Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गजल" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गजल ÎN MARATHI

गजल  [[gajala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गजल ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गजल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गजल în dicționarul Marathi

R-Ghazal. 1 (muzică) Un cântec persan; brânză; Gaza; Deseori dispare în căldura furiei. În acestea Dragostea fascinantă a subiectului față de astrologi. Ritmul pare soo Iubirea persană Gazalul este reglementat; Numărul Kanchi variază de la cinci la șaptesprezece. Muzeul din Gaza Spune Diwan. 2 (ritm) Un ritm; Cantitatea 9 Există secțiuni 2. [Ar. ghajhal] गजल—पु. १ (संगीत.) एक फारसी वृत्तांतील गीत; चीज; गज्जल; हा बहुधां ठुमरीयोग्य रागांतच गायला जातो. यांतील विषय आषुकमाषुकांचे यमकपूर्ण प्रेमोद्गार. ताल पस्तु शोभतो. फारसी प्रेमगीत. गजल एकयमकी असून त्यांतील पंक्तियुग्म- कांची संख्या पांच ते सतरापर्यंत असते. गज्जलांच्या संग्रहास दिवाण म्हणतात. २ (ताल) एक ताल; याच्या मात्रा ९ व विभाग २ आहेत. [अर. घझल्]

Apasă pentru a vedea definiția originală «गजल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU गजल


जल
jala
फजल
phajala
मजल
majala
सजल
sajala

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA गजल

गजबज
गजबजणें
गजबजीत
गजबाव
गजबु
गजमुड्डी
गज
गजरगोटा
गजरगोटी
गजरा
गजलगोष्टी
गजवा
गजविहीर
गज
गजानंद
गजानन
गजाल
गजिवेल
गज
गजीव

Sinonimele și antonimele गजल în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «गजल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गजल

Găsește traducerea गजल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile गजल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गजल» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Ghazals
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Ghazals
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

Ghazals
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

गजल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

الغزليات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

газелей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

ghazals
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

গজল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Ghazals
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

ghazal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Ghazals
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Ghazals
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

가잘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Ghazal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Ghazals
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

கஜல்
75 milioane de vorbitori

Marathi

गजल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

gazel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

ghazals
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Ghazals
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

газелей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

ghazals
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ghazals
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

ghazals
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

ghazals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

ghazals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गजल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गजल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गजल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre गजल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गजल»

Descoperă întrebuințarea गजल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गजल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह)
मुंबई के रचनाकार बी.बी.चौबे रसिक की एक अन्य़ अनुपम कृति ' बावन पत्ते ' । ' बावन पत्ते ' गजल संग्रह ...
बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014
2
Ahsas Abhi Baki Hai - पृष्ठ 8
हैं, यह मान्यता क्रिप्रादरियद मानो जा अकती है, किंतु हिदी गजल को एक भिन्न पहचान देने के लिए कारगर भी रपाबित हो मकती है । जैसे यह केस अनिवार्य शर्त नहीं है । हिदी के अनेक कवियों ने ...
Taalevar 'madhukar', 2008
3
Tuzyaachsaathee - पृष्ठ 57
सखये, नको विचारू ही व्यर्थ पहेली हरएक गजल माड़ी कोणास वाहिली ? अमरापरी कधी भी स्वच्छटसा भटकलो पण भारलया क्षणी या कमलात बंद इनालो प्रीती कशी महणावी अव्यक्त राहिली ?
Mukund Karnik, 2010
4
Nirala Atmahanta Astha
कर ली बी, इसीलिए सुन्दर गजल को रहना ने वे अमल तुम । यह शन हो लेता है । लेकिन गुने लगता है कि अती विकार का लेने के बल भी गजल जैसी (शपग्यरिल विधा ने उनको कहि जन नहीं पली । उनके नन का ...
Doodhnath Singh, 2009
5
Mādhavarāva Paṭavardhana: vāṅmayadarśana
लेखनाचीच होती- आरंभ/पासून-प्रयोग-प्रचार/चा हेर निर्माण होध्याआधीपत्त-गजल-पते ही पटवर्थवाली स्वाभाविक अभिव्यक्ति होती- अधिक यम अस्थासानीर अनेक गजल-सुनीत-धुल त्यांचे ...
Su. Rā Cunekara, 1973
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 275
पीपल, राती, जियत्नी, पीपत्नी, छोसवलनी गजल = पिघले गजब द्वार अप, हैप्रबरीय सत्ता गजब का के अरासान्य, भव्य पच गजर्वोक के अम गज मर का कीना के विशाल वक्ष गज मद = तयी सत् गजमस्तयन = गणेश ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Amir khusro - पृष्ठ 35
अपनी गजलो, के कारण खुसरो सुल्सग्न जलालुद्दीन खिलजी, के दरबार की रौनक बन गए थे । तारीख फीरोजशाही, बताती है कि अमीर खुसरा सुल्तान की सभा में प्रतिदिन एक नई गजल, लेका पेश होते ।
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
8
Śāyarīcā śālīmāra
कि माने अभू आपले-या मेह-दीने गम्य' गोप हातांनी हाटधारपगे पुसून, नि अ:दणाली, के आछोदिलहाँ तुस्थासश्चिया सहृदय रसिंकाला गजल समकक्ष सांगताना मल. कार आनंद होत अहि ' ' आनि ...
Vidyādhara Gokhale, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गजल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गजल în contextul următoarelor știri.
1
पाकिस्तान में हुई थी गजल गायक जगजीत सिंह की …
नई दिल्ली। मशहूर गजल गायक की नई पुस्तक में ऐसे तथ्य सामने आए हैं। जो उनके चाहने वाले प्रशंसकों के होश उड़ा सकते हैं। गजल गायक जगजीत सिंह को सुनने वाले लोग भारत में ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया में हैं। ऐसे में खबर सामने आई है कि जब वो 1979 में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
अनूप जलोटा आज बहाएंगे गजल भक्ति रस की सरिता
सप्तसुर संस्थान की ओर से प्रसिद्ध भजन गायक अनूप जलोटा के भक्ति संगीत गजल गायकी का प्रोग्राम शुक्रवार शाम सात बजे पाल रोड स्थित अमरगढ़ रिसोर्ट में होगा। उनके मशहूर वायलिन वादक दीपक पंडित भी अपनी प्रस्तुति देंगे। इस मौके पर संस्थान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
आठ नवंबर को दिल्ली में गजल पेश करेंगे गुलाम अली
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली: पाकिस्तानी गजल गायक गुलाम अली का महाराष्ट्र में प्रोग्राम रद होने के बाद अब आठ नवंबर को दिल्ली में प्रोग्राम आयोजित किया जाएगा। दिल्ली के पर्यटन मंत्री कपिल मिश्रा ने ट्वीट करके इसकी जानकारी दी है। इसके साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
गजल का नहीं है कोई विकल्प
ALLAHABAD: गजल तो बस गजल है। गजल का दुनिया की किसी भी भाषा या साहित्य में कोई विकल्प नहीं है। कोई जब अपने दिल और दिमाग को जबान देना चाहता है और खुद के वजूद को समझना चाहता है तब वह शायरी करता है। हिन्दुस्तानी एकेडमी में आयोजित ... «Inext Live, Oct 15»
5
गजल गाकर जगजीत सिंह को किया याद
प्रसिद्ध गजल गायक स्व. जगजीत सिंह की स्मृति में सलाम जगजीत शाम ए गजल कार्यक्रम रविवार शाम को आयोजित किया गया। न्यू वेब ग्रुप गुना द्वारा मानस भवन में सिटी रोटरी क्लब गुना के सहयोग से कराए गए कार्यक्रम में गजल गायक शरद सक्सेना ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
​अभिजीत भट्टाचार्य ने पाकिस्तानी गजल गायक …
अपने विवादित बयानों को लेकर अक्सर चर्चा में रहने वाले बॉलीवुड गायक अभि​जीत भट्टाचार्य इस बार फिर अपने कुछ ट्वीट्स को लेकर खबरों में बने हुए हैं। इस बार अभिजीत ने पाकिस्तानी गजल गायक गुलाम अली को लेकर कुछ विवादित ट्वीट कर डाले और ... «News Channel, Oct 15»
7
मुंबइकर नहीं सुन पाएंगे गुलाम अली की गजल
मुंबई। मुंबई में 9 अक्टूबर को होने वाले जाने-माने पाकिस्तानी गजल गायक गुलाम अली का शो रद्द हो गया है। दरअसल शिवसेना इस शो को लेकर धमकी थी। इसके बाद आयोजक ने इस शो को रद्द कर दिया। पाकिस्तानी गजल गायक के मुंबई आने की खबर सुनते ही ... «आईबीएन-7, Oct 15»
8
चंदन दास की गजलों ने बांधा शमां
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली: राजधानी के कमानी सभागार में बेगम अख्तर की याद में आयोजित कार्यक्रम 'स्वरार्पण रुह ए गजल जश्न ए बेगम अख्तर' में कई नामी कलाकारों ने प्रस्तुति दी। मंगलवार को दोपहर दो बजे से शुरू हुआ कार्यक्रम रात दस बजे तक चलता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
गजल : छलकते जाम
गजल : छलकते जाम. निशा माथुर. गोया वो मदहोश होकर मेरी कसमों से यूं मुकर से जाते है. जब मयकदे में उनके आगे आशि‍की में जाम छलक जाते हैं. इक पल को मुस्करा जाता है चेहरा मेरा बोतल की साकी में. और प्याला हाथों से उलझ जाता है फिर यारि‍यां ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
10
पंकज उधास के 'ख्वाबों की कहानी'
मखमली आवाज के जादूगर गायक पंकज उधास अपने नये एलबम 'ख्वाबों की कहानी' के जरिए गजल के चाहने वालों के लिए एक अनूठी सौगात लेकर आए हैं. पंकज उधास ने कहा कि ऐसा पहली बार हो रहा है जब कोई गजल सिंगर अपना सिंगल ट्रैक गजल एलबम रिलीज कर रहा है. «Sahara Samay, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गजल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/gajala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe