Înțelesul "चपरास" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चपरास ÎN MARATHI

चपरास  [[caparasa]]

CE ÎNSEAMNĂ चपरास ÎN MARATHI?

Definiția चपरास în dicționarul Marathi

Peon-femeie. 1 cilindri Insigna, catarama, bronz, etc. Figura de 2 lumânări etc. stâlpi Adakavinyasathim, pereți, etc .. Kas care foaia de metal sau Umbra 3 armuri de piept 4 link bijagri, ji Cheia pentru a face link-ul este partea de glazură. [V].

चपरास—स्त्री. १ शिपायांच्या गळ्यांतील पट्ट्यावरील बिल्ला, बकल (पितळ, इ॰ धातूंचा). २ मेणबत्ती इ॰ चा आंकडा अडकविण्यासाठीं खांब, भिंत इ॰ कास जो धातूचा पत्रा किंवा चकती बसवितात ती. ३ छातीचें कवच. ४ बिजागरी कडी, जी कडी बसविण्यास मागें चापट भाग असतो ती. [हिं.]

TRADUCEREA चपरास

Găsește traducerea चपरास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चपरास din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चपरास» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 雇农
• Traducător din Marathi - Spaniolă: peón
• Traducător din Marathi - Engleză: peon
• Traducător din Marathi - Hindi: चपरासी
• Traducător din Marathi - Arabă: الكادح
• Traducător din Marathi - Rusă: полицейский
• Traducător din Marathi - Portugheză: peão
• Traducător din Marathi - Bengali: Chapraya
• Traducător din Marathi - Franceză: péon
• Traducător din Marathi - Malaeză: Chapraya
• Traducător din Marathi - Germană: Peon
• Traducător din Marathi - Japoneză: ペオン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 보병
• Traducător din Marathi - Javaneză: Chapraya
• Traducător din Marathi - Vietnameză: người làm công
• Traducător din Marathi - Tamilă: Chapraya
• Marathi: चपरास
• Traducător din Marathi - Turcă: Chapraya
• Traducător din Marathi - Italiană: Peon
• Traducător din Marathi - Poloneză: czeladnik
• Traducător din Marathi - Ucraineană: поліцейський
• Traducător din Marathi - Română: peon
• Traducător din Marathi - Greacă: ορντινάντσα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: peon
• Traducător din Marathi - Suedeză: peon
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Peon

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चपरास»

Descoperă întrebuințarea चपरास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चपरास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):

उसके पास बल्लम भी था, कमर में चपरास भी थी, िसर पर साफा भी बँधा हुआ था। बल्लम में डाक का थैलाभी बँधा हुआ था। मैं दौड़ कर उसकी कमरसे िचपट गया और िविस्मत हो कर बोला — तुम्हें चपरास ...

Premchand, 2014

प्रेमचन्द की लोकप्रिय कहानियाँ: Premchand Ki Lokpriya ...

उसके िनकट बल्लम भी था, कमरमें चपरास भीथी, िसर परसाफा भी बाँधा हुआथा। बल्लम में डाक का थैलाभी बँधा हुआ था। मैं भागकर उसकी कमर मेंिचपट गया और हैरान होकर बोला,"तुम्हें चपरास और ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Mansarovar - Part 5 (Hindi):

उसका बल्लम, चपरास औरसाफा छीन िलया गया औरउसे डाकखाने से िनकल जाने का नािदरी हुक्म सुना िदया। आह ! उस वक्त मेरा ऐसा जी चाहता था िक मेरे पास सोने कीलंका होती, तोकजाकी को दे ...

Premchand, 2014

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

उसके पास बल्लम भी था।कमर मेंचपरास भी थी। िसर पर साफा भी बँधाहुआ था। बल्लम में डाक काथैला भीबँधा हुआ था। मैं दौड़कर उसकी कमरसे िचमट गया, औरिवस्मत होकर बोला–तुम्हें चपरास और ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Pacāsa kahāniyām

मैं दौड़ कर उसकी कमर से चिपट गया और विस्मित राहीं कर बोला तेल तुम्हें चपरास और बल्लम कहाँ" से मिल गया, कजाकी ? कजाकी ने मुझे उठा कर कंधे पर बैठालाते हुए कहा उब-थ वह चपरास किन काम ...

Premacanda, 1963

Pratinidhi Kahaniyan : Bhishma Sahni - पृष्ठ 53

रसोईघर में शम्भू-खानसामे की सफेद वहीं पब रहा था और कमर में नाल रंग की चपरास बचीधि रहा था, हब था कि बामर से कोई आदमी आये, तो बायज्यदर वहीं पहनकर चाय बनायी जाये । चाय के समय घर के ...

Bhishma Sahni, 2009

Būṛhī kākī tathā anya nāṭaka: Premacanda kī kahāniyoṁ ke ...

न तुम्हारा साफा, बलम, चपरास सीन पाते ! (सोहि., मेरी वजह से तुम्हारा चपरास सीन लिया गया । अमल वहुत गन्दे ह । कजाकी नन्द संध कजाकी अम्मा नन्दा सुबोध अम्मा नहा सुबोध ब-पाकी में (07 ...

Citrā Mudgala, 2005

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

चपरासी–भैंसे हमारे सामने लाओ, दूध तो हमारा चपरासी िनकालता है। पत्थर से दूध िनकाल पेट तककी बात िनकाल हम लें। चोरों के लेते हैं, भैंसे तो िफर भी भैंसे हैं। इस चपरास में वह जादू है, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta

चपरासी : पुरुष उवाच चपरासी-सरकार की जब बांधत चपरास । हुकम कल करे न कोइ,, सुष जात है स्वास 1. कवित्त हुकम झुदूल करि सकत न कोलू, कहूँ ताकी काम परे मिरदारन२ के पासी को है मारती करे माल, ...

Gopāla Rāya, ‎Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1968

San sattāvana kī rājyakrānti aura Mārksavāda

४१ बाँदा के पास एक गाँव में बिटी कलक्टर ने सूचना दी कि गाँव सरकार हो गया है : दो चपरासी मजिले के बराबर आकर बैठ गये । उनमें से एक बोला, इस चपरास के कितने पैसे है दूसरे ने जवाब दिया, एक ...

Rambilas Sharma, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चपरास»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चपरास în contextul următoarelor știri.

चौक की कोठरी में कानपुर जाते थे नागर जी

वह कहते थे कि लेखक बनने के लिए चपरास (कमर पर बेल्टनुमा बांधा जाने वाला वह कपड़ा, जिससे मुस्तैदी आती थी) बांधना पड़ेगा। वीरेंद्र यादव की बात को आगे बढ़ाते हुए फिल्मों से जुड़े अतुल तिवारी ने नागर जी के बॉलीवुड प्रवास के किस्से साझा किए। «दैनिक जागरण, Oct 15»