Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अहंभाव" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अहंभाव ÎN MARATHI

अहंभाव  [[ahambhava]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अहंभाव ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अहंभाव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अहंभाव în dicționarul Marathi

Egoism, egoism, ego-pustriapu Uită-te la ego. 1 ego; manipana; selfconceit; hauteur; semeție; Pride. Eul e în care Manasina Virana "-Ram 15 9 -Tuja 71 "Nici o pierdere în închinare Sramati. Ahmamati Bhulonia "Fairy Dehahman Bhuli." - Cunoașteți 18 381. 2 (expresii de utilizare greșită); lipsa; imagina; argumentul; Anuradha valoarea; În perioada de timp. अहंभाव, अहंमति, अहंमान—पुस्त्रीपु. अहंकार पहा. १ अहंपणा; मानीपणा; मीपणा; दर्प; ताठा; गर्व. 'अहंभाव ज्या मानसींचा विरेना' -राम १५९. -तुगा ७१. 'न पुसतांचि व्यर्थ श्रमति । अहंमति भुलोनिया' 'परी देहाहंमान भुली ।'-ज्ञा १८. ३८१. २ (चुकीनें उपयोग)भाव; अभाव; कल्पना; तर्क; अनु- मान; अटकाळ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «अहंभाव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अहंभाव


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अहंभाव

अहंकर्ता
अहंकार
अहंकारणें
अहंकाराशय
अहंकारास्पद
अहंकारी
अहंकृति
अहं
अहंचत्वंच
अहंता
अहंदेहबुध्दि
अहंदेही
अहंपण
अहंपदार्थ
अहंपूर्विका
अहंबळ
अहंबुध्दि
अहंब्रह्मास्मि
अहंममता
अहंमानी

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अहंभाव

अगाव
अचाव
अजमाव
अज्ञाव
अटकाव
अडकाव
अडाव
तिढाभाव
तिरोभाव
निभाव
परतभाव
प्रभाव
प्रादुर्भाव
भाव
मानभाव
विभाव
सद्भाव
सुस्वभाव
स्वभाव
हावभाव

Sinonimele și antonimele अहंभाव în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अहंभाव» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अहंभाव

Găsește traducerea अहंभाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अहंभाव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अहंभाव» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

自私
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

egolatría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

egotism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

अहंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

أنانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

самомнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

egotismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

অস্মিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

L´égoïsme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

keegoan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Egoismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

エゴイズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

이기주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

egotism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

tự phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

தன்முனைப்பு
75 milioane de vorbitori

Marathi

अहंभाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

egotizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

egotismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

egotyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

зарозумілість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

egocentrism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

εγωισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

egoïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

egotism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

egoisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अहंभाव

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अहंभाव»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अहंभाव» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अहंभाव

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अहंभाव»

