ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEÓN
La palabra
peón tiene su procedencia en el latín
pedo, ōnis; y también en el latín
paeon, la cual a su vez procede del griego παιών.
CE ÎNSEAMNĂ PEÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «peón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția peón în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a pionului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un lucrător de zi care lucrează pe lucruri materiale care nu necesită artă sau pricepere. O altă semnificație a pionului în dicționar este infanteria. Peon este, de asemenea, o jucărie din lemn, conică în formă și terminată într-un vârf de fier, la care se înfășoară o frânghie pentru al arunca și a face să danseze. La primera definición de peón en el diccionario de la real academia de la lengua española es jornalero que trabaja en cosas materiales que no requieren arte ni habilidad. Otro significado de peón en el diccionario es soldado de infantería. Peón es también juguete de madera, de forma cónica y terminado en una púa de hierro, al cual se arrolla una cuerda para lanzarlo y hacerle bailar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «peón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PEÓN»
Contra peón hecho dama, no para pieza en tabla.
Eres más vago que la chaqueta de un peón caminero.
No confíes del peón que tiene las manos finas.
Para el mal peón, no hay buen azadón.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEÓN»
Descoperă întrebuințarea
peón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
peón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
222 celadas en las aperturas del peón de dama y de flanco
Una selección de las celadas más importantes que se dan en las aperturas del peón de dama y en las de flanco
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010
2
222 celadas en las aperturas del peón de rey
Una selección de las celadas más importantes que se dan en las aperturas del peón de rey
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010
3
Peón de dama. Volumen 1
La vida es como un juego de ajedrez, que cambia con cada movimiento? (Proverbio chino).
Jose Marti escribio sobre esta obra mexicana del siglo XIX: Un Virrey de Mexico amo a una mujer y pago a un malvado para que diese muerte a su esposo: el secretario del Virrey, que sabe el crimen, pero no es conocido del alto personaje, ama ...
José Peón y Contreras, 2012
5
Blanquito: Peón de Brega
Blanquito quiere hacer algo grande para retirarse bien, para dejar de ser con dignidad. Blanquito piensa o sueña y escuchamos el palpitar de su corazón y su cerebro.
-Magriso, Alfrid, 28 años, panadero -Malebrán Isidoro, 42 años, panteonero -
Manquian Armando, 23 años, peón -Maripangui Andrés, 25 años, peón -
Mataraso, Maja, 29 años, costurera -Mataraso, Per, 45 años, peón -Melfi
Segundo, 31 años, ...
Guadalupe Santa Cruz, 2001
7
Sistemas de cultivo: evaluación de itinerarios técnicos
... Tratamiento insecticida, Ventilación Sistema de riego Peón especialista 1,01 1,
01 100 l de agua Sistema de ventilación 0,8 kg Permetrín, 25% 6 21 Riego,
Tratamiento fungicida, Ventilación Sistema de riego Peón especialista 1,01 1,01
100 ...
José Arturo de Juan Valero, José Fernando Ortega Álvarez, José María Tartajuelo Martín-Benito, 2003
8
Tratado General de Ajedrez: Con Estuche
CONCLUSIONES TÉCNICAS Ia La ventaja de un peón se hace sentir más
seriamente cuando se posee un alfil en los finales de partida, aunque
generalmente esos finales, cuando sólo existe un peón en el tablero, son tablas.
2a Sólo debe ...
Leopoldo Marechal. SECUENCIA TERCERA Frontis de la Casa Grande, al
atardecer. Los Peones 1°, 2°, 3- están de pie y con armas largas, en el centro de
la escena. PEÓN 1" — ¡Buena cacería, por Cristo! PEÓN 2- — El hombre ha ...
10
AJEDREZ LÓGICO. Jugada a jugada (Libro+CD ROM)
En algún momento de su vida casi todos los jugadores de ajedrez realizan un
feliz descubrimiento: la Apertura de Peón de Dama. El peón de dama ofrece a
las blancas muchas ventajas, y todas ellas pueden resumirse en una sola
palabra: ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
peón în contextul următoarelor știri.
Condenado a 13 años
El victoriquense Julián Pérez fue condenado el jueves a la pena de 13 años de prisión por haber asesinado a su amigo Juan Ricardo Peón en octubre del año ... «Diario La Arena La Pampa, Sep 16»
Faltan detalles a teatro José peón Contreras en Yucatán
El titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte, dio a conocer que aún quedan detalles en la remodelación del teatro José ... «Terra.com, Sep 16»
Vuelve la OSY al Peón Contreras
Juan Carlos Lomónaco, director titular, dio a conocer los nueve programas de la temporada, en la que la orquesta regresa a su sede oficial, el Teatro Peón ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
Peón ya regresó a su casa
El peón que se encontraba con paradero desconocido desde anoche en Nueva Germania, Fabián Saucedo Espinoza (21), se encuentra bien y de regreso en ... «ABC Color, Sep 16»
Tacuruty: Peón se suma a capataz y también logra escapar
El peón relató en entrevista con Agüero que la banda operaba entre 3 personas que lo ataron a un árbol y le indicaron que sería el enviado para hacer conocer ... «La Nación.com.py, Sep 16»
Piden condena de 15 años
El asesinato de Peón sucedió en la vía pública, minutos después de las 16.30. Pérez Muñoz está acusado de haber apuñalado en plena calle a Peón, al que le ... «Diario La Arena La Pampa, Sep 16»
Murió apuñalado un peón rural de 17 años
Un joven de 17 años falleció en la madrugada del viernes, en el hospital Delicia Masvernat de Concordia tras ser herido con un arma blanca. El chico ... «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 16»
Ruso preso en EEUU: "Soy un pequeño peón en un gran juego"
"Es inútil litigar con el sistema criminal que me torturó; soy un pequeño peón en un gran juego", dijo Yaroshenko. El Kremlin de Moscú y el Ministerio de ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
Policiales Un peón rural murió al ser atropellado en la ruta 77
Un peón rural falleció esta mañana luego de ser atropellado en la ruta 77, a la altura del paraje bonaerense de Santa Irene, a 8 kilómetros al oeste de Miramar. «Télam, Iul 16»
Europa ha muerto, por G. Peón
Los europeos se acostaron anoche pensando que los referéndums independentistas no eran más que una de las muchas peculiaridades británicas. «Información, Iun 16»
