Înțelesul "चप्पू" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चप्पू ÎN MARATHI

चप्पू  [[cappu]]

CE ÎNSEAMNĂ चप्पू ÎN MARATHI?

Definiția चप्पू în dicționarul Marathi

Paddle-vs. 1 alertă; Bright; îngrijorare; diligență; În meditație, În minte; atent; duradarsim; Înțelept. 2 strălucitoare; inteligente; Bright; Ecuator (numit copil).

चप्पू—वि. १ सावध; हुशार; काळजीचा; आस्थेचा; ध्यानांत, लक्षांत बाळगणारा; विवेकी; दूरदर्शीं; शहाणा. २ तल्लख; चलाख; हुशार; समूजतदार (लहान मुलाला म्हणतात).

TRADUCEREA चप्पू

Găsește traducerea चप्पू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चप्पू din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चप्पू» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 划桨
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Paddle
• Traducător din Marathi - Engleză: paddle
• Traducător din Marathi - Hindi: चप्पू
• Traducător din Marathi - Arabă: مجداف
• Traducător din Marathi - Rusă: весло
• Traducător din Marathi - Portugheză: Paddle
• Traducător din Marathi - Bengali: বাহা
• Traducător din Marathi - Franceză: paddle
• Traducător din Marathi - Malaeză: dayung
• Traducător din Marathi - Germană: Paddle
• Traducător din Marathi - Japoneză: 櫂
• Traducător din Marathi - Coreeană: 외륜
• Traducător din Marathi - Javaneză: paddle
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chèo
• Traducător din Marathi - Tamilă: துடுப்பு
• Marathi: चप्पू
• Traducător din Marathi - Turcă: kısa kürek
• Traducător din Marathi - Italiană: pagaia
• Traducător din Marathi - Poloneză: Paddle
• Traducător din Marathi - Ucraineană: весло
• Traducător din Marathi - Română: paletă
• Traducător din Marathi - Greacă: κουπί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: paddle
• Traducător din Marathi - Suedeză: Paddle
• Traducător din Marathi - Norvegiană: paddle

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चप्पू»

Descoperă întrebuințarea चप्पू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चप्पू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Biology: eBook - पृष्ठ 382

(iii) पखने, फ्लीपर तथा चप्पू—मछलियों के पखने (Fins), सील के फ्लीपर (Flipper) तथा व्हेल के चप्पू (Paddles) जल में तैरने का कार्य करते हैं, अत: समान प्रतीत होते हैं परन्तु मूल रचना में बहुत ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...

यदि आप एक चप्पू और आटाहुक के साथ एक इलेक्ट्रिक मिक्सर हैं, तो वे संयुक्त रहे हैं जब तक सभी सामग्री चप्पू के साथ एक कटोरी में रखा जाता है और, मध्यम गति से मिलाया जा सकता है।

Nam Nguyen, 2015

Jagran Sakhi January 2014: Magazine - पृष्ठ 129

'क्यों, चप्पू चला तो रहा हूं?'संत ने पूछा। 'कैसी बात कर रहे हैं गुरुदेव? नाव एक नहीं, दो चप्पुओं से चलती है।" "यही सूत्र जीवन पर क्यों नहीं लगाते? लिए भी सुख-दुख दोनों अनिवार्य हैं।

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Paṇḍita Cainasukhadāsa Nyāyatīrtha Smṛti grantha

सोमदेव है ९५ह) ने यशरितलक चप्पू और हरिचन्द्र (लगभग सुर वन शती) ने जीवन्धर चई का निर्माण किया | तदनन्तर चम्पू परम्परा और अधिक विकसित हुई है महाकवि हरिचन्द्र का काल निर्णय अभी तक एक ...

Milāpacanda Śāstrī, ‎Kamal Chand Sogani, ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1976

Bhāratīya saṃskr̥ti ke amara-grantha

... किया है रामायणचम्पू का गद्य भाग कहीं समास बहुल और कहीं अत्यन्त सरल है है इसी चप्पू काव्य सारा के एक सफल कवि कुजूर/त निजामी श्रीयुत सण्डढल हैं जिनकी रचना प्तदयमुन्प्इरी कथा?

Umeśa Prasāda Siṃha, 1987

Apic-Sankhya - पृष्ठ 1

(ग) चम्पू-त्रिविक़मभट्ट/नलचप्यू, अनन्तभट्ट/भारतचम्पू नारायणभट्ट/पांचालीस्वयचर चप्पू, ' 'इदं हि कवियों : सर्वेराख्यानमुपजीव्यते । उदय प्रेम्मुभि र्चुत्येरभिजात राजजूढामांयों ...

Rākeśa Śāstrī, ‎Pratimā Śāstrī, 2008

Saṃskr̥talalitasāhitya kā itihāsa - पृष्ठ 265

... नहीं हैं है यथार्थ चम्पूरशिककाव्य बहुत प्राचीन नहीं हैं | दाई से पूर्व संभवत इनका नाम भी नहीं मिलता ( सर्वप्रथम चम्पूयन्थ किविकपभदु (पाती हो) के नलचम्पू और मदालसा चप्पू है | जैसा ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1979

Saṃskr̥ta sāhitya kā itihāsa

नमक अपने काव्य और वदिराज दृरे ने सभाज यशोधरा चरित नामक कुतियों की रचना को है भामाम्यतया शोमदेव ने चाणभदु को कादम्बरी के आदर्श पर यह चप्पू लिखा है और उनके यशरित में नलचम्पु को ...

Vijayapāla Siṃha, 1997

Santa-kāvya kā dārśanika viśleshaṇa:

... है और ना उसके पास कोई चप्पू ही है है सागर से नौका को पार लगाने या जहाज को पंजिल तक गंधाने के लिए प्रतीक नौका या जहाज के साथ मल्लाह होते है वे चप्पू चलाते हुए नौका को ठीक मार्ग ...

Manamohana Sahagala, 1965

Ādhunika kāla meṃ kavitta aura savaiyā

'उर्वशी' प्रसाद का नाट्य चप्पू है जो पुरूरवा-उरी की प्रसिद्ध प्रणय-कथा पर आधारित है, इसमें कालिदास के है विक्रमोर्वशीयम्' नाटक का प्रभाव भी परिलक्षित होता है। कथा का अधार ...

Rākeśakumāra Dvivedī, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चप्पू»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चप्पू în contextul următoarelor știri.

चप्पू के पीछे ''पप्पू'' बना चंडीगढ़ प्रशासन

चंडीगढ़। (लल्लन यादव): चंडीगढ़ से राष्ट्रीय सब-जूनियर रोइंग चैंपियनशिप की मेजबानी छीनने के बाद खेल विभाग ने 24.5 लाख रुपए खर्च कर 10 रोइंग बोट्स की खरीददारी पुणे से की है। लेकिन यह खरीददारी विभाग की ओर से तब की गई जब ऑल इंडिया रोइंग ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

सफेद पोशाक में की अल्लाह से अमन की दुआ

नमाज में जौहर मानपुरवाला, हैदरअली महूवाला, इकबाल चप्पू, अलीअसगर भोपालवाला, बुरहानुद्दीन शकरूवाला, मजहर हुसैन सेठजीवाला, फिरोज साइकिलवाला आदि मौजूद थे। मुस्लिम समाज की ईद कल. मुस्लिम समाज ईदुल अजहा की तैयारियां में जुटा रहा। «Nai Dunia, Sep 15»

इंद्रावती नदी में बहे चार लोगों का अब तक पता नहीं

उस वक्त चप्पू भी काम नहीं कर रहा था। ऐसे हालात में भी उसने पांच वर्षीय बालक और महिला को बचाने की काफी कोशिश की। कुछ देर तक उन्हें पकड़े रखा था परंतु महिला ने उसे ही जकड़ लिया इसलिए अपनी जान बचाने के लिए उन्हें बीच में ही छोड़ना पड़ गया। «Nai Dunia, Sep 15»

साई की खिलाड़ियों ने जीता स्वर्ण पदक

चूंकि यह एक नई प्रकार की बोट है, इसलिए सभी खिलाड़ियों में उत्सुकता है। इसमें एक बोट में 12 खिलाड़ी सवार होते हैं। जिसमें से दस चप्पू चालन करते हैं, जबकि एक राडार संभालता है और एक खिलाड़ी को ड्रम बजाना होता है। अगर आपके पास है कोई जानकारी ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

ब्रांडेनबुर्ग प्रांत के दस नजारे

करीब 1000 किलोमीटर लंबे इन नहरों का लुत्फ आप चप्पू वाले नाव के जरिए उठा सकते हैं. पारंपरिक स्प्रेवाल्ड पंट – एक प्रकार की छोटी नाव – आज भी स्थानीय निवासियों के लिए परिवहन का मुख्य साधन है. पहले ये नाव यहां परिवहन के एकमात्र साधन थे. «Deutsche Welle, Iul 15»

झील पर तैरते गांव में कुछ घंटे...!

दुकानों के नाम पर चप्पू वाली नौकाएं थीं जो ज़रूरत के हिसाब से होम-डिलीवरी में जुटी थीं। हर तरफ छोटे-छोटे घर थे.. या कहें कि लकड़ी से बने ठिये थे जिनमें ज़िंदगी वैसे ही सांस ले ही थी जैसे किसी भी अन्य गांव में। फर्क़ इतना ही था कि यहां ... «आईबीएन-7, Iun 15»

संजय किशोर की कश्मीर डायरी-6 : 400 रुपये के लिए …

फ़ोटो वाले और फेरी वालों ने हमें सुकून से बैठने नहीं दिया। एक के बाद एक नाव की चप्पू चलाते फेरी वाले आपको तंग कर देंगे। बावज़ूद इन सबके सुबह-सुबह डल झील बेहद ख़ूबसूरत लग रही थी। बच्चे नाव पर स्कूल जा रहे थे। मक़बूल की बेटी भी स्कूल जा रही थी। «एनडीटीवी खबर, Mai 15»

SAI की एथलीट के साथ शारीरिक उत्पीड़न

मृतक महिला एथलीट के परिवार वालों ने कहा, 'दो दिन पहले कोच ने चप्पू से उसे मारा था जिसकी वजह से वह ना खड़ी हो पा रही थी और ना ही बैठ पा रही थी.' खिलाड़ियों के रिश्तेदारों ने यह भी आरोप लगाया कि होस्टल के करीब कुछ असामाजिक तत्वों को देखा ... «आज तक, Mai 15»

साई की 4 खिलाड़ियों ने की Suicide, 1 की मौत, बाकी 3 …

उन्होंने कहा- लड़की को दो दिन पहले कोच ने चप्पू से उसे मारा था जिसकी वजह से वह न खड़ी हो पा रही थी और न बैठ पा रही थी। उधर, केरल के खेलमंत्री तिरूवंचूर राधाकृष्णन ने कहा है कि राज्य के खेल सचिव मामले की जांच करेंगे। सरकार ने मृतका के परिवार ... «Jansatta, Mai 15»

यमन में मध्य प्रदेश के 50 लोग फंसे, वॉट्स ऐप के जरिए …

पत्नी और बहन के साथ गए इकबाल चप्पू ने वॉट्सऐप के जरिए मध्यप्रदेश के लोगों के फंसे होने और मदद की गुजारिश की. उन्होंने इंदौर में अपने पारिवारिक मित्र जौहर मानपुरवाला को यह मैसेज भेजा. लोकसभा स्पीकर से मांगी मददः. यमन में फंसे यह सभी लोग ... «News18 Hindi, Apr 15»