CE ÎNSEAMNĂ गां ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गां» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția गां în dicționarul Marathi
Gaan (ga) wa-re 1 loc; g; Mauja; Khedem. 2 (larg) oraș; City. 3 sate locuiesc; Societatea. "În acest an Multe sate au fugit din cauza revoltelor. 4 Adăpost. 5 (doi Din distanța satului); Planificarea; Patru până la nouă mile Diferența "Satele Marichatane Prabhu Shatab au o lungă perioadă de timp" - Mora 99 1.1. Cuvântul "Konkan" Ei intenționează să lucreze neuter. Samasanta-sat-Kulkarni cambhara Navabhi Bhat etc., este numele satului de la 12 Balutati inaintea satului Cuvintele sunt cuvinte comune și acele cuvinte sunt acele cuvinte Principiul performanței de un an al lui Baltedara este realizat. [Ed. g; Pvt. Gam; V. Th. Gam; Rasa. gamu; Frenz. sat; Portuji. Gao] (V.P.) (aceștia) nu sunt din sat, pe alții lotanem; Evitare (muncă); (Acelea) au un anumit sens în munca ta - Nu arăta nici o relație. Maranem-lutanem; Decontarea tributului "Fugiți și ucideți satul" - 188 ganvananvaci Dă-ți o notă de-a ta - De unde ai venit, care-ți este numele? Song etc.) Manu-Mann, care are o fantomă, Caută (fantome sau plante) ale copacului. Uită-te la asta de la De unde vii? Te rog du-te la Nu este aproape de 1 2 (L) să fie inutile Ca-mîna mea Unele sate nu au plecat "(Sunt în apropiere, dacă vine timpul Veți bate-o). Satele nu sunt neapărat deplină; Fii ignorant; Nu neapărat; Nu este astronomic samasabda Akhari-Kryvyi. (V) Gawala - în cele din urmă, învecinate ganvai Femeia. Guvernul este forțat să părăsească satul Apelain și să-l lase într-un alt sat locuire; Guvernul dictează invaliditate; Termenii guvernului- Toți în sat pentru a obține obstacol (de dragul costumului, Tahkubi etc.) Oamenii pun în aplicare acest remediu). Kantak-V. Durerea din Ganga; Satul înfricoșător [Ed. Sat + ghimpe]. 1 (CO) ocupant Khotanen plin de pământ în sat Admiterea nyababata dat. 2 săteni din sate sau din sat Determinarea dacă să se păstreze terenul cultivat, rezoluție Seara din nou. 1 an - Articole de Istorie a Companiei 400. 2 (Regele) Manpana de Devsky în satul Shudras- Un ofițer în relație. 3 Demonii diavolului, Devasaki; Dhadi. -Zambu 102 गां(गा)व—पुन. १ वस्तीचें ठिकाण; ग्राम; मौजा; खेडें.
२ (व्यापक) नगर; शहर. ३ गांवातील वस्ती; समाज. 'यंदा
दंग्यामुळें कितीक गांव पळून गेलें.' ४ आश्रय. ५ (दोन
गांवांमधील अंतरावरून) चार कोस; योजन; चार ते नऊ मैल
अंतर. 'मारीचातें प्रभू शत गांवें पुंखसमीरें उडवी' -मोरा
१.१९९. हा शब्द कोंकण आणि देशांत पुल्लिंगी व सामान्य-
पणें नपुंसकलिंगी योजतात. समासांत-गांव-कुलकर्णी-चांभार-
न्हावी-भट इ॰ याप्रमाणें बारा बलुत्यांच्या नांवापूर्वीं गांव हा
शब्द लागून सामासिक शब्द होतात व त्या शब्दावरून त्या त्या
बलुतेदाराच्या एक वर्षाच्या कामगिरीवरील हक्काचा बोध होतो.
[सं. ग्राम; प्रा. गाम; हिं. गु. गाम; सिं. गांउ; फ्रेंजि. गांव;
पोर्तुजि. गाऊ] (वाप्र.) (त्या)गांवचा नसणें-दुसर्‍यावर
लोटणें; टाळणें (काम); (त्या) कामाशीं आपला कांहीं अर्था-
अर्थी संबंध नाहीं असें दर्शविणें. ॰मारणें-लुटणें; खंडणी बसविणें.