Descoperă întrebuințarea अहंभाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अहंभाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Manogate
लेखसुद्धा तेच लिहीत अधि- मी केवल निमित्तमात्र अहे होय, अहंभाव-तोमर-हा मराठी मनाना स्थायी भाव आहे. तसे म्हटले तर सास्थाच मनात अहंभाव वास करीत असती परंतु प्यासी मनाचा ...
Viṭhṭhala Dattātreya Ghāṭe, 1966
2
Ātmasparśa āṇi sadā asaṇārā āpalā ācāra
वह अहंभाव छोडत नाता अत जाता अहंभाव सुला आई तो नारविलाभी दिसा ओल जा निवल दिसते ओल शहर निवासी दिखते ओल पहा तो निबल निरंजन अहे अल अल अमल विमल परक स्वरुप अहि. अत जाने तोड़ने ...
Nisargadatta (Maharaj), 1992
3
Gaḍakaryāñcī nāṭake: cintana āṇi ākalana
दुसंयाकेया आश्रयावर जगुन त्याकया ओंजाठीने पाणी पितापिता येणारी लाचारी त्याने पत्करली नाहीं कोणत्मा आरिप्रत होऊन त्याने आपल्या अहंभाव/ची तीवता कमी करून धेतली नठहतर ...
Rū. P ̃ā Pājaṇakara, 1988
4
Yog Vashishth - पृष्ठ 153
जो प्रत्यक्ष अनुभव के द्वारा अहंभाव छोड़कर समभाव में स्थित हो जता है, वह भी मुक्त पोल जा जनक तथ अन्य जैसे ही लेग चितनपरक पद्धति अपनाते है, जिन लेगो० जगे अह-हीनता का प्रत्यक्ष ...
Badrinath Kapoor, 2007
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
अता उस समय अहंभाव रूप आभ्यन्तरिक स्थिरता का ग्रहण करके उसकी तुलना में मूल बाह्य विस्तार ज्ञेय होता है । अहंभाव सर्वज्ञान का ज्ञाता है, उसकी उपमा से सब कुछ ज्ञात या सचावान् ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Paramapūjya Sadguru Śrī Kāṇemahārāja (Beḷagāva) yāñce caritra
( १५९) एल मक्षिका भक्षिसी जाणिवेची है क्या भोजन", रूची प्राप्त कैची अ, अहंभाव क्या मानस, विरेना है तया ज्ञान हैं अन्न पोट, जिरेना 1: अर्थ : तो हे मना, पंचपक्यार्भाचे सुग्रास भोजन ...
Vasantrao Gokhle, ‎Śrīpada Prabhākara Kāṇe, 1969
7
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
विवेक अहंभाव हा पालटवा । जनी बोलण्यासारखे आचरावे । क्रियेवीण वाचाळता व्यर्थ आहे । विचारे तुझा तूचि शोधूनी पहे । क्रियेवीण नानापरी बोलिजेती । तूटे वाद संवाद तो हीतकारी ।
Anil Sambare, 2014
8
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - व्हॉल्यूम 1
मेमजद्धाचा उतार होऊन राहिले ||९९ || अहंभाव हा देन प्रकारचा आले भी देहरूप आहे हा एक व भी बहा भी हा दुसरा जिर्णमानोदयाणलोबोधाय परर्मभावधि/(वि चुनंए बहनोधरसं स्ष्ठा असता भी देह ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
9
Āpalī ghaḍaṇa - पृष्ठ 21
मनुध्याचा " अहंभाव हैं ही एक अली अमयदि आणि सर्वस्पर्शी शब्दों आहे की ऐहिक जीवनात प्रभुत्वाची परमोच्च श्रेणी गाठ१न्यावर, मुत्यूवरहीं विजय मिठाविव्याची अभिलाषा त्या...व्या ...
Dattatraya Vishwanath Ketkar, 1965
10
Jñāneśvarāñce śrotr̥sāvāda
... तटस्थभाव त्यागा साकल्याने समरसताकूकि होत असर साहित्यास्वादासिंगी आपले परिमित प्रम्गात्न आपला अहंभाव गा झलिला असती म्हपूनच विश्वामिवाच्छा "भीग्रस्ती रकुराखिक्ति ...
D. B. Kuḷakarṇī, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अहंभाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अहंभाव în contextul următoarelor știri.
1
प्रत्यक्ष मुलाखत
