CE ÎNSEAMNĂ चेह ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चेह» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चेह în dicționarul Marathi
Cheh (el) ra-pu 1 față; gura; ca; fizionomie; Culoare, caracter Și batjocură (din care boala sau, Acest cuvânt este folosit pentru ambele condiții. - Fața era magnifică. - Puneți 3 . (Kri Utaranem; palatanem; badalanem; Fiți în stare proaspătă). Moneda 2; chipul; Surat. [Fa. Chihara] Faceți-le, faceți o barbă și faceți-o cu mustață Face fermecător, atractiv. Samasabda ceharedara-instrumentale V. Fața frumoasă și atractivă; Fața masivă; frumos; Goragomata. [Face + ech suffix] se confruntă cu (o) răpire-femeie 1 fizionomie; Reținerea feței. 2 detalii despre descrierea capului. [Face + bar]. Moh (ho) ra, chehrramoh (ho) ra-pu mauvla; Reținerea feței. [Face + față = față] चेह(हे)रा—पु. १ मुख; तोंड; रूप; तोंडवळा; रंग, वर्ण
आणि मुखचर्या (ज्यावरून एखाद्याच्या आजारीपणाचा किंवा
निरोगी स्थितीचा बोध होतो) या दोहोंबद्दल हा शब्द वापरतात.
'चेहरा भव्य व मनोवेधक होता.' -पाव्ह ३. (क्रि॰ उतरणें;
पालटणें; बदलणें; टवटवीत होणें). २ मुद्रा; चर्या; सुरत. [फा.
चिहरा] ॰करणें, बनविणें-दाढी वगैरे करवून, मिशा वळवून
चेहरा मोहक, आकर्षक करणें. सामाशब्द- चेहरेदार-बाज-
वि. सुंदर व आकर्षक चेहरा असलेला; भव्य चेहर्याचा; देखणा;
गोरागोमटा. [चेहरा + बाज प्रत्यय] चेह(हे)रेपट्टी-स्त्री. १
तोंडवळा; चेहर्याची ठेवण. २ तोंडवळ्याच्या वर्णनाचा तपशील.
[चेहरा + पट्टी] ॰मोह(हो)रा, चेहरामोह(हो)रा-पु तोंडवळा;
चेहर्याची ठेवण. [चेहरा + मोहरा = मुख]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चेह» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चेह»
Descoperă întrebuințarea
चेह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चेह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - व्हॉल्यूम 2
श्रचैव हेतुमाह यतेा मेाचस्तस्तात्प्राप्यते।॥ ८५॥ षष्णामेषान्तु सर्वेषा कर्कणी ग्रेत्य चेह च। श्रेय खारतरं चीय सव्र्वदा कमर्च वैदिकम्॥ ८६॥ षशामिति। एषंी पुन: षषां पूर्वातानी ...
Manu, Kullūkabhaṭṭa, 1830
2
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
तत्पर: प्रपत: श्राद्धी प्रत्य चेह च मेादते। . =४-1, पितरो धर्वकामख प्रजाकामख च प्रजा। युटिकामख पुष्टिच प्रयचकन्ति युधिष्ठिर। ॥ युधिष्ठिर उवाच॥ वर्त्तने पितरः खर्ग केषाचित्ररके पुन: ...
Mahabharata, Veda Vyasa Rishi, 1839
3
Dolana: Svataṇtra sāmājika kādaṃbarī
... भावन/शी समरस आली होती अन्तपर्यत अनोखी असलेली ती भावना तिला उमजली होती है मोनिकाचया चेह/यावर उमटलेले है भाव पाहताना रानाकराला नवल वाटत होती अनिलने आपल्या पत्नीशी अशी ...
Shailaja Prasannakumar Raje, 1967
बैज म्हागुत जात होती तिबारा सरूकया चेह/यावर अनेक भाव उमटत होर कधी, की देही करायला धाडस लागते है असा अहंकार कधी! हैं पुरुधात रूपायेक्षा माशुसकी पाहार्वध्या अली समर तर कहीं हैं ...
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1967
नयन/रआ चेह/यावर हास्य उमललर अभयावं दरवाजा बंद केलदि तो आपल्या खोल/कटे कठणार तोच उमेशची हाक आती हुई अभया है इई अभया क्षणभर थबकलेहै कोर तो उमेशाच्छा खोलीजकछ मेली. दारातच का ...
Chandrakant Kakodkar, 1962
मंगल दाराकशेच तोड करून इरोपली होती कृराणाला पहाताच तिच्छा चेह/यावर मेकदम हास्य पसरली जैक क्षणभर अनिश्चितपडी दाचातच अभीभी राहून कृष्ण ह/लोए क्र्तटजवठा रोती मंगलशेरारारीच ...
बोले मिश्र मेत्क्ति कुखाचा डोब उकाला होता तिख्या मनात त्याला वेदना तिच्छा नितठा चेह/यावर स्थित होत्या प्रभा प लागली. मुई होऊन भी माइया पकाने तिचे गो लेपले. " पण उमा माला ...
... मोहन" असं सक्नत होताच लाची नजर जी खाली काली होता ती अनंही वर इला नधिहीं होके खाली केरूयामुले व्याख्या ठिचभर लीब केस/चे होनतीन जो उजपीच्छा निष्ठा चेह/यावर लोबत होले लोच.
Namdev Vhatkar, Nāmadeva Vhaṭakara, 1970
9
Preshita: vijñanakādambarī
मी तुम्हाला इले आणायची सोय करीना बैटे कोन हा पिक्चर कोन होता सुधाकरला डोरोयी फील्ड बोलताना दिसत होती तिध्या चेह/यावर राग किबा नाखुशी दिसत नकली जो जा सुधाकरने विचारना ...
Jayant Vishnu Narlikar, 1983
आईबादाची उर्यड माया लाभलेल्या मुला-कया केहा/यावर दृलिक्षण शक्ति अकर प्रसन्नता उरानुठते पण लाडावटेल्या मुलाध्या चेह/यावर उग्र अहंकार अदशकर्तको एक लहान मुडी है पण साया ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चेह»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
चेह în contextul următoarelor știri.
'सेल्फी'श!
स्व प्रतिमेच्या दुनियेत रमताना आपण कोणत्या ठिकाणी आहोत किंवा कोणत्या परिस्थितीत आहोत आणि आपल्या चेह:यावरचे भाव काय आहेत, याचंही भान राहत नाही. गणपती आले की बाप्पासोबतचा सेल्फी, दिवाळी आली की रांगोळी, पणत्यांसोबतचा ... «Lokmat, Oct 15»
स्वप्निल-मुक्ताचा कॉलेजमध्ये फुलला Romance …
अर्थातच स्वप्निलच्या गो-यापान चेह-यावर ह्यामुळे एक वेगळाच तजेला दिसत होता. तो ह्या तरूण फॅन्सना पाहून divyamarathi.comशी बोलू लागला, “एक तर कॉलेजमध्ये येणे, हे मनाला नवचैतन्य आणणारं असतं. कॉलेजमध्ये आल्यावर मी पून्हा वीस वर्षांचा ... «Divya Marathi, Oct 15»
फेशियल न करता उजळेल चेहरा, हे आहेत छोटे-छोटे …
हे मिश्रण अंघोळी अगोदर चेह-यावर लावा. अर्ध्या तासांनंतर चेहरा धुवून घ्या. ... एक चमचा मध घेऊन चेह-यावर लावा. 15-20 मिनिट राहु द्या आणि ... अखरोट खाल्ल्याने आणि याच्या तेलाने मसाज केल्याने चेह-यावरील चमक वाढते. पुढील स्लाईडवर वाचा... चेहरा ... «Divya Marathi, Oct 15»
'नांदा सौख्य भरे'मधल्या सासू-सूनांची लाय …
नॉमिनेशन मिळण्याच्या आनंदाशिवाय इतर मालिकांतल्या कलावंतांना भेटण्याचाही आनंद अनेक कलाकारांच्या चेह-यावर होता. ... लाय-डिटेक्टर टेस्ट झाल्यावर परीक्षेत पैकीच्या पैकी मार्क मिळाल्याचा आनंद ऋतुजा बागवेच्या चेह-यावर होता. «Divya Marathi, Oct 15»
इंटीमेट सीनसाठी चॉकलेटने माखले हे स्टार्स, 'हेट …
सूत्रांच्या सांगण्यानुसार, हा सीन चित्रीत करणे सोपे नव्हते, कारण सेटवरील प्रखर प्रकाशाने उष्णता निर्माण झाली आणि त्यांच्या चेह-यावरील चॉकलेट वारंवार वितळायला लागले होते. मेक-अप आर्टिस्ट सतत त्यांच्या चेह-यावर चॉकलेट लावत होते. «Divya Marathi, Oct 15»
त्वचेला 7 मिनिटात फ्रेश करणा-या 7 वस्तु, वाचा या …
तुम्ही आताच ऑफिसमधुन घरी आल्या आहात आणि लगेच कुढे तरी बाहेर जायचे आहे. किंवा चेह-यावर खुप पिपंल्स आहेत ज्यामुळे तुमचा चेहरा चांगला दिसत नाही. यासाठी चेहरा फ्रेश करणा-या वस्तुंची गरज असते. अनेक मुलींना वाटते की, आपल्या कडे असे ... «Divya Marathi, Oct 15»
कॉलेजातला एक पिरिअड
त्यात मुलगी स्वत:हून थेट पुरुष दुकानदाराकडे सॅनिटरी नॅपकिन्स मागतेय म्हटल्यावर तिच्यापेक्षा त्याच्याच चेह:यावरचा संकोच पाहण्यासारखा असतो. अगदी घरी वर्तमानपत्रतले लेखही कुणाच्या नजरेस पडणार नाहीत असे कुठंतरी दडपले जातात. «Lokmat, Sep 15»
कधीकाळी असा दिसायचा कॉमेडियन कपिल शर्मा, नशीब …
इतरांच्या चेह-यावर हास्य फुलवण्यासाठी खूप मेहनत घ्यावी लागते. त्याला राजमा आणि सरसों का साग खूप आवडतं. तो दिवसाला केवळ एकदाच जेवतो. यावर्षी दिवाळीला तो अमृतसरमध्ये आला होता. याविषयी त्याने कुणालाही कळवले नव्हते. त्याने येथे ... «Divya Marathi, Sep 15»
एकवीस पत्रींचा उपचार
चेह:यावरील डाग, वांग व पिटिकाजन्य त्वच्याविकारांसाठी मधुमालतीचं तेल वापरतात. 2)।। गणाधिशाय नम:।। - माका. माका केसांच्या आरोग्यासाठी सवरेत्तम वनौषधी आहे. केसांना नैसर्गिक काळा रंग मिळवून देते म्हणून तिला 'केशराज' असेही म्हणतात. «Lokmat, Sep 15»
So Funny! चाहत्यांचा काही नेम नाही... या बॉलिवूड …
लोक गंमत म्हणून ती आपल्या मित्रांबरोबर शेअर करत असतात. आज आम्ही तुम्हाला जी छायाचित्रे दाखवत आहोत, ती सेलिब्रिटींच्या रिअल लाईफपासून खूप वेगळी आहेत. सेलिब्रिटी कपल्सचे असे चेहरे समोर आल्यानंतर त्यांच्या चाहत्यांच्या चेह-यावर ... «Divya Marathi, Sep 15»