'दौड करून गांव मारूं लागलें' -पया १८८. गांवानांवाची
हरकी देणें-सांगणें-(तूं कोठून आलास, तुझें नांव काय आहे
सांग इ॰) ज्याच्या अंगात भूतसंचार झाला आहे अशा मनु-
ष्यास (भुतास, किंवा झाडास) विचारतात. यावरून पाहुण्यास
आपण कोठून आलांत इ॰ नम्रपणें विचारणें. ॰गांवाला जाणें-
१ जवळ नसणें. २ (ल.) निरुपयोगी असणें. जसें-'माझे हात
कांहीं गांवाला गेले नाहींत' (जवळच आहेत, वेळ आली तर
तुला रट्टा मारतील). गांवीं नसणें-पूर्ण अभाव असणें;
अज्ञानी असणें; दरकार नसणें; खिजगणतींत नसणें. सामाशब्द-
॰आखरी-क्रिवी. (व.) गांवालगत-शेवटीं-लागून. गांवई-
स्त्री. सरकारी जुलुमामुळें आपलें गांव सोडून दुसर्‍या गांवीं केलेली
वस्ती; सरकारी हुकुमाची अमान्यता; सरकारी अटींना प्रति-
रोध (सार्‍यांत सूट, तहकुबी इ॰ मिळविण्यासाठीं गांवचे सर्व
लोक हा उपाय अंमलांत आणतात). ॰कंटक-वि.गांवाची पीडा;
गांवाला त्रास देणारा. [सं. ग्राम + कंटक] ॰कबुलात-स्त्री.
१ (कों.) वहिवाटदार खोतानें गांवांतील जमिनीचा सारा भर-
ण्याबाबत दिलेली कबुली. २ गांवांतील गांवकर्‍यांनीं वहीत किंवा
पडीत जमीन कोणती ठेवावी याबद्दल केलेला निश्चय, ठराव.
॰कर पु. १ गांवांतील वृत्तिवंत. -कोंकणी इतिहाससाहित्य लेख
४००. २ (राजा.) गांवच्या शूद्रांतील देवस्कीच्या मानपाना-
संबंधातील एक अधिकारी. ३ भूतबाधा नाहींशी करणारा,
देवस्की करणारा माणूस; धाडी. -झांमू १०२. ४ गांवचे लोक;
रहिवासी; गांवांत घरदार शेताभात असणारा. 'गांवकर म्हणती हो
पेटली आग ।' -दावि ३५०. ५ (कु. कों.) पाटील; खोत;
पुढारी. ६ (रत्नागिरी) कुणबीवाड्याचा व्यवस्थापक; कुणबी.
॰करी-पु. १ एखाद्या गांवांत ज्याचें घरदार आहें तो त्या
गांवचा रहिवासी; गांवांत राहणारा. 'त्या गांवचे सर्व गांवकरी
आज देवळाजवळ मिळाले होते.' २ शेतकरी. गांवकी-स्त्री.
१ गांवाच्या संबंधीचा हरयेक अधिकार (अमंगल इ॰); गांवचा
कारभार. २ गांवसभा; तींत झालेले ठराव. ३ गांवचा विचार;
गांवकरी व पुढारी यांनी एकत्र जमून केलेला विचारविनिमय.
४ वतनदारांचा गांवासंबंधाचा परस्पर संबंध व त्यांचा समाईक
अंतर्बाह्य व्यवहार. -गांगा १६७ [सं. ग्रामिक] गांवकुटाळ-
वि. गांवकुचाळ; गांवांतील निंदक; टवाळ; लोकांची निंदा करणारा. ॰कुठार-वि. १ गांवांतील लोकांवर संकट आणणारा
(चहाडी, वाईट कर्म इ॰ करून); गांवभेद्या; कुर्‍हाडीचा दांडा.
२ गांवांतील सामान्य लोक. 'दिल्लींतील वाणी, बकाल, बायका
देखील गांवकुठार (हे) लश्करच्या लोकांस मारूं लागलें. ' -भाब
१६०. ॰कुंप-कुसूं-कोस-नपु. १ गावाच्या भोंवतालचा तट.
२ (ल.) वस्त्राचा (रंगीत) कांठ (धोतरजोडा, शेला इ॰ चा
रेशमी, कलाबतूचा). ॰कुळकर्णी-पु. गांवचा वतनदार पिढीजात
हिशेबनीस; याच्या उलट देशकुळकर्णी (जिल्हा, प्रांत, यांचा
कुळकरणी).॰खर न. गांवाची सीमा, हद्द; सीमाप्रदेश; परिकर.
[गांव + आखर] ॰खर्च-पु (जमीनमहसुली) गांवचा (धार्मिक
समारंभ, करमणूक इ॰चा) (खर्च; पंडित, गोसावी, फकीर इ॰ स
द्रव्य, शिधासामुग्री इ॰ देतात त्याचा खर्च. ॰खातें-न. १
(पोलीस; कुळकर्णी वगैरे गांवकामगार लोक. २ गांवचा हिशेब.
॰खिडकी-स्त्री. गांवकुसवाची दिंडी; हिच्या उलट गांव-
वेस (दरवाजा). ॰खुरीस-क्रिवि. गावानजीक; जवळपास.
॰गन्ना-क्रिवि. दर गांवास; प्रत्येक गांवाकडून-गणिक-पासून.
'गांवगन्ना चार रुपये करून द्यावे.' 'गावगन्ना ताकीद करून सर्व
लोक बोलावून आणा.' ॰गरॉ-वि. (गो.) गावठी. ॰गाडा-
पु. गांवांतील सर्व प्रकारचें (तंटे, प्रकरणें, बाबी इ॰) कामकाज;
गांवचा कारभार; गांवकी. (क्रि॰ हांकणें; चालविणें; संभाळणें).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गां» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गां»
Descoperă întrebuințarea
गां în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गां și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Muktai / Nachiket Prakashan: मुक्ताई
'ताई माइया आईला वाचव गां! ताई माइया आईला वाचव ग!' मला काही कव्ठल नाही. 'अगां! काय इाल ते तर सांगशील नां!' ती बोलली. 'ताई! काल माईझे बाबा सचिदानंद पंत देवाघरी गेले. आज माझी आई ...
2
Tables of the Hypergeometric Probability Distribution - पृष्ठ 15
6..1 प्र 28.1182 तो प्र आ1भभी३. जा18 [63) 11182 1र1पटा९ प्र, 11111.11: आ९1९1त्३७ ल प्रा/गां 115 श, हैसा169 है० 1.1611.1. हु१ज्ञा1 की दृईयोप्र1हू1ल 1.1 टाल प्र "०1ष्ट1"1१र 12 1.1 असी हैं-. 1रिए "गां-नि-श ...
Gerald J. Lieberman, Donald Bruce Owen, 1961
3
Nakshalvadache Avhan / Nachiket Prakashan: नक्षलवादाचे आव्हान
सिं तो ।'० ग्रा ठी 0 ० रा ग्रा ८ 6 र १३6 ८८० रा' 3 शा 0 6 गां ८6 ( सिं जात्रा ) निर्माण करायला हवे. है पल्ता नक्षलवग्द, अ.र्तकवाद, सायबर टेटोंरीझम, मारको टेटोरीझम वर लक्ष लेवेल या भागाला ...
Bri. Hemant Mahajan, 2012
4
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
मनातील अक्षर मोती Durgatai Phatak. ६. कोळी गीत (नृत्य गीत) पुनवेचा गं चांद उदेला चल गां सखे चल जाऊ गां समिंदराला । धृ०। समुंदर गं जीवन आपुला सर्मिदर गं प्राण आपुला आनंदुनी गं वरती ...
5
Pāli rīḍêra: Pāli pāṭha saṅkalana - पृष्ठ 230
Pāli pāṭha saṅkalana Dharmananda Kosambi C. V. Rajwade. नाभर्षति ब 1131110 ल अहे 1३०दाभी५ निकाय गां. 2011111111111:7, ((0111 6०र्शडा मिच मिरी- ( नित्य ) 1..11211:, 1.1118.1 [(612. प्रति ' लि७1 निया औ.
Dharmananda Kosambi, C. V. Rajwade, 1971
6
Cūrū Maṇḍala kā śodhapūrṇa itihāsa - व्हॉल्यूम 1
२ चूरू काल्हेरांरो कसवांरो गां. १ खासोली डहलां री कसवां री १ १ गां. १ सरसलो कसवां रो गां. १ प्रासलखेड़ी कसवां री गां. १ पीथुसीसर जोड़ी रै बदलै सुं गां. १ रामसरो कसवां रो गां.
7
Open-file report - व्हॉल्यूम 80,अंक 584 - पृष्ठ 108
प्रप्रे१जि१ प्रा००भी०१3967१0१0909320, . (9.:1111:, ८०"ष१४, ०१क्र. (/परि.१ट इ२:भा३र नि१अं० मप्याज. ०रां1।दित ०१"०१वि१नि०ष ४पहु३।। ।० स०।००. (111...1.1. [जिय, 8 ।'१. (20 (प्रा", अप 16 रि (5 तत्), (:9*25 0-40 रि (0-3 गां), ...
Geological Survey (U.S.), 1979
8
Sangit Sadhana: संगीत साधना - पृष्ठ 77
ग , प ध सां , सां रे , सां , प सां रता सा 7 प ध प सां , ध सां रें सां , गां , रें सां , रें सां , नि ध प , ध सां , गा गा 8 प सां , सां रें , सां सां रे रे ग , गा रे सां , ध सां रें गां , रें सां , प ध प ग , प , रे ...
Pandit Keshavrao Rajhans, 2012
9
Adhyaksh Mahoday (two Part) - पृष्ठ 396
उपाध्यक्ष मनेय, पिछले 10 बल में हमारे प्रदेश में गां-ने का उत्पादन अप्रत्याशित रूप से बता है । शक्कर के कारखाने तो नहीं बहै विल खडिसारी उद्योग के नाम पर कफी बसोत्तरी हुई है और ...
10
Units of Weight and Measure (U.S. Customary and Metric): ... - पृष्ठ 35
हो6७1' न७93 र हु भाया है हु ' 92 ' को गां", थी', गां' (ठा' है है ७"'ह "हु-ट (हिट", 6२ट'ट 9006: [84 (00-0 भहु'ह हुहुपृ"ट (:0:3 व्य', भाट': (): हैं है ट (13. : ट (]: ( हूँ 661 है ट 319. र है 26:-0 (06.-2 (11398:., र ट ट प्रा.';: "तजह 01: ...
United States. National Bureau of Standards, 1936
