Înțelesul "धर्म" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धर्म ÎN MARATHI

धर्म  [[dharma]]

CE ÎNSEAMNĂ धर्म ÎN MARATHI?

Definiția धर्म în dicționarul Marathi

Religia-R. 1 Metodă religioasă, acțiuni; Despre Dumnezeu Taxă frauduloasă; A căuta pe Dumnezeu; Instrumentele lui Dumnezeu; paramesvarapra Felul lui Pati, cult Singurul lucru care poate fi numit "Dharma" Dhrito. -Color 41,81 2 Cinstea față de oameni Creștini, evrei, care arată modul de gândire și gândire a lui Dumnezeu Hinduism, islamism etc. Totul despre șefii principali Unitatea religiilor este. "3 Scripturi ale Scripturii, Regulamentul; Ritualuri sacre, îndatoriri Unul din Panchapukurtha 4 donații; Unii ar trebui să dea ceva cuiva sau să dea ceva cuiva Cel puțin tem; Acte de caritate; Paropakarabuddhi. Blind Chinges Dharma sa terminat. "Religia este mai mult în Gujarati decât Gujarati." 5 În virtutea; angim vagalyanem științific provenind de la Nautica. Drepturile religioase "Obligația, datoria, politica sau moralitatea trebuie să fie religia Se spune. -Gir 65 6 calități naturale; proprietate; natural Trend. "Dăruirea laptelui este religia vacăi." "Trăind Pământul Religia pământului "7 Dutycraft; vamale; În mod tradițional, prin inserarea scripturilor Sunt oferite donații, cum ar fi donarea, justiția penală și justiția Religia regelui, bunătatea este religia lui Brahman, răbdarea, religia Kshatriya. aceeași Înțelesul vine din următoarele. Putradharma-bandhudharma-mitradharma-sejara Legea religiei 8. 9 yam "Religia se spune a fi multi-laboratoare Du-te la Swaashramas. -Movirat 13.65 10 în Pandavan În primul rând. "Dhyan Dhyan Shwanu Satha" Banana este complet raiul. ebha 1.10 9. 11 Convingeri religioase "Acest Dharmachi, carul caritabil al fiului Nu spune, Turga. -Modhisam 11.26 12 (Blestem.) Proprietate- "Simptomul natural al" religiei poate fi combinat cu două sau mai multe substanțe, Când un lucru nou apare de la ei și când ei obțin lucruri noi Religia lor este foarte diferită de cea a religiei, Apoi spun că lucrarea se numește chimie. -Raspa 1. (Vapra.) Dharma karna karman rayne ko rakta ku raktey - Pe au Să facem o ușurare în numele tău. Legarea foamei Dharmakantis (animală); Legați-i cu Thane. [Religia se trezeste. (specific Indiferent de relația dintre lucruri, nu vă implicați din nou.

धर्म—पु. १ धार्मिक विधियुक्त क्रिया, कर्में; परमेश्वरासंबं- धीचें कर्तव्य; ईश्वरोपासना; परमेश्वरप्राप्तीचीं साधनें; परमेश्वरप्रा- प्तीचा मार्ग, पंथ. 'करितो धारण यास्तव धर्म म्हणावें प्रजांसि जो धरितो ।' -मोकर्ण ४१.८१. २ मनुष्यप्राण्यास सदाचरणास लावणारें व परमेश्वरचिंतनाचा मार्ग दाखवून देणारे ख्रिश्चन, यहुदी, हिंदु, इस्लामी वगैरे पंथ. 'मुख्यमुख्य नितितत्त्वांबद्दल सर्व धर्मांची एकवाक्यता आहे. '३ शास्त्रांनीं घालून दिलेले आचार, नियम; पवित्र विधी, कर्तव्यें. पंचपुरुषार्थांपैकीं एक. ४ दान; परोपकारबुद्धीनें जें कोणास कांहीं देणें, किंवा जें कांहीं दिलें जातें तें; दानधर्माचीं कृत्यें; परोपकारबुद्धि. 'अंधळयापांगळ्यांस धर्म करावा. ' 'महाराष्ट्रीयांपेक्षां गुजराथ्यांत धर्म अधिक.' ५ सद्गुण; शास्त्रोक्त वागल्यानें अंगीं येणारा नौतिक. धार्मिक गुण. 'कर्तव्यकर्म, नीति, नीतिधर्म किंवा सदाचरण यांसच धर्म असें म्हणतात. '-गीर ६५. ६ स्वाभाविक गुण; गुणधर्म; नैसर्गिक प्रवृत्ति. 'गाईनें दूध देणें हा गाईचा धर्म आहे.' 'पृथ्वीस वास येणें पृथ्वीचा धर्म. ' ७ कर्तव्यकर्म; रूढी; परंपरेनें, शास्त्रानें घालून दिलेला नियम उदा॰ दान करणें हा गुहस्थ धर्म, न्यायदान हा राजाचा धर्म, सदाचार हा ब्राह्मणधर्म, धैर्य हा क्षत्रिय धर्म. याच अर्थानें पुढील समास येतात. पुत्रधर्म-बंधुधर्म-मित्रधर्म-शेजार- धर्म इ॰ ८ कायदा. ९ यम. 'धर्म म्हणे साध्वि बहु श्रमलीस स्वाश्रमासि जा मागें ।' -मोविराट १३.६५. १० पांडवांतील पहिला. 'कीं धर्में श्वानू सरता । केला सर्वथा स्वर्गलोकीं ।' -एभा १.१०९. ११ धर्माचरणाचें पुण्य. 'ये धर्मचि, पुत्र स्त्री कोष रथ तुरग करी न सांगतें ।' -मोभीष्म ११.२६. १२ (शाप.) गुण- धर्म' स्वाभाविक लक्षण ' दोन किंवा अधिक पदार्थांचें एकमेकां- वर कार्य घडून त्यांपासून जेव्हां असा नवा पदार्थ उप्तन्न होतो कीं त्याचे धर्म मूळ पदार्थांच्या धर्मांपासून अगदीं भिन्न असतात, तेव्हां त्या कार्यास रसायनकार्य असें म्हणतात.' -रसापू १. (वाप्र.) धर्म करतां कर्म उभें राहणें-पाठीस लागणें-दुसर्‍यावर उपकार करावयला जावें तों आपल्यावरच कांहींतरी संकट ओढवणें. धर्मखुंटीस बांधणें- (जनावराला) उपाशीं जखडून टाकणें; ठाणावर बांधून ठेवणें. [धर्मखुंटी]धर्म जागो-उद्गा. (विशिष्ट गोष्टीचा संबंध पुन्हां न घडावा अशाविषयीं) पुण्य उभें राहो. धर्म पंगु-(कलियुगांत धर्म एक पायावर उभा आहे. त्याचें तीन पाय मागील तीन युगांत गेले. यावरून ल.)धर्म अतिशय दुबळा, अनाथ आहे या अर्थी. धर्माआड कुत्रें होणें- दानधर्माच्या आड येणार्‍याला म्हणतात. धर्माचा- १ धर्मासंबंधीं (पैसा, अन्न इ॰). २ मानलेला; उसना; खरा औरस नव्हे असा (पुत्र, पिता. बहीण इ॰). ३ फुकट; मोफत.'धर्माची राहण्याला जागा दिली आहे.' -पारिभौ २७. धर्माची वाट बिघडणें-मोडणें-एखाद्या दानधर्माचा ओघ थांबणें, थांबविणें. धर्माचे पारीं बसणें-१ दुसर्‍याचे पैसे खर्चीत रिकामटेकडें बसणें; धर्मावर काळ कंठणें. २ सद्गुणांचें चांगलें फल मिळणें; सदाचारामुळें चांगलें दिवस येणें. ३ सदोदित दानधर्म करणें. धर्मकृत्ये आचरणें.धर्मावर लोटणें- टाकणें-सोडणें-एखाद्याच्या न्यायबुद्धिवर सोंपविणें.धर्मा- वर सोमवार सोडणें-स्वतः झीज न सोसतां परभारें होईल तें

TRADUCEREA धर्म

Găsește traducerea धर्म în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धर्म din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धर्म» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 信仰
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Religión
• Traducător din Marathi - Engleză: religion
• Traducător din Marathi - Hindi: धर्म
• Traducător din Marathi - Arabă: دين
• Traducător din Marathi - Rusă: религия
• Traducător din Marathi - Portugheză: religião
• Traducător din Marathi - Bengali: ধর্ম
• Traducător din Marathi - Franceză: religion
• Traducător din Marathi - Malaeză: Agama
• Traducător din Marathi - Germană: Religion
• Traducător din Marathi - Japoneză: 信仰
• Traducător din Marathi - Coreeană: 종교
• Traducător din Marathi - Javaneză: Agama
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tôn giáo
• Traducător din Marathi - Tamilă: மதம்
• Marathi: धर्म
• Traducător din Marathi - Turcă: din
• Traducător din Marathi - Italiană: religione
• Traducător din Marathi - Poloneză: religia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: релігія
• Traducător din Marathi - Română: religie
• Traducător din Marathi - Greacă: θρησκεία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Geloof
• Traducător din Marathi - Suedeză: religion
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Religion

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धर्म»

Descoperă întrebuințarea धर्म în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धर्म și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...

