Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cours" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COURS ÎN FRANCEZĂ

cours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COURS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cours» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cours în dicționarul Franceză

Definiția cursului în dicționar este fluxul continuu de apă curentă.

La définition de cours dans le dictionnaire est écoulement continu d'une eau courante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cours» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURS


alentours
alentours
concours
concours
discours
discours
débours
débours
décours
décours
histoire-discours
histoire-discours
long-parcours
long-parcours
mamours
mamours
mi-parcours
mi-parcours
nounours
nounours
ours
ours
parcours
parcours
passe-velours
passe-velours
rebours
rebours
recours
recours
rembours
rembours
roule toujours
roule toujours
secours
secours
toujours
toujours
velours
velours

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COURS

couronnement
couronner
couroucou
courre
courrier
courriériste
courroie
courroucé
courroucer
courroux
course
courser
coursie
coursier
coursière
coursive
courson
coursonne
court
court-bouillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURS

ailleurs
alors
anticasseurs
aubours
divers
ers
fleurs
flueurs
jodhpurs
leurs
mars
messieurs
moeurs
plusieurs
porte-fleurs
porte-liqueurs
préconcours
question-concours
réquisitionneurs
écours

Sinonimele și antonimele cours în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COURS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cours» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cours

Traducerea «cours» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COURS

Găsește traducerea cours în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cours din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cours» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

课程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

curso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

course
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

курс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

curso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori

Franceză

cours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

padang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kurs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

과정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mesthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dĩ nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிச்சயமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अर्थात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kurs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

corso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kurs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

курс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

curs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πορεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

natuurlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Naturligtvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cours

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cours» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cours
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cours».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COURS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cours» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cours» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cours

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COURS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cours.
1
Oscar Louis Forel
Les conservateurs voudraient arrêter, les réactionnaires remonter, les révolutionnaires précipiter le cours des événements qui les submerge tous.
2
Louis Scutenaire
Au cours d'une maladie, je constate que la peur et le dégoût de la souffrance me font crier presqu'autant que le fait la souffrance elle-même.
3
George Sand
Le rêve de la vie champêtre a été de tout temps l'idéal des villes et même celui des cours.
4
August Strindberg
Il faut toujours étudier la nature des autres avant de donner libre cours à la sienne.
5
Henry Miller
La joie est pareille à un fleuve : rien n'arrête son cours.
6
Euripide
Il ne faut pas s'irriter contre le cours des choses.
7
Emile Zola
Au cours des siècles, l'histoire des peuples n'est qu'une leçon de mutuelle tolérance.
8
Francis Blanche
Oui, les cours d'art dramatique sont utiles... pour les professeurs.
9
Phèdre
Dans la joie et dans la douleur Sois modéré, car le malheur Au bonheur se mêle et s’allie Pendant tout le cours de la vie.
10
Herbert Spencer
Ce que les cours de nos écoles négligent presque totalement est ce qui intéresse le plus : la question de la vie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURS»

Descoperă întrebuințarea cours în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cours și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Ce manuel couvre l'ensemble du programme de la deuxième année PSI-PSI : électronique, mécanique des fluides, thermodynamique, électromagnétisme, physique des ondes, optique.
Vincent Renvoizé, 2010
2
Principes d'électrotechnique - Cours et exercices corrigés: ...
Ce livre présente ce qu'un étudiant doit connaître sur le fonctionnement et l'évolution des moteurs et générateurs (machines).
Max Marty, Daniel Dixneuf, Delphine Garcia Gilabert, 2005
3
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
Cet ouvrage, réunissant en un tout cohérent algèbre et analyse, s'adresse de manière plus spécifique aux élèves de première année des cycles préparatoires intégrés des écoles d'ingénieurs mais peut être utilisé avec profit ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
4
XML - Cours et exercices: Modélisation - Schémas et DTD - ...
Enfin un livre pour comprendre XML et avoir une vue d'ensemble de ses langages et applications Cet ouvrage de cours et exercices couvre l'utilisation du formalisme XML et de ses très nombreux outils connexes en une vision d'ensemble ...
Alexandre Brillant, 2011
5
Electronique de puissance - Cours, études de cas et ...
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en écoles d'ingénieurs et en L3/Master sciences de l'ingénieur.
Luc Lasne, 2011
6
Cours de géométrie
Ce cours d'introduction à la géométrie propose une vision t une pensée solides ainsi qu'une initiation aux applications de 1 géométrie ¦ Rigoureuse dans son approche, la matière est exposée sous forme de principes premiers, dont ...
Marc Troyanov, 2009
7
Mathématiques L1: Cours complet avec 1 000 tests et ...
Mathématiques L1 accueille l’étudiant au niveau qu’il a atteint en terminale scientifique et l’aide à passer à la vitesse supérieure de la L1 grâce aux huit premiers chapitres regroupés sous le titre « Bases ».
Jean-Pierre Marco, Laurent Lazzarini, 2012
8
Algorithmique et programmation en Java - 3ème édition - ...
Cet ouvrage est une introduction à l'algorithmique et à la programmation impérative et orientée objets.
Vincent Granet, 2010
9
Résistance des matériaux: Cours et exercices corrigés
Cet ouvrage est la onzième édition du Cours pratique de résistance des matériaux, entièrement revue, augmentée et mise à jour.
Jean-Claude Doubrère, 2011
10
Mathématiques Algèbre L3: Cours complet avec 400 tests et ...
Mathématiques L3 -Algèbre est, avec les deux autres volumes de la collection (Analyse et Mathématiques appliquées), le dernier volet d'une série couvrant les besoins des étudiants préparant la licence, le Capes ainsi que l ...
Aviva Szpirglas, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cours în contextul următoarelor știri.
1
Une pollution de deux cours d'eau vençois | Cagnes-sur-Mer | Nice …
Un débordement d'eaux usées non traitées a été constaté et a de toute évidence contaminé les cours d'eau La Lubiane et La Cagne. «Nice-Matin, Iul 15»
2
Le cours du pétrole insensible à l'accord iranien - Le Monde
Une brève hausse. Et puis, retour à la baisse. L'accord signé, mardi 14 juillet, par Téhéran et les six pays du « P5 + 1 » (Etats-Unis, Russie, ... «Le Monde, Iul 15»
3
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
Clairemarie Osta sera professeure au stage de danse de Mansle à partir de ce dimanche. L'ancienne danseuse étoile a passé 24 ans au ballet ... «Charente Libre, Iul 15»
4
Le point sur les travaux en cours - SudOuest.fr
e maire a fait le point sur les travaux en cours dans la commune. Publicité. Concernant le parking de covoiturage de l'A65, le Département sera ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Saint-Julien-de-Cassagnas : un cours-métrage en tournage
Matéo, 15 ans, a été choisi parmi les élèves du cours de théâtre de Racine. Quant à Victor et Antony, 16 ans tous les deux, élèves à Bellevue, ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Réglages en cours - Volley-ball - Journal de l'île de la Réunion
Après les finales de championnat, les volleyeurs reviennent au stade de l'Est ce soir pour un tournoi de prépation dans le cadre des JIOI. «Clicanoo, Iul 15»
7
« Cabourg, j'y cours… » – Bruits d'écuries
Le slogan de LeTrot semble avoir été entendu : lors de ses 4 premières réunions de l'été, l'hippodrome (désormais « connecté » comme celui ... «RTL.fr, Iul 15»
8
Des cours d'aquagym et natation - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Pendant la période estivale, des cours d'aquagym sont dispensés à la piscine de L'Isle-en-Dodon le lundi et le jeudi de 19 heures à 19 h 45, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le décret des cours de philosophie et de citoyenneté approuvé …
Le processus d'organisation du cours dans l'enseignement officiel se fera par dérogation aux procédures classiques du décret-missions de la ... «7sur7, Iul 15»
10
Isole : le chantier suit son cours - Ouest-France
L'empierrement du mur est en cours de finition et devrait être terminé en fin de semaine prochaine. C'est aussi la fin des travaux de destruction ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cours [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cours>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z