Înțelesul "चूल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चूल ÎN MARATHI

चूल  [[cula]]

CE ÎNSEAMNĂ चूल ÎN MARATHI?

Definiția चूल în dicționarul Marathi

Îngropate-femeie. Pentru a da hrană la căldură, Greutatea solului este de zece și jumătate înaltă, cu o grosime de patru degete Compoziție semicirculară Lemn de foc si lemn de foc in seiful lui Și puneți cioară pe cap. [Ed. catamite; Pvt. catamite; Tul. Hei Chalha Chalahi; Gucullo] (v.) Banii în extra-bani Având dificultăți; Nu ai suficienți bani pentru a găti și nu mânca. astăzi Pe măsură ce lintele se termină, cereți oa doua plată; Culinta janem-Accra. End pavanem; distrugere Honem; inutil Tharanem. De ce își pierd munca? -A. culintuna Să plecăm și să cădem în foc; unul Pe câștigurile crizei vor exista și alte provocări similare. Pisicile chulant sunt îngrijorate - 1 (L) Cineva este foarte proprii Extorcarea, deveniți o sărăcie. 2 motive pentru care toți într-o casă Oamenii nu au vrut să meargă la Parganicha pentru a opri îmbinările lui Chulaliya Asigurați-vă că toți oamenii dintr-o casă sunt invitați să mănânce. Chullea este incompletă în întreaga casă - Nu sunteți de acord cu motivele pentru care doriți să trăiți. konatenhi Sfârșitul faptelor religioase este că zeii și zeițele ar trebui să rămână neatinsă de unitate Acestea sunt notificate. Ei nu lucrau la vremea aceea Să arătăm expresiile de mai sus. Chilli-ul devine în jos - Foc foc în foc. Arată curajul în apropierea casei Chula- Puii; Asigurați Radiyarghoji Chulishin Daaks Khup- Cultivarea grădinilor de gătit - Cât de mult din casă? Aveți vreun fel de muncă? Ambele momente Chulishin khasas khasasaveen ... 'mah 1) lut argilă = Toate tipurile de a face cu casa. 2 copii Înțelepciunea este calea lumii; Nu este posibilă cunoașterea cheilor. Non-samasabda Khanda. (Sub). (Femeie) "Casa este blocată, acolo sunt Trebuie să faci oase? -A jalya-vs. Vaca- Arderea așchiilor în cuptorul sub mare; Jalavya. [Grass + Burns]. 1 Chuli pe care să-l punem Sunt minereu 2 mașini de măcinat Poterem-nu. incalzitor Jhadanem, Lucrări trecute, pregătiri pentru gătit; Dimpotrivă Culabhui. Ambele cuvinte sunt interschimbabile în modul descris mai sus.

चूल—स्त्री. पदार्थास उष्णता देण्यासाठीं, अन्न शिजविण्या- साठीं केलेली मातीची वीत-दीड वीत उंचीची, चार बोटें जाडीची अर्धवर्तुलाकार रचना. हिच्या पोकळींत लाकडें पेटवून विस्तव घालतात व माथ्यावर भांडें ठेवितात. [सं. चुल्ली; प्रा. चुल्ली; तुल॰ हिं चुल्हा-चुल्ही; गु चुलो] (वाप्र.) ॰अडणें-पैशाची अत्यंत अडचण असणें; स्वयंपाक करून जेवण्याइतकेही पैसे नसणें. 'आज चूलच अडली म्हणून दुसर्‍याजवळ पैसे मागणें भाग झालें,' चुलींत जाणें-अक्रि. नाश पावणें; विध्वंस होणें; निरुपयोगी ठरणें. 'त्यांच्या अकला चुलींत कां जातात ?' -एक. चुलींतून निघून वैलांत पडणें-आगींतून निघून फोफाट्यांत पडणें; एका संकटांतून वांचल्यावर दुसर्‍या त्यासारख्याच संकटांत पडणें. चुलींत मांजरें व्यालेलीं असणें-१ (ल.) एखाद्याची अतिशय विपन्नावस्था, दारिद्रावस्था होणें. २ कारणपरत्वें घरांतील सर्व माणसें परगांवीं गेल्यानें चूल पेटविण्याचें बंद पडणें चुलीला अक्षत देणें-एखाद्या घरची सर्व मंडळी जेवावयास बोलावणें. चुलीला अक्षत लागणें-घरांतील सर्व मंडळींस दुसरीकडे जेवा- वयास जावयाचें असल्यामुळें चुलीनें न पेटतां राहणें. कोणतेंही धर्मकृत्य संपलें म्हणजे ब्राह्मण इष्ट देवतांवर अक्षता टाकून तें संपलें असें सूचित करितात. त्यावरून चुलीचें त्या दिवसापुरतें काम नसणें असें वरील वाक्प्रचारानें दर्शवितात. चुलीला विरजण पडणें- चुलींतील अग्नि विझणें. चुलीजवळ शौर्य दाखविणें-घर- कोंबडेपणा करणें; रांड्याराघोजी बनणें. चुलीशीं डोकें खुप- सणें-स्वयंपाकाची जिगजिग सहन करणें. 'घरांतील किती तरी कामें करावीं लागतात, याची कांहीं दाद आहे कां ? दोन्हीवेळां चुलीशीं डोकें खुपसावें...' म्ह॰ १ घरोघर मातीच्या चुली = सर्व घरीं वागण्याचा सारखाच प्रकार सांपडावयाचा. २ बायकांचें शहाणपण चुलीपुरतें-पाशीं = बायकांना जगांतील व्यवहाराच्या खुब्या ठाऊक असणें शक्य नाहीं. सामाशब्द- ॰खंड-न. (उप.) (बायकी) चूल. 'घरांत चुलखंड थंडावलं आहे, तिथं माझी हाडं लावूं कां तुमचीं ?' -एक ॰जाळ्या-वि. ऊंसाच्या गुर्‍हा- ळांत काहिलीखालील भट्टींत ऊंसाच्या चिपाडांचें जळण घालणारा; जाळव्या. [चूल + जाळणें] ॰दान-न. १ चुली ज्यावर घातल्या आहेत तो मातीचा ओटा. २ चूल. ॰पोतेरें-न. चूल झाडणें, सारवणें इ॰ स्वयंपाकाच्या तयारीच्या पूर्वींचें काम; याच्या उलट चूलभुई. या दोन्ही शब्दांची वरील अर्थीं अदलाबदल होते. चूलपोतेरें करणें-चूल झाडून, सारवून स्वयंपाकाची तयारी करणें. म्ह॰ सर्वसिद्ध आणि चुलीस पोतेरें = सांगायला मात्र सर्व (जेवण) सिद्ध, तयार आहे पण पाहूं गेलें असतां चुलीला पोतेरें घालणें चाललेलें आहे. (वरवर कांहीं अव्वाच्या सव्वा थापा मारणें पण वस्तुस्थिति अगदीं निराळीं असणें या अर्थीं ही म्हण वापरतात). ॰भानवशा-वि. घरघुश्या; रांड्याराघोबा; चुलीपाशीं बसण्याची आवड असणारा. [चूल + भानवस = चुलीच्या मागील बाजूस भांडीं वगैरे ठेवण्यासाठीं केलेला ओठ्यासारखा भाग] ॰भान(ण)वस-भान(नो)स-स्त्रीपु. १ चुलीच्या मागील मातीचा, चुन्याचा ओटा. २ चूल सारवणें, चुलींत पेटवण घालणें, वर भांडीं ठेवून स्वयंपाकास लागणें इ॰ चुली- पुढील कामें. चूलभानवस झाडली-सारविली-लिंपली -अटपली-जेवण तयार आहे याअर्थीं. [चूल + भानवस] ॰भुई- स्त्री. स्वयंपाकानंतर, जेवणानंतर चुलीजवळील भांडीं आणि ताटें काढून टाकून जागा साफ करणें, सारवणें इ॰ काम. या अर्थीं चुकीनें चूलपोतेरें या शब्दाचाहि उपयोग करतात. [चूल + भूई = जमीन]

TRADUCEREA चूल

Găsește traducerea चूल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चूल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चूल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 榫
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tenon
• Traducător din Marathi - Engleză: tenon
• Traducător din Marathi - Hindi: चूल
• Traducător din Marathi - Arabă: لسان
• Traducător din Marathi - Rusă: шип
• Traducător din Marathi - Portugheză: espiga
• Traducător din Marathi - Bengali: টেনন্
• Traducător din Marathi - Franceză: tenon
• Traducător din Marathi - Malaeză: duri
• Traducător din Marathi - Germană: Zapfen
• Traducător din Marathi - Japoneză: ほぞ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 장부
• Traducător din Marathi - Javaneză: tenon
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cắt mộng
• Traducător din Marathi - Tamilă: கழுந்து
• Marathi: चूल
• Traducător din Marathi - Turcă: zıvana
• Traducător din Marathi - Italiană: tenone
• Traducător din Marathi - Poloneză: czop
• Traducător din Marathi - Ucraineană: шип
• Traducător din Marathi - Română: cep
• Traducător din Marathi - Greacă: έξοχο τεμάχιο ξύλου
• Traducător din Marathi - Afrikaans: tap
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tenons
• Traducător din Marathi - Norvegiană: tenon

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चूल»

Descoperă întrebuințarea चूल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चूल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ...

