Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सजल" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सजल ÎN MARATHI

सजल  [[sajala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सजल ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सजल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सजल în dicționarul Marathi

Hidratată-L-vs. Cu apă; Wetter. Ca și Chandra Cerul din spatele. Sagitta lapte dens. Încredere 8.22 9 [Ed. S + apă] Flacără-femeie 1; construcții; Match. (De exemplu; lavanem; Uită-te; Fie; laganem; Basanem). Cu 2; planul; imagina; Metoda (Extras de proces, planuri, aranjamente, distribuție). [Ar]. सजल-ळ—वि. पाण्यानें युक्त; जलयुक्त. 'जैसें चंद्रा आड आभाळ । सदट दाटे सजळ ।' -ज्ञा ८.२२९. [सं. स + जल]
सजल—स्त्री. १ व्यवस्था; रचना; जुळणी. (क्रि॰ करणें; लावणें; बसविणें; होणें; लागणें; बसणें). २ युक्त; योजना; कल्पना; पद्धति.(क्रि॰ काढणें; योजणें; रचणें; पाडणें). [अर.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «सजल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU सजल


गजल
gajala
जल
jala
फजल
phajala
मजल
majala

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA सजल

सज
सजगणी
सजगुरा
सज
सजणी
सजणें
सजहुमा
सज
सजाइती
सजाति
सजायत
सजावचें
सजावार
सजीखार
सजीव
सजुगाई
सज्गुरा
सज्ज
सज्जड
सज्जदनिशीन

Sinonimele și antonimele सजल în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «सजल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सजल

Găsește traducerea सजल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile सजल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सजल» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

含水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

hidratado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

hydrous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

सजल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

مائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

водный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

hidratado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

জলপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

hydrous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

hidros
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Wasserhaltige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

含水の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

함수의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

hydrous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

ngậm nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

hydrous
75 milioane de vorbitori

Marathi

सजल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

sulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

idrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

wodnisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Водний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

hidratată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

ένυδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Hydrous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

vattenhaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

hydrous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सजल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सजल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सजल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre सजल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सजल»

Descoperă întrebuințarea सजल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सजल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Lucknow Ki Panch Raten - पृष्ठ 57
आर सर है (के अब भी खस नहीं है शेर की खुल के अलावा सजल के हालात के पेशे-नजर अहित निसो की वहुत दाद सिली, अगर यह सुबह तक सुनाता रहता तो भी लोग सुनते रहते । दूसरे दिन 4 दिसंबर को सजल ...
Ali Sardar Jafari, 2004
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
यह लोग (नारियों में रसद भर कर ताते और ल-बीकर से सजल को सलाह देते [के स्वयं लेता बनने के लिये मजदूर को गोया देकर उन्हें संकट में डालने वाले, टुबजछोर कामरेड मजदूर नेताओं के जाल से ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
तो तो निजी क्षेत्र में भी मजदूर करने पर असंगठित सजल को चल सजल का भुगतान नहीं होता विष्णु अकाल सात काम असंगठित शेव में होते हुए भी क्योंकि सरकार द्वारा करवाए जाते हैं, उनमें एक ...
Mamta Jaitli, 2006
4
Nivaḍaka Māṇūsa, hā samakālīna itihāsācā dastaevaja ṭharato
त्यातल्या पतिपादनाविषयी साजगावकीना अक्षिप असत्, शि-तीक देय त्यल तीत अक्रिय आत तरीही ला सडिलीबदृलता सजल ते लक्ष"' छापा असत ।रेयोतजि, वतमान हा सज." बाज आप' -माजगावकरिल मरब ...
Śrī. Ga Mājagāvakara, 1998
5
Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 185
यही हाल पन्तजी के है सजल' शब्द का मैं । वाला में शायद ही किसी कवि से 'सजल' छूता हो । पन्तजी के हैं (सजल जलधर से बन जलधार है में (सजल' शब्द 'जलधर के विशेषण के स्थान में अर्थ की पति से ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
6
Shrilal Shukla Sanchayita: - पृष्ठ 293
वर्ता को सजल का स्वभाव पहचानने का शऊर नहीं । कहीं भयानक सपाटपन, कहीं शिल्प में भीषण बलवान ।, सपाटपन का एक कहा : की सेया अब नहीं मब-सद रहा, नाम की ही रह यहाँ सरकार अब/ --'अक्षर पर्व', ...
Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008
7
Muktibodh : Kavita Aur Jeevan Vivek - पृष्ठ 67
मैं- बह/मस का सजल-पुर /लीय होना यता जिससे के उसका बह अपस आयं उसकी जिन, "ह ओर सम, पूल /नेस्कयों तलब, पायल सहु, 'थम केबल साहित्यिक कुंनेया में ही नहीं वास्तविक दुनिया में रहते है ।
Chanderkant Devtale, 2003
8
Dhārānr̥tya
अब ये अवचित सजल सुआ, भिजलेत्या उधर घलतुन दरवठप्रना उलझा मुधवक्रित मन पुलकित होउन बने २टवित मठाले जीवन अनूप्राणहिन नवकवितीचा उपले अमर विलास; आज ये अमित सजल उस. यरघरले पहिन अपन ...
Mangesh Keshav Padgaonkar, 2002
9
Prasāda-abhidhāna: sasandarbha adhyayana - पृष्ठ 120
(कानन-) ० सजल 'सजल' का सामान्य अर्थ अर्द्ध-गीला है पर प्रसाद ने छायावादी शब्द-भील के साथ इसका प्रयोग किया है : सजल अभिलाषा : भूलता ही जाता दिन रात सजल अभिलाषा कलित अतीत, बढ़ रहा ...
Harihara Prasāda Gupta, 1988
10
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 57
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, Sureśa Salila. कर्तव्य नहीं है कि वे देखते कि अधिक परिश्रम और अम सजल सजल का शरीर दिन पर दिन तीण तो नहीं करता जा रहा हैव बया छोटे लड़कों के साथ से वेसा ही व्यवहार ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सजल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सजल în contextul următoarelor știri.
1
फिर शर्मसार हुआ टीचर-स्टूडेंट का रिश्ता, नाबालिग …
इस ऐतिहासिक नगरी में पश्चिम बंगाल का सजल दत्ता अपने घर पर ट्यूशन क्लास का संचालक करता है. आरोप है कि शुक्रवार को गणित की ट्यूशन लेने के लिए पहुंची नाबालिग छात्रा के साथ सजल ने छेड़छाड़ कर दी. मामले का खुलासा होने पर छात्रा के परिजन और ... «News18 Hindi, Oct 15»
2
सजल नेत्रों से दी गणपति बप्पा को विदाई
खेकड़ा : नगर के सीताराम मंदिर में श्री गणेश महोत्सव समिति के तत्वावधान में आयोजित गणेश महोत्सव का भगवान गणेश की विदाई के साथ समापन हो गया। इस अवसर पर नगर में बैंडबाजों के साथ झांकी निकाली और बाद में यमुना नदी किनारे भू-विसर्जन कर ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
वर्ल्ड फेमस पिकासो अवार्ड में कोरबा का सजल
विकास पांडेय-कोरबा। कैनवास पर मानव के दो विपरीत पहलुओं को रंगों में उकेरकर दर्शाने वाले कोरबा के बाल चित्रकार सजल ने वर्ल्ड फेमस गोल्डन प्लस आर्टिस्ट अवार्ड जीता है। यह अवार्ड अमेरिका के महान चित्रकार पाब्लो पिकासो के नाम पर है, जो ... «Nai Dunia, Aug 15»
4
यूपी: पुलिस दारोगा के संरक्षण में सेक्स रैकेट का …
इसके साथ ही चकमा देकर भाग रहे दो दलाल सत्यम दूबे व सजल को भी पुलिस ने धर दबोचा। पुलिस का कहना है कि सजल दोनों लड़कियों के लिए ग्राहक फंसा कर लाता था। वहीं सत्यम दूबे दोनों तक ग्राहक को पहुंचाता था। ग्राहकों तक स्कूटी व मोटर साइकिल से ... «पंजाब केसरी, Iul 15»
5
झारखंड: मुख्यमंत्री ने मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती …
बहस के बाद भरी मीटिंग में झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास ने सजल चक्रवर्ती को गेट आउट कहा। इसके कुछ ही घंटों के बाद सीएम ने मुख्य सचिव को सजल चक्रवर्ती को हटा दिया। सजल चक्रवर्ती की जगह राजीव गौबा को झारखंड का नया मुख्य सचिव बनाया गया ... «एनडीटीवी खबर, Ian 15»
6
सजल चक्रवर्ती अस्पताल में
रांची : मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती शनिवार की रात पेट दर्द एवं सीने में भारीपन की समस्या लेकर बूटी मोड़ स्थित मेडिका सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल में भरती हुए हैं. उनका इलाज डॉ ऋषिकांत एवं डॉ दीपक गुप्ता की देखरेख में चल रहा है. अस्पताल के ... «प्रभात खबर, Nov 14»
7
चीफ सेक्रटरी के कुत्ते ने महिला आईएएस को काटा …
आपको बता दें कि झारखंड के चीफ सेक्रटरी सजल चक्रवर्ती का घर धुर्वा थाने के सेक्टर तीन में (आवास संख्या एफ-17) है, लेकिन वे खुद यहां नहीं रहते। यहां चीफ सेक्रटरी के घर के केयरटेकर खुशबू मुंडा, एक जवान और 4 पालतू कुत्ते रहते हैं। घटना के वक्त ... «नवभारत टाइम्स, Oct 14»
8
मुख्य सचिव के कुत्ते ने सचिव को काटा
रांची : मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती के कुत्ते ने सचिव को काट लिया है. यह घटना बुधवार सुबह की है. सांस्थिक वित्त सचिव मृदुला सिन्हा हर दिन की तरह सुबह-सुबह अपने घर से 'मार्निग वाक' के लिए निकली थीं. ठीक इसी समय एक महिला मुख्य सचिव के कुत्ताें ... «प्रभात खबर, Oct 14»
9
सजल चक्रवर्ती एक बार फिर बने झारखंड के मुख्य सचिव
रांची: आईएएस ऑफिसर सजल चक्रवर्ती एक बार फिर झारखंड के मुख्य सचिव बन गए हैं. इसकी आधिकारिक अधिसूचना झारखंड सरकार ने जारी कर दी है. अभी तक सजल राजस्व पर्षद के सदस्य रहे हैं. वे मुख्य सचिव के कार्यभार के साथ साथ राजस्व पार्षद और नागर विमानन ... «Rashtriya Khabar, Sep 14»
10
देसी गर्ल प्रियंका ने सुंदरी और दुर्गा को...
नागर विमानन विभाग के अपर मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती उन्हें खुद उद्यान छोडने आए थे। प्रियंका की मां ने बताया कि इसी सप्ताह शनिवार को बेटी के साथ उनकी मीटिंग है। इसके बाद आगे की औपचारिकताएं पूरी की जाएंगी। प्रियंका टिंकू नामक बंदरिया ... «khaskhabar.com हिन्दी, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सजल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/sajala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe