प्रारम्भिक ज्ञानात्मक प्रक्रिया हे। इससे किसी उद्दीपन का आभास मिलता हे।

Dr. Muhammad Suleman, 2006

Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit

परिशिष्ट 'च' द्वादश भाव स्पष्ट की रीति श्रीपति, केशव और नीलकंठ आदि आधुनिक विद्वानों की पद्धति---लवन स्पष्ट ऋण-दशम स्पष्ट-शेष औ- ६ प्रथम अठ-श इस षाकांश : को ३ ०० में घटने से द्वितीय ...

Diwan Ramchandra Kapoor, 2007

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

ता० ७-३-१९६२ का १२ (भा१स्ते०टा०) बजे रोपड़ में मिथुन लान होगा-यह श्री मार्तण्ड-मल से ज्ञात किया है इस समय के स्पष्ट यहीं के अनुसार इष्टकाल की कुण्डली इस प्रकार बनी---भाव य-कुण्डली ...

Mukundavalabhmishra, 2007

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - पृष्ठ 421

अधरिविभाव, अनुभव और व्यभिचारी पत्रों का स्थायी भाव के आध संयोग होने पर रस यत नियर होती है. यद्यपि अब में स्थायी भाव का उल्लेख नहीं क्रिया गया है फिर भी रस का मून कारण वही है ।

Amaranātha, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भाव în contextul următoarelor știri.

बाजार में बड़ा बदलाव, दाल के भावों में गिरावट

इंदौर चावल भाव : मेसर्स दयालदास अजीतकुमार (छावनी) के दयालदास गंगवानी के अनुसार बासमती (921) 8500 से 9000, तिबार 7000 से 7500, दुबार 6000 से 6500, मीनी दुबार 5000 से 5500, मोगरा 2500 से 4500, बासमती सेला 3500 से 5500, हंसा सेला 2200 से 2400, हंसा ... «Patrika, Oct 15»

साबूदाने में ग्राहकी कम, भाव भी उतरे

साबूदाना बाजार में नवरात्रि की ग्राहकी सामाप्त होने से भाव में 50 से 100 रुपए प्रति क्विंटल की नरमी देखने को मिली। शकर में बोरी के भाव 2770 से 2780 रुपए रहे और कट्टे के भाव 2700 से 2730 रुपए के भाव रहे। आवक 11 से 12 गाड़ी की बताई गई। गुड़ कटोरा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सोयाबीन के भाव में उछाल, 5 हजार की संभावना

दीपावली पर 5 हजार रुपए सोयाबीन बिकने की िस्थति बन गई है। वायदा सट्‌टा रोज भाव प्लस में चला रहा है। मंडी नीलाम में भी बीज टच सोयाबीन 4242 रुपए बिका। प्लांट सुस्त स्टॉक चुस्त होने से ये तेजी कहां रुकेगी ये सट्‌टे वाले ही तय करेंगे। वर्तमान के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्याज के भाव से थोक मुद्रास्फीति सितंबर में कुछ …

आज यहां जारी आधिकारिक आंकड़ों के मुताबिक, एक साल पहले की तुलना में प्याज का थोक भाव 113.70 प्रतिशत और दलहन 38.56 प्रतिशत ऊंचा रहा। सब्जियों के भाव सालाना आधार पर 9.45 प्रतिशत घटे हैं। अगस्त माह में सब्जियों के वर्ग में मुद्रास्फीति ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

जिंसों के भावों को लगे पंख तो बढ़ गई किसानों की …

जिलेके श्रेणी की कृषि उपज मंडी में इन दिनों त्योहार से पहले जिंसों के भाव में तेजी है। इससे जहां कम पैदावार से हुए किसानों को नुकसान की कुछ हद तक भरपाई होगी, वहीं जिंसों के बेचने के बाद 13 अक्टूबर से शुरू हो रहे त्योहारी सीजन में बाजार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शकर में आवक कम, भाव में सुधार साबूदाना में माल की …

शकर बाजार में आवक काफी कमजोर होने के चलते भाव में 30 से 40 रुपए की तेजी बताई गई। ट्रकों की हड़ताल के कारण साबूदाना बाजार में माल की बुकिंग बंद हो गई है। हालांकि भाव स्थिर ही बने हुए हैं। हल्दी, खोपरा गोला और खोपरा बूरा में भाव स्थिर ही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शकर बाजार में आवक कमजोर, भाव सुधरे

शकर में बोरी के भाव 2500 रुपए रहे और कट्टे के भाव 2440 से 2460 रुपए के भाव रहे। आवक 12 से 13 गाड़ी की बताई गई। गुड़ कटोरा 2750 से 2850 डब्बा 2500 से 2550 महाराष्ट्र बाल्टी 2500 से 2600 लड्डू 2900 रुपए के भाव रहे। हल्दी सांगली 138 से 140 निजामाबाद 105 से ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

कमजोर वैश्विक संकेतों से सोना वायदा भाव में 186 …

बाजार विश्लेषकों ने कहा कि सोना वायदा भाव में गिरावट विदेशों में कमजोरी के रूख और मौजूदा स्तर पर सटोरियों की मुनाफावसूली के अनुरूप था। इस बीच न्यूयार्क में कल के कारोबार में सोने की कीमत 0.47 प्रतिशत की गिरावट के साथ 1,154.90 डॉलर ... «Zee News हिन्दी, Aug 15»

अबकी बार, प्याज 100 के पार!

दिल्ली में प्याज के भाव मंडी जाने वालों को चौंका रहे हैं. प्याज की लगातार बढ़ती कीमतों ने थाली का जायका बिगाड़ दिया है. दिल्ली में प्याज के भाव 80 रुपये किलो पार जा चुके हैं. विशेषज्ञों ने चेताया है कि यदि ये कीमतें काबू में नहीं की ... «आज तक, Aug 15»

सोना 600 रुपए उछला, 26000 रुपए पर पहुंचा भाव

चांदी के सिक्के बनाने वालों और दूसरे उद्योगों की मांग के जोर पकड़ने से चांदी का भाव भी 640 रुपए बढ़कर 35,700 रच्च्पये किलो हो गया। विश्व बाजार में भी इस कीमती धातु का भाव 1,100 डालर प्रति औंस पर पहुंच गया। सिंगापुर में सोने का भाव 0.6 ... «Jansatta, Aug 15»