... १०५५, ( ०७६ चीनी तुकिस्तान ३०२, ५७३ चूल कमरिपुत्र २८६, २८७ चुन्द सूत्त ११६, २८२, ३६६, चुक निद्देस ३१६, ३२९ चुल्लवाग २१, ३७, २५७, २७८, ३०२, ३०६, ३०८, ३३०, स्था, ४८९, ४९०, ८३३, १०६७ चूल अन्तर सुमन्त (8, ३२२, ३७० ...

Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996

ITS ALWAYS POSSIBLE:

एक दिवस हा आला तेवहा एक कैदी स्री तिच्या कोठडत चूल पेटवत होती. तेकहा सुद्धा कोठडत चूल पेटवण्यास बंदीच होती. पण चूल पेटवू दिल्याबल कर्मचात्यांना आमच्याकडून खण्यपिण्यची ...

Kiran Bedi, 2013

Bauddhadarśana tathā anya - व्हॉल्यूम 2

... ३७, २५७, र", ३०२, ३०६, ३०८, ३३०ज३४२यो४८९'४९०, यब, १०६७ चूल अनार सूरत १४, ३२२शि३७०, ८३३ चूलकम्मविभीस्मृत्त ३२६, ४७५ दल गोपाल-ब ३२२ चूल ग४सग-सूत्त ३२२, ३६८ चूल तयहासंखयब ३२२ दन दुवख रख-ममदुरा-रीत ३२१ ...

Bharat Singh Upadhayay, 1955

Griha Vatika - पृष्ठ 153

जात पर इसका चूल हो वात खुली पम होनी चाहिए । फल व अम को देखते हुए पपीता एक अत्यंत सस्ता संपदा है । इस अल की आयु केवल तीन वर्ष होती है । जल यदि जाप पपीता खाने के शीकीन हैं तो हर वर्ष ...

Pratibha Arya, 2002

Raat Din: - पृष्ठ 27

जमत चूल मैं एक जन्मजात धूम (2:; चुरा का प्रतीक नहीं हूँ सादात चुक नासा यानी मैं उनमें से नहीं है, जो बनते तो हैं शेर, मगर सोया जाने पर पता चलता है कि चुरा हैं । मैं उनमें से भी नहीं ...

Vishnu Nagar, 2008

Aṃśataḥ - पृष्ठ 211

चूल आलू बल शालू चूल आलू चूल आलू बल आलू बल आलू चूल आलू चूल शालू चूल शालू चूल शालू कृत शालू चूल आलू तुम्हें कोई हक नहीं था । नहीं ? ' तुमने मेरा अपमान क्रिया है । वाकई ? तुमने कहा ...

Pratāpa Sahagala, 2000

Svalpavirāma

व्यवस्थापक येतात, ते-हा त्यांना तो गृहस्थ खुचीवर बसून चूल टाकताना दिसला. व्यवस्थापक रागाने चपटे, ' काय हो मिस्टर, जन्मजात कधी हो-टेलात गेला होता काय ? ' तो शतिपणे म्हणाला, ' हो- ...

Rameśa Mantrī, 197

Dīpamāḷa: ṭīkātmaka lekhasaṅgraha

कलात्मकता उणावत्जावाचुन राहगार नाही, ' भी कसा झालों , यापेक्षा 'मी कसा आहे ' हे शोधव्याख्या ध्यासातृन ( मातीची चूल , या आनंद साधले यलया ' आत्म-नाला ' विस्कलितपणा आला अहि ...

Ushā Mādhava Deśamukha, 1982

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

यह चूल अन्दिप्रदीपक है । विधिपूर्वक इस चूल के सेवन से अजीर्ण, गुल्म, आए अदा, उदर, अन्त्रवृद्धि, अवाला, वातरक्त आदि रोग शीष नष्ट होते हैं । एक शुद्ध पात्र में ओवन तथा व्याजन आदि को रख ...

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

तुष्टि त० चूल-त् चूल, यत् (त० चुरि संबद्ध) २२३३ उ० सं ० चूल-लइ भउजी अली चूल्हा (द्र० ) चुरुन्द्र तेजी; गोता स्वर जल्दी करना २२३६ दृ० स ० २२३८ कन्नड़ तोद सुत घेरना; लपेटना भटकना; चक्कर खाना; ...

Ram Vilas Sharma, 2008