जगातील सर्वात प्राचीन, सभ्य, सुुसंस्कृत आणि अत्यंत प्रगत संस्कृती, इतिहास आणि धर्म म्हणजे ...

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015

ब्राह्मण धर्म के पुरातात्त्विक आधार: (लगभग २०० ई० पू० से ...

Archeological study of Brahmanism.

Devīprakāśa Tripāṭhī, 2007

भारतीय सामंतवाद और धर्म

Feudalism and religion in ancient India.

Rāmajanma Yādava, 2004

क्या धर्म? क्या अधर्म? (Hindi Sahitya): Kya Dharm? Kya ...

पापपुण्य. का. भेद. िपछले पृष्ठों पर बताया गया है िक हर एक व्यिक्त चाहे वह भले कमर् करता हो या बुरे िनःसन्देह सिच्चदानन्द की पर्ािप्त के िलए पर्यत्न कर रहा है।मानब जीवन की धाराइसी ...

श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014

सद्धम्मसङ्गहो: मूल पालि एवं हिन्दी अनुवाद बौद्ध धर्म का ...

Indian tradition implicitly clarifying thereby such concepts as dharma

Dhammakitti, ‎सिद्धार्थ, 2006

पूर्व मध्यकालीन बिहार का समाज एवं धर्म, 600 से 1200 ई

Study on history and religion of early medieval Bihar, covers the period 600-1200.

Madana Mohana Miśra, 2006

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

धर्म (Religion) हा एक अनिश्चित शब्द असून त्याचा एक ठराविक असा अर्थ नाही. २. तो शब्द अनेक अथीं आहे. ३. याचे कारण धर्म (Religion) हा निरनिराळया अवस्थांतून गेलेला आहे. एका अवस्थेतील ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

बौद्ध धर्म के विकास में ब्राह्मणों का योगदान

Study on the Buddhist monasticism and role of monks (Brahmans) in the development of Buddhism in India.

Viśvajīta Kumāra, 2006

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 286

चार्य का क्रिस धर्म है सम्बन्थ है : ( कं . ( ग 36. इनमें ( क ( ग इनमें ( क . ( ग इनमें ( क 39. इनमें ( क ( ग इनमें ( क ( ग इनमें ( क ( ग इनमें ( क . _ ( ग 43- इनमें ( क . ( ग 44हे इनमें ( क 37. 38. 40. 41. 42. 45. ( क . ( ग 46.

Dr. Ramendra, 2006

Dharamdarshan Ki Rooprekha

जेनिस महोदय के अनुसार धर्म का विकास टोटमवाद से हुअ' है है छोटमवाद में मानव टोटम पशु का कोई वर्ग अथवा वृक्ष की डाली को टोटम मानकर आराधना करता है । डा० य३जर ने बतलाया है कि धर्म की ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धर्म»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धर्म în contextul următoarelor știri.

'भारत में धर्म की लड़ाई के चलते हुई हत्याएं'

भारत में धर्म और सांप्रदायिकता को लेकर एक बार फिर अमेरिका ने नई रिपोर्ट जारी की है. अंतरराष्ट्रीय धार्मिक आजादी 2014 पर अमेरिकी विदेश विभाग की एक रिपोर्ट के मुताबिक भारत में धर्म से प्रेरित हत्याएं, गिरफ्तारियां, दंगे और जबरदस्ती धर्म ... «आज तक, Oct 15»

झारखंड : आदिम आदिवासी परिवारों ने अपनाया ईसाई …

उन्होंने बताया कि घाघरा और विसुनपुर ब्लॉक में 100 से ज्यादा परिवारों ने धर्म परिवर्तन किया है। लेकिन, स्थानीय मीडिया ने धर्म परिवर्तन करने वाले परिवारों की संख्या 300 से ज्यादा बताई है। झारखंड के नौ आदिम आदिवासी समुदायों में से एक, ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

धर्म से जुड़े हैं दादरी हत्या के तार : ओवैसी

उन्होंने आरोप लगाया कि उसके धर्म की वजह से उसे निशाना बनाया गया. ऑल इंडिया मजलिस ए इत्तेहादुल मुसलमिन के प्रमुख ओवैसी ने मृतक इखलाक ... धर्म के नाम पर उसकी हत्या हुयी. यह सुनियोजित, संगठित तौर पर की गयी हत्या थी. यह एक दुर्घटना नहीं थी. «ABP News, Oct 15»

हिंदू धर्म में वापसी पर एआर रहमान का स्वागत : योगी …

गोरखपुर: संगीतकार एआर रहमान के खिलाफ फतवा जारी करने को लेकर उठे विवाद पर निशाना साधते हुए विवादास्पद बीजेपी सांसद योगी आदित्यनाथ ने कहा है कि हिंदू धर्म में वापसी करने पर एआर रहमान का स्वागत है। फतवा जारी करने के बाद विश्व हिंदू परिषद ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

उत्तम क्षमा धर्म के साथ आज से शुरू होंगे दस दिवसीय …

10 धर्मों पर आधारित महापर्व का शुभारंभ उत्तम क्षमा धर्म से होगा। दशलक्षण पर्व उत्तम मार्दव धर्म, उत्तम आर्जव धर्म, उत्तम शौच धर्म, उत्तम सत्य धर्म, उत्तम संयम धर्म, उत्तम तप धर्म, उत्तम त्याग धर्म, उत्तम आकिंचन्य धर्म, और उत्तम ब्रह्मचर्य धर्म के ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

'एआर रहमान की घर वापसी का सही समय, हिंदू धर्म …

नई दिल्ली। पैगंबर मुहम्मद पर बनी एक फिल्म में संगीत देकर मुस्लिम संगठनों के निशाने पर आए एआर रहमान को विश्व हिन्दू परिषद ने घर वापसी का सुझाव दिया है। परिषद ने कहा कि संगीतकार एआर रहमान के लिए घर वापसी का यह सही समय है। पैगंबर मुहम्मद पर ... «आईबीएन-7, Sep 15»

बुद्ध की शरण में पीएम मोदी, रिसीव करने नहीं गए …

दोनों ने धर्म की रक्षा का संदेश दिया। कर्म योग का संदेश दोनों ने ही दिया। मोदी ने कहा कि मानवता की जमीन पर हम आज ये बैठक कर रहे हैं। श्रीकृष्ण ने कर्मयोग और समानता की सीख दुनिया को दी। बुद्ध ने इसे पूरी दुनिया में फैलाया। दुनिया भर में ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

धर्म आधारित जनगणना : हिन्‍दुओं का अनुपात घटा …

जनगणना के धर्म आधारित ताजा आंकड़ों के अनुसार 2001 से 2011 के बीच 10 साल की अवधि में मुस्लिम समुदाय की आबादी में 0.8 प्रतिशत का इजाफा हुआ है और यह 13.8 करोड़ से 17.22 करोड़ हो गयी, वहीं हिंदू जनसंख्या में 0.7 प्रतिशत की गिरावट दर्ज की गयी ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

संथारा के बचाव में, प्रदेश में हुआ जैन समाज का …

#जबलपुर #मध्य प्रदेश जैन धर्म के महत्वपूर्ण प्रथा संथारा को लेकर जयपुर हाईकोर्ट के बेंच द्वारा दिए गए निर्णय पर सोमवार को मध्यप्रदेश में पूरा जैन समाज एक जुट हो गया है. जैन धर्म के इस आंदोलन में हिस्सा ले रहे लोगों का कहना है कि या तो कोर्ट ... «News18 Hindi, Aug 15»

क्या है संथारा, जैन धर्म के लोग क्यों मानते हैं इस …

जैन धर्म में सबसे पुरानी कही जाने वाली संथारा प्रथा (सल्लेखना) पर राजस्थान हाईकोर्ट द्वारा लगाई गई रोक के बाद सोमवार को पूरे देश में इस समाज के लोग प्रदर्शन करेंगे। संथारा प्रथा पर हमेशा विवाद रहा है। जैन समाज में इस तरह से देह त्यागने को ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»