उत्तरात धीटपणा असावा, पण अहंभाव किंवा अविचार असू नये. विचारलेला प्रश्न नीट कळला नसेल तर नम्रपणे तसे सांगून अधिक तपशील विचारावा. असे केल्याने तुमचे मार्क्‍स कमी होत नाहीत, उलट तुमचा प्रामाणिकपणा दिसून येतो. कधी कधी विचारलेल्या ... «Loksatta, Oct 15»
2
समुपदेशनाअभावी वाढले घटस्फोट
तसेच मुलगा आणि मुलीकडील कुटुंबांमध्येही अहंभाव असतो. यातून घटस्फोटाचे प्रमाण वाढले आहे. विवाहपूर्व समुपदेशन केल्यास घटस्फोटाचे प्रमाण कमी होऊ शकेल, असा आशावादही त्यांनी व्यक्त केला. लगA उशिरा होणे व हॉटेल्समुळे अत्याचारात ... «Lokmat, Oct 15»
3
उद्योगिनी : 'विश्वास हेच अदृश्य कुलूप'
श्रेष्ठत्वाची जाण त्यांना होती तरी त्यात अहंभाव नव्हता. त्यांची यशोगाथा ऐकताना त्यांच्यातील असामान्य धैर्याची प्रचीती येते. सुलभा आरोसकर- sulabha.aroskar@gmail.com. First Published on September 26, 2015 1:03 am. Web Title: success story of sheela sable. «Loksatta, Sep 15»
4
भीती, नेमकी कसली?
त्यांच्याही नकळत एक अहंभाव जन्म घेतो आणि मला इतर कोणाची आवश्यकता नाही, हा भाव डोकावू लागतो. तो वरवरचा असतो. कारण प्रत्यक्षात यांनाही लग्न करण्याची, एखादा जोडीदार असावा अशी इच्छा असतेच. नात्यांमध्ये अहंभावाला तिलांजली ... «maharashtra times, Sep 15»
5
हुश्श्य! आटोपल्या बुवा एकदाच्या आंघोळी!
प्रत्यक्षात जे दिसते त्यावरुन एकच बाब स्पष्ट होते आणि ती म्हणजे या तथाकथित साधूंनी साधना केलेली असते तामसी वृत्तीची, जप केलेला असतो अहंकाराचा, तपश्चर्या केलेली असते स्वार्थलोलुपतेची आणि साध्य केलेला असतो हिमालयाएवढा अहंभाव ... «Lokmat, Sep 15»
6
ज्ञान गंगा : बुद्ध ने दिखाई संपूर्ण रोगमुक्ति की …
तेरा अहंभाव विस्मृत हो गया। पर तेरा रोग पूरी तरह ठीक अभी भी नहीं हुआ, क्योंकि तेरा अहंकार छूटा तो है, परंतु बोधपूर्वक नहीं छूटा है। पुत्री, तूने करुणा तो की, लेकिन भाई ने कहा, इसलिए की है। तेरे भीतर से सहज-स्फूर्त नहीं है। इसलिए जाग और जो अभी ... «Nai Dunia, Sep 15»
7
रोगाचे मूळच 'जहरी'
या समस्येच्या विविध पैलूंवर टाकलेला मटा फोकस सांस्कृतिक श्रेष्ठता आणि वेगळेपणाचा अहंभाव असणाऱ्या युरोपसमोर ग्रीसला आर्थिक संकटातून बहेर काढण्याच्या ताणाबरोबरच एक नवे आव्हान उभे ठाकले आहे. ते म्हणजे पश्चिम आशिया आणि उत्तर ... «maharashtra times, Sep 15»
8
माध्यमांची सीमोल्लंघने
परंतु माध्यमांचा प्रवास आता त्याच्याही पल्याड गेला आहे. जे घडेल ते कोणीही सांगेल, पण आता आम्ही आधी घडवितो आणि नंतर ते सांगतो, असा अहंभाव दाटत चालला आहे. त्याच्याही आणखी पलीकडे जाऊन आपल्यापाशी सर्वच क्षेत्रातील सर्वाधिकार ... «Lokmat, Sep 15»
9
श्रीकृष्ण से श्रेष्ठ शिक्षक भला कौन?
यह तथ्य यह जताने के लिए श्रीकृष्ण अर्जुन के ही नहीं, सकल विश्व के सारथी हैं। हम अहंभाव से मुक्त होकर निष्काम कर्म करें तो फिर संशय और उद्वेगों का हमारे जीवन में कोई स्थान ही नहीं रह जाएगा। इसके बावजूद अर्जुन संशयों से ग्रस्त हो जाते हैं। «Nai Dunia, Sep 15»
10
राशिफल: मिथुन को छोड़ता हुआ मंगल कहीं जाते-जाते …
तुला: वैचारिकता दृढ़ रहेगी। वस्त्राभूषण पर अधिक खर्च होगा। मध्याह्न के बाद अनिर्णय की स्थिति रहेगी। पारिवारिक मतभेद होंगे। अहंभाव को महत्व न दें। शुभाशुभ: शुभअंक 4, शुभरंग नीला, शुभदिशा दक्षिण-पश्चिम, शुभकाल प्रातः 09:00 से प्रातः 10:30 ... «पंजाब केसरी, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अहंभाव [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/ahambhava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe