Înțelesul "चेटूक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चेटूक ÎN MARATHI

चेटूक  [[cetuka]]

CE ÎNSEAMNĂ चेटूक ÎN MARATHI?

vrăjitorie

चेटूक

formă primitivă în toată lumea de vrăjitorie sau magie neagră neagră diferită de paranista predominantă este ahemukhyata în acest scop, la alte lucruri rele împotriva lui nu pot fi distruse prin atacuri directe, astfel de stil jateya folosit în magia neagră este în principal cultivat și asistența de mai rău. Oamenii tantrici se distrează de forțele răului din cimitir și îi cer să facă anumite lucruri.

जगभरात आदिम कालापासून परानिष्ट म्हणजे दुसऱ्याचे वाईट करणे या हेतूने काळी जादू अथवा चेटूक विविध स्वरूपात प्रचलित आहे.मुख्यत:ज्या शत्रूवर प्रत्यक्ष हल्ला करून त्याला नेस्तनाबूत करता येत नसेल, अशा वेळी काळी जादू वापरली जाते.या प्रकारामध्ये मुख्यत्वेकरून मृतात्मे आणि दुष्टात्मे यांचे सहाय्य घेतले जाते. तांत्रिक-मांत्रिक हे स्मशानातील वाईट शक्तींना प्रसन्न करून घेवून त्यांना विशिष्ट काम करायला सांगतात.

Definiția चेटूक în dicționarul Marathi

Non-vrăjitorie. (VP.) Urmăriți vrăjitorul.

चेटूक—न. (विप्र.) चेटक पहा.

TRADUCEREA चेटूक

Găsește traducerea चेटूक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चेटूक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चेटूक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 魔法
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Hechicería
• Traducător din Marathi - Engleză: sorcery
• Traducător din Marathi - Hindi: टोना
• Traducător din Marathi - Arabă: شعوذة
• Traducător din Marathi - Rusă: колдовство
• Traducător din Marathi - Portugheză: feitiçaria
• Traducător din Marathi - Bengali: জাদু
• Traducător din Marathi - Franceză: sorcellerie
• Traducător din Marathi - Malaeză: Sihir
• Traducător din Marathi - Germană: Hexenkunst
• Traducător din Marathi - Japoneză: 妖術
• Traducător din Marathi - Coreeană: 마법
• Traducător din Marathi - Javaneză: pameca
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Phù thủy
• Traducător din Marathi - Tamilă: மந்திரவாதியின்
• Marathi: चेटूक
• Traducător din Marathi - Turcă: büyücülük
• Traducător din Marathi - Italiană: stregoneria
• Traducător din Marathi - Poloneză: czary
• Traducător din Marathi - Ucraineană: чаклунство
• Traducător din Marathi - Română: vrăjitorie
• Traducător din Marathi - Greacă: μαγεία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: towery
• Traducător din Marathi - Suedeză: Sorcery
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Sorcery

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चेटूक»

Descoperă întrebuințarea चेटूक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चेटूक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

त्या कृष्णकाळयाने एकदा चेटूक केलं की ते जन्मजन्मांतरी मनावर मोहिनी घालून असतं.' महाराणी घाबरून म्हणाल्या, ''माइया तुलसीवर कुणी चेटूक केलंय का? तरीच ती कृश होत चालली आहे.

Madhavi Kunte, 2014

MRUTYUNJAY:

शास्ताखानावरच्या छाप्याने एक विचित्र अफवा सगळीकडे पसरलीच होती, "शिवाजीला एक चेटूक सायवळ झाले आहे! तो पाहिजे तेवहा 'गायब' होतो आणि मन चाहेल तेवहा आणि तिथे अचानक 'खडा" ...

Shivaji Sawant, 2013

RUTUVEGALE:

मघचे ते चेटूक संपलेले असते- तो कहीसा मोकळा होती. त्याला गंमत वाटते. चेटूक हा आजीचा शब्द, तो हसतो. टंक्सी पुन्हा परतीच्या रस्त्याला लगते. समुद्र पुन्हा मधून मधून दिसतो.

Asha Bage, 2008

Svalpavirāma

रविवारी सकाली नवरा जरा स्वाथचिशाने वर्तमानपत्र चलत लोलत असला आणि बायकांना ' जरा मंडईत्न कांदे आना हो ज असे सांगायचे गो, कहा त्या किती प्रभावीपणे चेटूक करतात बरे. त्यामुले ...

Rameśa Mantrī, 197

NIRMANUSHYA:

पण कित्येकदा टोकाच्या असहायतेमधूनही या बायका, जुलूम करणान्यवर चेटूक करीत असतील, या शनचरीसारख्या. कुटून तरी त्यांच्यात चेटूक करणयाचं सामथ्र्य आलेलं असतं. पण त्यची सांगड ...

Ratnakar Matkari, 2011

MANDESHI MANASA:

कुणाजवळ चेटूक असते, कुणी पितरे पाळलेली असतात, कुणाला बंगाली विद्या अवगत असते म्हणुनच त्यांना पैसा लाभतो. या जगच्या पाठीवर जे-जे श्रीमंत आहेत, त्यांना यांपैकी कही ना कही ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Kathākāra Khānolakara

आपा-या किलसवाया कास्वासनेचे काले चेटूक करून एका तरुणाचा बली घंते (चेटूक ) , दुसान्याकया हैचाखोस्था दु:खावर अनित्य. स्वार्थी, असंयुक्त व क्षुद्र सुखाने जले दण-आणा चडवीत ...

Bhālacandra Phaḍake, 1979

Phaṇasa gelā ghāṭā - व्हॉल्यूम 1

... असलेल्या पुरूषाने केलेले भमते उसि म्हागता त्याचप्रमाशे पुरूषावर होणारे चेटूक बहुधा लिनाल बद कैली स्थियड़नी केकेके असावे अश्रि शंका स्च्छारंता घुले न होणश्री किवा मुले ...

Anant Narayan Parajape, 1967

Asvatthaci pane : Bharatiya paramparevaril nivadak ...

४ यातुधानांचे उद्योग 'यातु' किंवा जादू-सोणा (चेटूक) भिन्नभिन्न प्राण्यन्तिया आश्रयाने करता प्रेत होता असे दिसते. घुबडा२न्या, कोका-लया (लांडगा किंवा चक्रवाक) रूपाने किंवा ...

Sadashiv Ambadas Dange, 1974

Prakāśavāṭā

पण नंतर किती तरी दिवस त्या मुलांना काही त्रास होईल का, याचं दडपण मलाच खूप वाटत राहिलं. प्रत्यक्षात मात्र त्यांनी आपला शब्द पाळला. त्या गोष्ट. गावातला एक माणस 'चेटूक ...

Prakāśa Āmaṭe, ‎Sīmā Bhānū, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चेटूक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चेटूक în contextul următoarelor știri.

भुते आणि पिशाचविद्या

पाश्चात्त्य देशांमध्ये असे चेटूक करण्याचे खोटे आरोप करून अक्षरश: हजारो निरपराध स्त्रियांना जिवंत जाळण्यात आलेले आहे, हा इतिहास आहे. म्हणजे जगात सर्व ठिकाणी अशा विद्या खरेच होत्या व आहेत असे मानले गेले आहे. मात्र सर्वत्र त्यांना ... «Loksatta, Aug 15»

राज्यात महिन्यात एक नरबळी

मुंबईमध्ये घराची लॉटरी लागावी म्हणून छोट्या मुलांचा बळी घेण्यापासून, जमिनीखाली दडलेल्या संपत्तीचे घबाड लागावे यासाठी चेटूक करून बळी घेतल्याची प्रकरणे यात आहेत. तब्बल पंधरा दिवस मिरचीची धुरी देऊन सात वर्षाच्या मुलाचा जीव ... «maharashtra times, Ian 15»

जादूटोणाविरोधी विधेयक अखेर मंजूर

जारणमारण, करणी अथवा चेटूक केल्याच्या नावाखाली व्यक्‍तीला मारहाण करणे. तिची विवस्त्रावस्थेत धिंड काढणे अथवा तिच्या रोजच्या व्यवहारावर बंदी घालणे. - एखाद्या व्यक्‍तीला अतिंद्रिय शक्‍तीचा कोप असल्याचा समज करून देणे आणि तिला ... «Sakal, Dec 13»