Înțelesul "छिनाल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA छिनाल ÎN MARATHI

छिनाल  [[chinala]]

CE ÎNSEAMNĂ छिनाल ÎN MARATHI?

Definiția छिनाल în dicționarul Marathi

Hussy-vs. adulteri; sindala; sinala; zvelt (Mascul sau femelă). [Ed. Chhanna + Wari; V. Chhnial], casa- M. bordel; Vesyagrha. Cala-R. Flirt, gest .Chinese v. vyabhicarotpanna; vyabhicarotpanna; De la Adulterul este. Nakhara-R. Uita-te la chinel. .Puree-R. Vedeți zidăria. Vicia-vs-chinali. 1 cărturar (masculin, feminin) 2 Shinde

छिनाल—वि. व्याभिचारी; शिंदळ; शिनाळ; बदफैली (पुरुष, किंवा स्त्री). [सं. छिन्ना + नारी; हिं. छिनाल] ॰खाना- पु. कुंटणखाना; वेश्यागृह. ॰चाळा-पु. वेश्यांचे नखरे, हावभाव. ॰चादीचा वि. व्यभिचारोत्पन्न; व्यभिचारोत्पन्न; व्यभिचारपासून झालेला. ॰नखरा-पु. छिनाल चाळा पहा. ॰पुरा-पु. छिनालखाना पहा. छिनाला-छिनाली-वि. १ शिंदळकी करणारा (पुरुष, स्त्री). २ शिंदळकी.

TRADUCEREA छिनाल

Găsește traducerea छिनाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile छिनाल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छिनाल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 荡妇
• Traducător din Marathi - Spaniolă: desvergonzada
• Traducător din Marathi - Engleză: hussy
• Traducător din Marathi - Hindi: रंगी
• Traducător din Marathi - Arabă: فتاة وقحة
• Traducător din Marathi - Rusă: шлюха
• Traducător din Marathi - Portugheză: petulante
• Traducător din Marathi - Bengali: বেহায়া মেয়ে
• Traducător din Marathi - Franceză: coquine
• Traducător din Marathi - Malaeză: perempuan nakal
• Traducător din Marathi - Germană: Flittchen
• Traducător din Marathi - Japoneză: あばずれ女
• Traducător din Marathi - Coreeană: 반짇고리
• Traducător din Marathi - Javaneză: hussy
• Traducător din Marathi - Vietnameză: người đàn bà lừa đảo
• Traducător din Marathi - Tamilă: துடுக்குக்காரி
• Marathi: छिनाल
• Traducător din Marathi - Turcă: şirret
• Traducător din Marathi - Italiană: sgualdrinetta
• Traducător din Marathi - Poloneză: lafirynda
• Traducător din Marathi - Ucraineană: повія
• Traducător din Marathi - Română: femeie de moravuri ușoare
• Traducător din Marathi - Greacă: παληοκόριτσο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: deern
• Traducător din Marathi - Suedeză: hussy
• Traducător din Marathi - Norvegiană: tøyte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «छिनाल»

Descoperă întrebuințarea छिनाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छिनाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 276

8 ३िादळ-छिनाल-रांडबाज-&c.पुरूष-मनुष्य-&c. शिदव्टकी-&cc. करणारा, बाहेरख्याली, बहिव्र्यसनी, PortsicArrasss, n.v.. N. 2. अनूदव्यभिचारिणी/. अनूद कामचारिणी/. 3 दिंशदव्ठ-छिनाल-&c. वायकीJ.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Rājasthānī kahāvata kośa

१ २ ५ १ २ ६ ७ ८ : असली लाजै, छिनाल गाजै । कुलीन तो ललित होकर रह जाती है लेकिन छिनाल गरजती है । सन्दर्भ कथा-एक बार राजा ने अपने मंत्री से पूछा कि कुलीन और छिनाल में क्या अन्तर होता है ...

Bhāgīratha Kānauṛiyā, ‎Govinda Agravāla, 1979

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 276

PortNicAron , n . v . . N . 1 . अनूदागामी , कन्यागामी , वेश्यागामी , & c . निराकार , निराकृति , आकारहीन - शुन्य - रहित , भमूर्त , 8 हिंशदळ - छिनाल - रांडवाज - & c . पुरूष - मनुष्य - & c . शिदळटकी - & c .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Candāyana kā sāṃskr̥tika pariveśa

... पत्नी पर यह एक प्रकार की प्राथमिकता मिली है है मैना की अपेक्षा चदि लोरिक के मरितष्ण पर अधिक छाई रहती है | छिनाल एक साथ अनेक पुरूष) के साथ सम्बन्ध रखने वाली स्त्री को छिनाल कहा ...

Gyanchandra Sharma, 1973

Magahī lokagīta ke vr̥hada saṅgraha: Hindī prastāvanā aura ...

भावार्थ किम लकडी की धरती बनी है और उसमें किस चीज की डोरी लगी है; उससे कौन छिनाल मानी भर रही है और यहाँ औन मद मोहित हो रहा है रे चदन-काठ की धरती है, उसमें रेशम की डोरी लगी है, अमुक ...

Rāma Prasāda Siṃha, ‎Lālamaṇi Kumārī, 1999

Ṭoḍaramala jītyo: Rājasthānī kāvya - पृष्ठ 34

ब-मरु-गाणी टिन/लभाल लगाय गई, मकडी घणी छिनाल । इंदियारा में अटकल, द चढ़बा लागी नाय उन ही पण लटक रयों छो इक मकडी को जाल, निकल के आय गई, मकडी घणी छिनाल । घबराई रोल) कदयों जी घना दरद ...

Tārādatta Nirvirodha, 1991

UMBARATHA:

गरती असो की, छिनाल असो; खाकरणयचा आवाज ऐकून बाईने मांगे हे बघितलेच पाहिजे. तिच्या चालण्यात फरक हा झालाच पाहिजे, पण ही बाई तर पहल्यांच संथ चालीने नाता कही हलू खाकरला नवहता.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 305

डिनात्ना 1, [हि० छिनाल] रबी-पुरुष का अनुमित सावा, व्यभिचार । छिन्न वि० [ज्ञा] कस हुआ, खेडित । छिन्न-भिन्नता, प] १, का हुआ, उ-सजा । २० तितर-विता। ३. नष्ट-थगु, छिपकली स्वी० [हि० चिकना] एक ...

Badrinath Kapoor, 2006

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - पृष्ठ 122

पाशा इने तो छिनाल पागल हो गई है । ऐसे दीवानी के बातां काए को मम्मा से बोलते आप ? उसके संगात खेलना , न बात करना , चुप उसके नाम पर जूती मार देव आप । ' शहज़ादी पाशा को कपड़े पहना कर ...

Rajendra Yadav, 2008

Jhopaḍapaṭṭī

... बिधादथा हुई ये भाडथा है भी काय अशीन्तशी बाय हाय वाय है तवा माइया पदराला धरून भाखे वतूल करायला है लेई आता तोहि औपडपहीतला मुनीम त्यानीही तोड सोडले हुई ये छिनाल है तोड आवरून ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छिनाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul छिनाल în contextul următoarelor știri.

प्रो. नामवर सिंह की बाडी लैंग्वेज देखते हुए लगा कि …

विभूति-छिनाल प्रकरण में भी आपकी प्रतिबद्धता संस्थान के प्रति थी और आपने अपमानित लेखिका के पक्ष में खड़े होने के बजाय बेशर्म वीसी और उनका साक्षात्कार प्रकाशित करनेवाली पत्रिका नया ज्ञानोदय के पक्ष में खड़ा होना ज्यादा जरूरी ... «Bhadas4Media, Oct 15»

राजेद्र यादव : विवादों के बीच भी जारी रहा सफर

कुछ साल पहले की ही बात है जब विभूतिनारायण राय ने कुछ लेखिकाओं को 'छिनाल' की उपाधि दे दी थी। राजेंद्रजी से उम्मीद की गई कि वे उनकी बखिया उधेड़ेंगे, लेकिन वे तो कहने लगे कि उन्होंने गलत कहा, लेकिन क्या इसके लिए उसे फांसी पर लटकाओगी? «Webdunia Hindi, Oct 13»

दो स्त्रियों की जिंदगी का कर्ज है मुझ पर: राजेंद्र …

स्त्रियों ने आजादी से लिखा तो विभूतिनारायण राय ने उन्हें 'छिनाल' की उपाधि दे दी. राजेंद्र जी से उम्मीद की गई कि वे उनकी बखिया उधेड़ेंगे, लेकिन वे तो कहने लगे, ''उन्होंने गलत कहा, लेकिन क्या इसके लिए उसे फांसी पर लटकाओगी? इन टिप्पणियों ... «आज तक, Oct 13»

बेवफाई का विराट उत्सव

विभूति , क्यों ? पिछले वर्षों में हमारे यहां जो स्त्री विमर्श हुआ है। वह मुख्य रूप से शरीर केंद्रित है। यह भा कह सकते हैं कि यह विमर्श बेवफाई का विराट उत्सव की तरह है। लेखिकाओं में होड़ लगी है यह साबित करने के लिए कि उनसे बड़ी छिनाल कोई नहीं ... «जनादेश, Aug 10»